คำศัพท์เกี่ยวกับDía de los Muertos
Día de Muertos เป็นวันหยุดเม็กซิกันที่ได้รับเกียรตินิยมและเฉลิมฉลองจิตวิญญาณของบรรดาผู้ที่ผ่านไปแล้ว ข้อสังเกตรอบ ๆ วันหยุดนี้มีหลายความแตกต่างที่อาจเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคนที่ไม่คุ้นเคยกับคำพูดที่ใช้ในการพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ นี่เป็นคำศัพท์บางคำที่อาจเป็นประโยชน์สำหรับการทำความเข้าใจ วันเฉลิมฉลองวันแห่งความตาย ของเม็กซิโก
01 จาก 17
แท่นบูชา
สำหรับวันแห่งความตายหลายคนวางแท่นบูชา (เรียกอีกชื่อว่า " อรหันต์ ") ในบ้านเพื่อเป็นเกียรติแก่คนที่คุณรักที่เสียชีวิต นอกจากนี้ยังอาจมีแท่นบูชาที่ตั้งขึ้นในโรงเรียนธุรกิจและพื้นที่สาธารณะ รูปแบบของแท่นบูชาอาจแตกต่างกัน แต่มักมีหลายชั้นและเต็มไปด้วยเทียนดอกไม้ผลไม้และอาหารอื่น ๆ เชื่อว่าเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์เป็นส่วนประกอบสำคัญของอาหารที่เหลือสำหรับพวกเขา ค้นหาวิธีการ สร้างแท่นบูชา Day of the Dead หรือดู ภาพแท่นบูชาเพิ่มเติม
02 จาก 17
Angelitos
Angelitos เป็น "เทวดาตัวเล็ก ๆ " คำนี้ใช้ในการพูดคุยเกี่ยวกับเด็กที่เสียชีวิตและคนที่เชื่อว่าจะกลับมาในคืนวันที่ 31 และเข้าพักตลอดวันที่ 1 พฤศจิกายนไปเที่ยวกับครอบครัว วิญญาณของผู้ใหญ่ที่เสียชีวิตไปในวันรุ่งขึ้น แท่นบูชามักถูกจัดเตรียมไว้ในวิธีพิเศษเพื่อรับ Angelitos จากนั้นองค์ประกอบอื่น ๆ เช่นบุหรี่และขวดสุราจะถูกเพิ่มเข้ามาภายหลังเมื่อสุราวัยผู้ใหญ่มาถึง03 จาก 17
Calaça
นี่เป็นคำแสลงภาษาสเปนของชาวเม็กซิกันสำหรับโครงกระดูก รูป Calacas เด่นชัดในวันแห่งความตายตกแต่ง บางครั้งคำว่า "La Calaca" ใช้เพื่อบ่งบอกความเป็นตัวตนของความตาย คำอื่น ๆ ที่ใช้สำหรับการตายของตัวเอง ได้แก่ "ลาเพโปนา" ("หัวโล้น"), "ลาฟลากา" (ผอม), "ลาเฮรัสดะ" (กระดูกซี่โครง) ทั้งหมดนี้ถูกนำมาใช้ในรูปแบบของผู้หญิง04 จาก 17
Calavera
กะโหลกศีรษะเป็นกะโหลกศีรษะ, calaverita เป็นกะโหลกเล็ก ๆ น้อย ๆ และ calavera de azucar เป็นกะโหลกศีรษะน้ำตาล เหล่านี้จะถูกวางไว้บนแท่นบูชาและมักจะมีชื่อของผู้ตายที่จารึกไว้บนหน้าผากหรือเป็นท่าทางขี้เล่นชื่อของคนที่ยังมีชีวิตอยู่
05 จาก 17
Catrina, La
La Catrina เป็นตัวละครที่ถูกสร้างขึ้นโดยนักเขียนและนักวาดภาพชาวเม็กซิกัน Jose Guadalupe Posada (1852-1913) La Catrina เป็นโครงกระดูกของผู้หญิงที่สวมชุดสตรีชั้นสูงในยุคนั้น Posada ได้ริเริ่มประเพณีในการวาดภาพร่างร่วมสมัยเป็นโครงกระดูกด้วยวิธีขบขันเป็นรูปแบบของความเห็นทางสังคม La Catrina ได้กลายเป็นรูปที่โดดเด่นในการตกแต่งวันแห่งความตายและการเฉลิมฉลอง
06 จาก 17
Cempasuchil
ดอกไม้ชนิดนี้มีชื่อว่า flor de muerto และใช้ในแท่นบูชาแห่งความตายและตกแต่งหลุมฝังศพ เติบโตขึ้นอย่างมากในช่วงเวลานี้ของปีในเม็กซิโกและมีกลิ่นฉุนของมันกล่าวกันว่าดึงดูดจิตวิญญาณที่มาเยี่ยมพวกเขาในวันตาย07 จาก 17
comparsa
Comparsa เป็นงานเฉลิมฉลองในเทศกาลเฉลิมฉลองที่ผู้คนแต่งกายด้วยชุดและการเต้นรำ Comparsas เป็นส่วนสำคัญใน การเฉลิมฉลองวันแห่งความตายของโออาซากา ซึ่งเครื่องแต่งกายมีความคิดสร้างสรรค์และน่าแปลกใจอย่างเหลือเชื่อ
08 จาก 17
Copal
Copal เป็นธูปที่ทำจากเรซินที่มาจากต้นไม้ที่มีชื่อเดียวกัน ค๊อกเทลธูปถูกเผาใน Mesoamerica ในสมัยโบราณและยังคงถูกเผาเป็นพิธีพิเศษและมักถูกวางลงบนแท่นบูชา Day of the Dead หรือใกล้เคียงกับอีกองค์ประกอบหนึ่งในการดมกลิ่นในเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์ คำ copal มาจากคำว่า Nahuatl copalli ซึ่งหมายความว่า "ธูป"09 จาก 17
ความแตกต่างของ Fieles
Fieles Difuntos แปลว่า "ซื่อสัตย์ออก" และคำว่าหมายถึงคาทอลิกฉลองวิญญาณทั้งหมด ในนิกายโรมันคาทอลิกการเฉลิมพระชนมพรรษาหรือความเคารพของผู้ศรัทธาที่ได้จากไปมีขึ้นในวันที่ 2 พฤศจิกายนในขณะที่วันที่ 1 พฤศจิกายนเป็นวันเฉลิมพระชนมพรรษาของบรรดานักบุญ Todos los Santos10 จาก 17
Hanal Pixan
ในพื้นที่ Maya Day of the Dead ฉลองสิริราชสมบัติเรียกว่า Hanal Pixan หนึ่งในลักษณะที่โดดเด่นเกี่ยวกับวิธีที่ Maya ฉลองวันแห่งความตายคือการเตรียมอาหารพิเศษสำหรับโอกาสเช่น mucbipollo ซึ่งเป็นชนิดของ tamal ขนาดใหญ่ที่ปรุงสุกในหลุมใต้ดิน
11 จาก 17
Mictlan
Mictlan เป็นสถานที่แห่งความตายของชาวแอซเท็กระดับต่ำสุดของนรก Mictlantecuhtli เป็นพระเจ้าที่เป็นประธานในโลกใต้นี้พร้อมกับภรรยาของเขาMictlancíhuatl ในประเพณี Prehispanic นี่เป็นสถานที่ที่ผู้ตายจะเดินทางจากไปเยี่ยมคนที่คุณรัก
12 จาก 17
ofrenda
Ofrenda หมายถึง "การเสนอขาย" ในภาษาสเปนและเมื่อพูดถึงงานฉลองวันแห่งความตายจะใช้เพื่ออ้างถึงสิ่งที่วางอยู่บนแท่นบูชาสำหรับสุรา บางครั้งแท่นบูชาตัวเองถูกเรียกว่าเป็น ออร์เรน ซ์13 จาก 17
Pan de Muerto
หนึ่งในอาหารที่มีความเกี่ยวข้องมากที่สุดกับ Day of the Dead คือขนมปังชนิดพิเศษที่เรียกว่า pan de muerto ซึ่งหมายถึง "ขนมปังแห่งความตาย" ขนมปังสามารถเป็นอย่างมากในแต่ละภูมิภาคบางครั้งก็คล้ายกับ แพนยีสต์ ขนมปังสีเหลืองที่ทำจากไข่แดงหรืออาจเป็นม้วนหวานสีขาวที่มีกระดูกอยู่ด้านบน แพนเดอ muerto วางอยู่บนแท่นบูชาและยังบริโภคมักจะ dunked ในกาแฟหรือช็อคโกแลตร้อน
14 จาก 17
Papel picado
Papel picado เป็นกระดาษที่ตกแต่งอย่างประณีตซึ่งใช้ในเม็กซิโกสำหรับตกแต่งทุกวันหยุดพักผ่อนและเทศกาล fiesta สำหรับวันตาย Papel Picado จะวางรอบขอบของแท่นบูชาและเพิ่มสีลงในแท่นบูชา บางคนบอกว่าสี่องค์ประกอบมีอยู่ในแท่นบูชาและการเคลื่อนไหวของ picel picado แสดงถึงอากาศ
15 จาก 17
แตะที่เวที
ในบางพื้นที่ของเม็กซิโกประติมากรรมทรายหรือสิ่งทอ ( tapetes de arena ) เป็นส่วนสำคัญของการเฉลิมฉลอง เหล่านี้ถูกสร้างขึ้นด้วยทรายและเม็ดสีและบางครั้งองค์ประกอบอื่น ๆ เช่นเมล็ดถั่วกลีบดอกไม้และขี้เลื่อยและอาจแสดงถึงธีมทางศาสนา แต่มักแสดงถึงความตายในลักษณะขี้เล่น
16 จาก 17
Todos los Santos
Todos los Santos คือ "นักบุญทุกคน" เฉลิมฉลองในวันแรกของเดือนพฤศจิกายนนี่เป็นวันแรกของการฉลองวันแห่งความตาย (Dia de los Muertos) เมื่อเด็กที่เสียชีวิตและทารก los angelitos ได้รับการยกย่องนับตั้งแต่ที่พวกเขาเชื่อว่าจะเสียชีวิตก่อนที่ดวงวิญญาณของพวกเขาอาจเป็นได้ sullied โดยบาป ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเฉลิมฉลองคาทอลิกของวันนักบุญ
17 จาก 17
Xantolo
Xantolo เป็นงานฉลองวันแห่งความตายในระดับภูมิภาค มีการเฉลิมฉลองในพื้นที่ Huasteca ของเม็กซิโกซึ่งตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเม็กซิโกและรวมถึงบางส่วนของรัฐ Hidalgo, Veracruz, Tamaulipas, San Luis PotosíและQuerétaro การเฉลิมฉลองของ Xantolo รวมถึงการเต้นรำพิเศษ อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Xantolo