ความแตกต่างระหว่างสแกนดิเนเวียและนอร์ดิค

คุณเคยได้รับการแก้ไขในฟินแลนด์เมื่อคุณเรียก Finn "Scandinavian" หรือไม่? หรือบางทีนี่อาจเกิดขึ้นกับคุณในไอซ์แลนด์? เดนมาร์กเป็นประเทศนอร์ดิกหรือไม่? ชาวสแกนดิเนเวียนเดนมาร์กเป็นจริงหรือ? มันเป็นความแตกต่างที่มักจะยากที่จะทำให้สำหรับทุกคนที่ไม่ได้เป็นถิ่นที่อยู่ของประเทศในภูมิภาค ลองมาดูว่าความแตกต่างในการใช้นิพจน์เหล่านี้เป็นอย่างไร

แม้ว่าในส่วนที่เหลือของโลกคำว่า "สแกนดิเนเวีย" และ "นอร์ดิค" มีการใช้อย่างมีความสุขในลักษณะที่คล้ายคลึงกันและสามารถใช้แทนกันได้ในยุโรปเหนือ แต่ก็ไม่ได้

อันที่จริงชาวยุโรปชอบที่จะขยายความแตกต่างเล็ก ๆ น้อย ๆ ระหว่างประเทศเพื่อนบ้านและคุณอาจจะได้รับการแก้ไขหากคุณไม่ได้ใช้คำในบริบทที่เหมาะสม ในมุมมองของเราปัญหาที่แท้จริงถูกค้นพบเมื่อแม้แต่ชาวยุโรป (หรือสแกนดิเนเวีย) เองก็ไม่สามารถเห็นด้วยกับความหมายของ "สแกนดิเนเวียน" และ "นอร์ดิก ... "

ให้เรากลับไปที่พื้นฐานเพื่อชี้แจงการแสดงออกแต่ละครั้ง

Scandinavia อยู่ที่ไหน?

ในทางภูมิศาสตร์คาบสมุทรสแกนดิเนเวียเป็นพื้นที่ที่นอร์เวย์สวีเดนและฟินแลนด์เป็นส่วนหนึ่ง ในมุมมองนี้ประเทศสแกนดิเนเวียจึงมุ่งเน้น เฉพาะ ในนอร์เวย์และสวีเดนเท่านั้น

ภาษา สวีเดน นอร์เวย์และ เดนมาร์ก มีคำทั่วไปเรียกว่า "Skandinavien" คำนี้หมายถึงเขตโบราณของชาวนอรช: นอร์เวย์สวีเดนและเดนมาร์ก นิยามนี้ถือเป็นคำนิยามที่ได้รับการยอมรับกันมากที่สุดของ "สแกนดิเนเวีย" ในปัจจุบัน แต่การตีความนี้สามารถเปลี่ยนไปตามภูมิภาคต่างๆได้อย่างง่ายดาย

ดังนั้นเราจึงมุ่งเน้นไปที่อาณาเขตของ Norsemen อย่างไรก็ตามไอซ์แลนด์ยังเป็นหนึ่งในภูมิภาคของ Norsemen นอกจากนี้ไอซ์แลนด์ยังเป็นภาษาตระกูล ภาษาสวีเดน นอร์เวย์ และ เดนมาร์ก อีกด้วย และหมู่เกาะแฟโรเช่นกัน ดังนั้นคุณจะพบว่าชาวสแกนดิเนเวียจำนวนมากที่ไม่ใช่ชาวสแกนดิเนเวียเชื่อมต่อสแกนดิเนเวียกับสวีเดนนอร์เวย์เดนมาร์กฟินแลนด์และไอซ์แลนด์

และในที่สุด สวีเดน ใช้บางส่วนในฟินแลนด์เช่นเดียวกับ ฟินแลนด์ที่ พูดในนอร์เวย์และสวีเดน อีกครั้งให้คำจำกัดความใหม่กว้างขึ้นซึ่งรวมถึงนอร์เวย์สวีเดนเดนมาร์กไอซ์แลนด์และฟินแลนด์

ทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ทางตอนเหนือของยุโรปเป็นสนามเด็กเล่นทางการเมืองของราชอาณาจักรนอร์เวย์สวีเดนและเดนมาร์ก

ฟินแลนด์เป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรแห่งสวีเดนและไอซ์แลนด์เป็นของนอร์เวย์และเดนมาร์ก นอกเหนือจากประวัติความเป็นมาทางการเมืองและเศรษฐกิจแล้วห้าประเทศเหล่านี้ยังมีรูปแบบคล้ายคลึงกันที่เรียกว่ารัฐสวัสดิการของชาวนอร์ดิกตั้งแต่ศตวรรษที่ 20

อะไรคือ "ประเทศนอร์ดิก"

ในภาษาดังกล่าวมีความสับสนทางภาษาศาสตร์และทางภูมิศาสตร์ชาวฝรั่งเศสมาช่วยเราทุกคนและได้คิดค้นคำว่า "Pays Nordiques" หรือ "Nordic Countries" ซึ่งได้กลายเป็นคำทั่วไปเพื่อนำมารวมกันในสแกนดิเนเวียไอซ์แลนด์และฟินแลนด์ภายใต้ร่มเดียวกัน .

ประเทศบอลติกและกรีนแลนด์

ประเทศบอลติกเป็นประเทศบอลติกสามแห่งในเอสโตเนียลัตเวียและลิทัวเนีย ทั้งประเทศบอลติกหรือกรีนแลนด์ถือว่าเป็นสแกนดิเนเวียนหรือชาวยุโรป

อย่างไรก็ตามมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่างประเทศนอร์ดิกและประเทศบอลติคและกรีนแลนด์: สาธารณรัฐบอลติคได้รับอิทธิพลอย่างมากทั้งในด้านวัฒนธรรมและในอดีตโดยประเทศสแกนดิเนเวีย

เช่นเดียวกันกับ กรีนแลนด์ ซึ่งเป็นดินแดนที่ใกล้ชิดกับอเมริกามากไปกว่ายุโรป แต่เป็นเรื่องการเมืองในราชอาณาจักรเดนมาร์ก ครึ่งหนึ่งของมรดกทางประวัติศาสตร์และทางวัฒนธรรมของกรีนแลนด์คือสแกนดิเนเวียและความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งเหล่านี้มักจะทำให้กรีนแลนด์พร้อมกับประเทศในแถบนอร์ดิก