โบสถ์เซนต์แมรี่แห่งยุคกลางใน Howth

เดินเล่นไปตามริมทะเลในเมือง ประมงแปลกตาและเมืองแห่งความสุขของ Howth ซึ่งเป็นสิ่งที่น่าสนใจที่สุดที่คุณจะได้เห็นเมื่อมองย้อนกลับไปที่เมืองคือหอคอยแห่งวัดเซนต์แมรี่ซึ่งมักเรียกกันว่า "Howth Abbey" ตั้งอยู่กึ่งกลางเนินเขาในใจกลางเมืองมันเป็นหนึ่งในอาคารที่เก่าแก่ที่สุดในพื้นที่ และคุ้มค่ากับความสนใจของคุณ - ทั้งในแง่ของประวัติศาสตร์และมุมมองที่จะได้รับจากที่นั่น

ประวัติโดยย่อของวัดเซนต์แมรี่

Sitric (หรือ Sigtrygg), กษัตริย์ไวกิ้งแห่งดับลิน เป็นพวกนอกศาสนาที่ไม่มีการสังหารหมู่และเป็นนักฆ่าของโบสถ์ และหลักฐานยืนยันว่าสามารถมองเห็นได้ข้างต้น Howth harbor เนื่องจาก norseman ก่อตั้งโบสถ์แรกที่นี่ในปีพศ. 1042 ด้วยมุมมอง? หรือด้วยความปรารถนาที่จะลดความเสียหายจากน้ำท่วม? เราไม่ทราบ แต่ตำแหน่งสูงของวัดเซนต์แมรี่แน่นอนเป็นทางเลือกที่ดีในทั้งสองด้าน อย่างไรก็ตามไม่มีอะไรเหลืออยู่ของมูลนิธิสแกนดิเนเวียน

เนื่องจาก (เราสามารถสันนิษฐานได้อย่างง่ายๆ) โบสถ์ที่สร้างขึ้นถูกแทนที่ด้วย 1235 โดยวัดวาอารามเต็มเป่า ซึ่งเป็น บริษัท เก่าที่มีชื่อว่า "Celtic" วัดบนเกาะไอร์แลนด์ซึ่งเป็นเกาะที่อยู่ห่างจาก Howth (ซึ่งยังคงมีสถานที่ปรักหักพังอยู่บ้าง) เรื่องนี้ก็หลุดออกไปและวัดที่ก่อตั้งขึ้นโดยบาทหลวงแห่งดับลินในช่วงปลายศตวรรษที่ 14 มีโบสถ์ที่สร้างขึ้นใหม่และพังยับเยินอีกส่วนหนึ่งแล้วสร้างขึ้นใหม่อีกครั้ง

และนี่คือการดัดแปลงซึ่งเป็นส่วนสำคัญของอาคารที่เรารู้จักในขณะนี้ว่าเป็นวัด Abbey Saint Mary (หรือซากปรักหักพังของ)

วัดเซนต์แมรี่มีทางเดินขนานสองทางและแต่ละแห่งก็เคยมีหลังคาที่มีจั่ว ในศตวรรษที่ 15 และ 16 มีการดัดแปลงเพิ่มเติมรวมหน้าจั่วเข้าด้วยกันเป็นหนึ่งเดียวสูงจั่ว - ในเวลานี้มีการเพิ่ม bellcote เช่นเดียวกับระเบียงและประตูใต้ใหม่

นอกจากนี้ศตวรรษที่ 16 ก็คือหน้าต่างด้านตะวันออกเมื่อ ครอบครัว St Lawrence (Lord of Howth และเจ้าของปราสาท Howth) ปรับตัวทางด้านตะวันออกของโบสถ์ St. Mary's Abbey เป็นโบสถ์ส่วนตัว

ต่อมาวัดตกอยู่ในสภาพทรุดโทรมในขณะที่ยังคงใช้สำหรับการฝังศพในท้องถิ่น ไม่ใช่เรื่องราวที่น่าตื่นเต้นมาก โดยทั่วไปประมาณ 1630 ชุมนุมก็ย้ายไปที่โบสถ์อื่นในพื้นที่ออกจาก Saint Mary's Abbey โดยปราศจากอุปถัมภ์

จุดเด่นของวัด

คุณยังสามารถหาหลุมฝังศพแกะสลักมั่งคั่งที่มีรูปจำลองคู่ของบารอน 13 และภรรยาของเขาในพื้นที่ของโบสถ์ส่วนตัวในอดีต เสร็จสิ้นเมื่อปี พ.ศ. 1470 หลุมฝังศพที่น่าประทับใจได้สร้างรูปจำลองสองชั้นของผู้ตายโดยมีแผงด้านข้างแสดงการตรึงกางเขนนักบุญไมเคิลและทูตสวรรค์อีกสองคนที่มีกระถางไฟเซนต์ปีเตอร์กับกุญแจสู่สวรรค์และนักบุญแคเธอรีนกับล้อของเธอ เครื่องมือของการเสียสละของเธอไม่ใช่ดอกไม้ไฟ)

อย่างไรก็ตามผู้เยี่ยมชมควรตระหนักว่าการเข้าถึงที่อยู่อาศัยของวัดเซนต์แมรี่และสุสานแห่งนี้จะถูกปิดกั้นโดยประตูที่ปิดกั้น

หลายคนจะมีเนื้อหาเพียงเพื่อสำรวจด้านนอกของ Abbey เซนต์แมรี่ซึ่งเป็นที่น่าประทับใจพอ และในบริเวณหลุมฝังศพคุณอาจสังเกตเห็นชิ้นส่วนที่เป็นสนิมติดกับรางเชื่อม

นี่เป็นหลุมฝังศพที่แปลกที่สุดของกรุงดับลิน (แม้ว่า สุสานดับลินจะมีสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ อีกมากมาย ) เรื่องเล่าเบื้องหลังคือในระหว่างการก่อสร้างรถรางไปยัง Howth คนงานอพยพถูกฆ่าตายใน Howth ขณะที่ชายคนนั้นเก็บไว้เป็นของตัวเองไม่มีใครรู้รายละเอียดใด ๆ เกี่ยวกับตัวเขา ดังนั้นร่างของเขาจึงถูกฝังอยู่ในบริเวณของวัดเซนต์แมรี่โดยมีส่วนของรางเชื่อมเป็นเครื่องหมายฝังศพที่เหมาะสม

และอย่าลืมสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ ของวัดเซนต์แมรี่ด้วยมุมมอง! ในวันที่อากาศปลอดโปร่งคุณจะเห็นภาพพาโนรามาทั้งหมดของชายฝั่งทางเหนือของ Howth ท่าเรือไอร์แลนด์และอีกเกาะ Lambay แค่สนุก.

สิ่งจำเป็นสำหรับวัดเซนต์แมรี่

• เส้นทาง : ไปเยี่ยมชมวัดเซนต์แมรี่โดยรถยนต์ไม่ต้องกังวลกับการหาที่จอดรถใกล้เคียงเนื่องจากจะเป็นประสบการณ์ที่น่าหงุดหงิดในการพยายามเจรจาถนนแบบทางเดียวโดยไม่มีที่จอดรถในสายตา เพียงแค่จอดได้ทุกที่ตามแนวชายฝั่งของ Howth จากนั้นมุ่งหน้าขึ้น Abbey Street (ชื่อว่า giveaway) อยู่กึ่งกลางเนินเขา Abbey Tavern อยู่ทางด้านขวาและด้านขวาของถนนนี้คุณจะพบกับบันไดหินที่คับแคบขึ้นไปอีก ที่ด้านบนของบันไดเลี้ยวขวาให้เลี้ยวขวาเข้าประตู Saint Mary's Abbey

• ระบบขนส่งสาธารณะ : สถานีรถไฟ Howth (สถานีปลายทางสำหรับ บริการ DART ) และ ป้าย หยุด รถดับลิน อยู่ห่างจาก Abbey Street และ Saint Mary's Abbey เพียงระยะเดินเท้าสั้น ๆ