ประเพณีชาวไอริชของ Handsel วันจันทร์

วันจันทร์ Handsel (บางครั้งสะกดผิดเป็น "Hansel Monday") เป็นประเพณีบุญธรรมในไอร์แลนด์ - ส่วนใหญ่ใช้เพื่อเฉลิมฉลองในสกอตแลนด์และภาคเหนือของอังกฤษทำให้ข้ามทะเลไอริชกับผู้อพยพและผู้ตั้งถิ่นฐาน ประเพณีชนกลุ่มน้อยที่เชื่อมต่อกับชาติพันธุ์ที่เฉพาะเจาะจงและค่อยๆตายออกไป และอาจเป็นหนึ่งใน วันสิบสองวันของวันคริสมาสต์ (หรือไม่ใช่เพราะเป็นงานฉลองที่เคลื่อนย้ายได้)

เมื่อ Handsel จันทร์?

Handsel Monday ตรงกับวันจันทร์แรกของปีดังนั้นวันที่เกิดขึ้นจริงในปีหนึ่ง ๆ จะอยู่ที่ใดระหว่างวันที่ 1 มกราคมถึง 7 มกราคม

ในปี 2014 เมื่อวันที่ 6 มกราคมที่เรียกว่า "Little Christmas" หรือ "Women's Christmas" เป็น Handsel Monday - ในปีพฤศจิกายนในปี 2016 คือวันที่ 4 มกราคม (ในช่วงกลางของวันที่เป็นไปได้) ในปี 2017 จะเป็นวันที่ 2 มกราคมด้วย Handsel วันจันทร์ที่ 1 มกราคมหรือวันปีใหม่ขึ้นในปีพ. ศ. 2561

น่าแปลกใจที่มี (อย่างน้อยในบางพื้นที่ของสกอตแลนด์ที่มีประเพณีเข้มแข็งขึ้น) นอกจากนี้ยังมีการเฉลิมฉลอง "Auld Hansel Monday" วันจันทร์แรกหลังจากวันที่ 12 มกราคมด้วยเหตุนี้การนำวันฉลองตามปฏิทินจูเลียนเก่าไปเป็นวันที่ใหม่ ปฏิทินเกรกอเรียน - คล้ายกับการเฉลิมฉลองการ รบแห่งบอยยั่น หรือการปฏิวัติเดือนตุลาคมในรัสเซีย

Handsel คืออะไร?

"Handsel" เชื่อกันว่ามีรากมาจากภาษาของชาวแอกซอน (อย่างน้อยที่สุดก็ในชื่อบริบทของอังกฤษ) ด้วยความหมายของ "ส่งมอบอะไรบางอย่างในมือ" เนื่องจากจะได้รับ ไม่ใช่ภาษีที่ยิ่งใหญ่ - ความหมายใกล้เคียงกับของขวัญเล็ก ๆ น้อย ๆ ทั้งเงินหรือสินค้ามากขึ้นเป็นสัญลักษณ์เพื่อให้แน่ใจว่าโชคดีตั้งแต่ต้น

ดังนั้น handsel จะโดยทั่วไปพูดของขวัญเพื่อทำเครื่องหมาย (และอวยพร) จุดเริ่มต้น ด้วยการมอบของขวัญชิ้นนี้ผู้บริจาคยังหลีกเลี่ยงการละเลยทางสังคม แต่ยังเป็นการสะกดโชคร้าย

ประเพณี

ในศตวรรษที่ 19 Handsel Monday เป็นวันที่มันเป็นประเพณี (สะท้อนให้เห็นถึงประเพณีพื้นบ้านเก่า) เพื่อให้ทั้งเด็กและคนรับใช้ (ทั้ง "อยู่ในความอุปการะ" ของ paterfamilias เพื่อที่จะพูด) ปัจจุบัน

ซึ่งไม่ควรเป็นวัตถุที่คมชัดไม่ใช่เพราะเหตุผลด้านสุขภาพและความปลอดภัยที่ทันสมัย ​​(และบ่อยครั้งเพียงแค่ทำให้งุนงง) แต่อาจเป็นเพราะ "ตัดความสัมพันธ์" การยกเว้นของขวัญที่คล้ายกันควบคุมของขวัญแต่งงานเพื่อตั้งชื่อ แต่อีกอย่างหนึ่ง และคำเตือนที่สำคัญอีกอย่างหนึ่งก็ถูกแนบมากับของขวัญในวันจันทร์ Handsel ... ถ้าคุณให้กระเป๋าสตางค์มันไม่ควรว่างเปล่าทั้งหมด แม้ว่าคุณจะมีความรอบคอบในแบบฉบับของ มณฑล Cavan คุณก็คงจะหาเรื่องยากที่จะหาอะไรมากกว่าฮ่า ๆ ๆ หรือวันนี้ (ร้อยละ) ในกระเป๋าเงินใหม่ผมคิดว่า

ต่อมาเคล็ดลับ (เงินมากกว่าอะไรก็ได้กลายเป็นเรื่องสำคัญเมื่อเวลาผ่านไป) ไม่เพียง แต่คาดเดาได้ในวันนี้จากคนรับใช้ในบ้าน แต่ทุกคนก็โทรศัพท์ไปที่บ้านเป็นประจำ - หนังสือพิมพ์ชายฝุ่น , บุรุษไปรษณีย์ส่งเด็กชายจากร้านขายเนื้อในท้องถิ่นผู้ผลิตขนมปังและผู้ผลิตเชิงเทียนเช่นกัน ประเพณีที่คล้ายกันนี้พบได้ในหลายแห่งทั่วโลกเช่นเช่นในประเทศเยอรมนีการให้ของขวัญแบบนี้จะมีขึ้นก่อนวันคริสต์มาสหรือวันปีใหม่

ในศตวรรษที่ 21 Handsel Monday ถูกลืมไปหมดแล้วในไอร์แลนด์ ... แม้ว่าในบางครอบครัวเด็ก ๆ จะได้รับมอบของขวัญเล็ก ๆ น้อย ๆ ในวันนี้ ชาวไอริชสมัยใหม่จำนวนมากจะกดดันให้ได้ยินแม้แต่เรื่อง Handsel Monday และอาจกลั่นแกล้งไปได้โดยกล่าวว่า "ไม่ใช่ประเพณีของชาวไอริช"

และพวกเขาต้องการถูกต้องตามที่ระบุไว้ข้างต้น

คำอธิบายที่น่าสนใจของ Handsel Monday ใน Limerick สามารถพบได้ใน "The Park Danes" โดย Patsy Harrold:

"Hansel Monday" ได้รับการเฉลิมฉลองในวันจันทร์แรกของปีใหม่ ในเช้าวันนั้นเด็กหนุ่มในบ้านแต่ละหลังอยากจะมีความสุขในวันขึ้นปีใหม่และได้รับมงกุฎเกล้าฯโดยแม่ของเขา ผู้หญิงคนนั้นจะนำลูกชายของเธอออกไปทางประตูหลังบ้าน หลังจากปิดประตูนี้แม่ก็เปิดประตูหน้าและต้อนรับเด็กชายคนนั้นกลับเข้าไปในห้องครัว ความมั่งคั่งของลูกชายนั้นมีอายุสั้น แต่เมื่อผู้หญิงคนนี้จะดึงกระท่อมออกมาได้อย่างรวดเร็ว มงกุฎครึ่งหนึ่งไม่เคยอุดมสมบูรณ์มากนักใน Park