ภาษาของCafé au Lait, Espresso, CaféAméricain, Café Deca และอื่น ๆ
คาเฟ่ของฝรั่งเศสให้บริการกาแฟที่ดีที่สุดในโลก แต่เราทุกคนมีความชอบของเราเองและอุปสรรคด้านภาษาอาจทำให้คุณไม่สามารถสั่งซื้อกาแฟได้ในเมนู หากคุณไม่สามารถมีคาเฟอีนนี้อาจจะสำคัญยิ่งขึ้น
ค้นหาวิธีการสั่งซื้อกาแฟในฝรั่งเศสไม่ว่าจะเป็น café au lait หรือ espresso ต่อไปนี้เป็นรูปแบบพื้นฐานของกาแฟในฝรั่งเศสรวมทั้งคำศัพท์ที่ใช้กันโดยทั่วไป
เครื่องดื่มกาแฟแบบฝรั่งเศส
Un café ( kaf-ay ) เป็นถ้วยกาแฟสีดำขนาดใหญ่ที่ไม่มีอะไรเพิ่มขึ้น แต่มีความแข็งแรงสูงเนื่องจากมีการต้มเช่นเอสเปรสโซ หากคุณอยู่ที่ฝรั่งเศสเป็นระยะเวลาหนึ่งคุณอาจได้ยินเสียงคนที่สั่งซื้อ คาเฟ่แบบ ไม่เสียค่าใช้จ่าย , คาเฟ่แบบ ไม่เป็นทางการ , ไม่มีคาเฟ่ noir , ไม่อนุญาติ , ยกเลิกการแสดงคาเฟ่ หรือ ยกเลิกการแสดง หรือพนักงานเสิร์ฟจะพูดคำหนึ่งในสำนวนเหล่านี้ได้ถ้าต้องการชี้แจงสิ่งที่คุณต้องการ
Un caféserré (kaf-ay se-ray) เป็นเครื่องดื่มที่มี แอลกอฮอล์ มากขึ้น
Un café au lait เป็นร้านกาแฟแบบชาวฝรั่งเศสที่ได้รับความนิยมในอเมริกาเนื่องจากเป็น ร้านCafé du Monde ในนิวออร์ลีนส์ ในประเทศฝรั่งเศสนี่เป็นเพียงกาแฟถ้วยใหญ่ที่มีนมนึ่งและเกือบจะยอดเยี่ยมตลอดเวลา บางครั้งคุณจะได้รับกาแฟที่เสิร์ฟในถ้วยพร้อมเหยือกนมนึ่งเพื่อเทลงตามที่คุณต้องการ
ถ้าคุณต้องการกาแฟมากขึ้นหรือสั่งซื้ออย่างผิดพลาดเพียงแค่ petit café คุณควรขอ du lait, s'il vous plaît (due-lay, see voo play)
ฝรั่งเศสสนธิสัญญา: ชาวฝรั่งเศสจะทาน คาเฟ่ออแลต ตอนทานอาหารเช้า แต่ไม่หลังอาหารกลางวันหรือมื้อค่ำเมื่อพวกเขาจะดื่ม กาแฟกับคาเฟ่เสมอ คาเฟ่จะมาหลังจากของหวาน
ชาวฝรั่งเศสมักจะใช้ครัวซองต์ธรรมดาและใส่ลงในกาแฟในมื้อเช้า
เงื่อนไขอื่น ๆ ได้แก่ คาเฟ่ครีม ( ka-fay kremm ) หรือ ครีม ที่ไม่ได้มาพร้อมครีม แต่ครีมค่อนข้างผอม
Un caféallongé (kaf-ay a-lon-jay) เป็นอาหารที่เจือจางด้วยน้ำ
คาเฟ่ ไม่มีคาเฟอีน ( kaf-ay day-kaf-ay-nay ) เป็นคาเฟอีนคาเฟอีน คุณยังคงต้องบอกพวกเขาว่าคุณต้องการให้นม (lait) หรือครีม (crème) กับกาแฟของคุณ บางครั้งก็สั้นลงเพื่อยกเลิกDéca
Un café noisette (เอฟเอเอส เอ็นวาเน็ท ) เป็นเอสเพรสโซที่มี ส่วนผสม ของครีมอยู่ เรียกว่า "noisette" เป็นภาษาฝรั่งเศสสำหรับเฮเซลนัทเนื่องจากมีสีเข้มและสีเข้มของกาแฟ นอกจากนี้คุณยังสามารถขอให้ Une Noisette
Un caféAméricain ( kaf-ay ah-may-ree-kan ) เป็นกาแฟกรองคล้ายกับกาแฟอเมริกันแบบดั้งเดิม เรียกอีกอย่างว่า c aféfiltré ( ( kaf-ay feel-tray)
Un caféLéger ( kaf-ay lay-jay ) เป็นเอสเปรสโซ่ที่มีน้ำสองเท่า
Un caféglacé (kay-ay glas-ay) เป็นกาแฟเย็น ๆ แต่นี่เป็นเรื่องปกติที่พบได้ในร้านกาแฟแบบดั้งเดิมของฝรั่งเศส
ข้อตกลงกาแฟอื่น ๆ ในฝรั่งเศส
ต่อไปนี้เป็นคำศัพท์อื่น ๆ ที่จะเป็นประโยชน์ในการสั่งซื้อกาแฟหรือไปที่คาเฟ่ของฝรั่งเศส:
น้ำตาล ( ซูโตรก ) - น้ำตาล Caf é s จะมีน้ำตาลอยู่บนโต๊ะหรือนำน้ำตาลที่ห่อไว้สองใบในจานรองกับกาแฟของคุณ ตั้งแต่กาแฟฝรั่งเศสมีความแข็งแรงคุณอาจต้องการขอเพิ่มเติมดังนั้นขอให้ Plus de sucre, s'il vous plaît , ploo duh soo-khruh ดู voo play )
ฝรั่งเศสสนธิสัญญา: ชาวฝรั่งเศสมักจะเอาน้ำตาลทรายขาวและตักลงในถ้วยรอให้เติมกาแฟแล้วกิน
Édulcorant - ( ay-doohl-co-ronn ) - สารให้ความหวาน
Chocolat chaud - ( shoh-ko-lah show) - ช็อกโกแลตร้อน
Un thé (tay) - ชาดำ
Un thé vert (ชาเขียว) - ชาเขียว
Une tisane (tee-zan) , une infusion (an-phew-zee-on) - ชาสมุนไพร
ที่จะดื่มกาแฟของคุณ
มีบางอย่างในฝรั่งเศสที่คุณควรปฏิบัติตาม ถ้าคุณรีบร้อนหรือต้องการเครื่องดื่มที่มีราคาถูกกว่านั้นให้ดื่ม กาแฟ ที่ ร้าน ของคุณที่บาร์พร้อมกับคนในท้องถิ่นที่ชอบสิ่งนี้ นอกจากนี้โปรดทราบว่าราคาสำหรับกาแฟที่โต๊ะข้างนอกอาจมากกว่า หลังจากทั้งหมดที่คุณมีแนวโน้มที่จะนั่งอยู่ที่นั่นเป็นเวลานาน
และในที่สุดคำเตือน: Un caféliégeois ไม่ใช่เครื่องดื่ม แต่เป็นของหวาน: ไอศครีมกาแฟไอศครีม
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับประเพณีอาหารฝรั่งเศส
- มารยาทในการรับประทานอาหารการรับประทานอาหารและการให้ทิปในประเทศฝรั่งเศส
- อาหารฝรั่งเศสที่น่ารังเกียจเพื่อหลีกเลี่ยงหากคุณไม่ใช่ชาวฝรั่งเศส
- ประวัติความเป็นมาของอาหารและร้านอาหารในประเทศฝรั่งเศส
- บทนำเกี่ยวกับอาหารฝรั่งเศสและการทำอาหาร
อาหารประจำภูมิภาคในประเทศฝรั่งเศส
แก้ไขโดย Mary Anne Evans