วิธีการพูดสวัสดีในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ทักทายและสุภาพทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

แม้ว่าคุณจะไม่พูดภาษา แต่การพูดสุภาพ "สวัสดี" เป็นสิ่งสำคัญสำหรับประสบการณ์ที่ดีในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ไม่เพียง แต่เป็นคนอวยพรในภาษาของตัวเองสุภาพก็แสดงให้เห็นว่าคุณมีความสนใจในวัฒนธรรมท้องถิ่นมากกว่าเพียงประสบการณ์วันหยุดราคาถูก

ประเทศต่างๆมีประเพณีเฉพาะสำหรับคนที่ทักทาย ใช้คู่มือนี้เพื่อหลีกเลี่ยงอุปสรรคทางวัฒนธรรมที่อาจเกิดขึ้น

อย่าลืมส่วนที่สำคัญที่สุดของการทักทายใครบางคนในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้: รอยยิ้ม

เกี่ยวกับ Wai

ถ้าไม่ทำเช่นนั้นเพื่อเอาใจคนตะวันตกคนในไทย ลาว และกัมพูชามักไม่ค่อยจับมือ แต่พวกเขาวางมือกันในท่าทางเหมือนการสวดมนต์ที่เรียกว่า wai

ให้วางมือไว้ใกล้กับหน้าอกและหน้าอกของคุณ จุ่มศีรษะของคุณในเวลาเดียวกันในน้อมเล็กน้อย

ไม่ wais ทั้งหมดเท่ากัน ยกมือขึ้นสำหรับผู้สูงอายุและผู้ที่มีสถานะทางสังคมสูงขึ้น สูงกว่า ไหว้ ให้ความเคารพมากขึ้นแสดง

• พระสงฆ์ได้รับ wai สูงสุด (ด้วยมือปิดกั้นใบหน้าของคุณมากขึ้น) ในการผ่าน

• ไม่ได้ทำให้ ไหหลำ ของใครบางคนดูหยาบคาย เฉพาะพระมหากษัตริย์และพระสงฆ์ไม่จำเป็นต้องส่งคืน

• หลีกเลี่ยงการสวมอะไรด้วยมือของคุณ - จุ่มศีรษะเล็กน้อยหรือวางวัตถุลง

• แม้ว่าจะดูหยาบคาย แต่หลีกเลี่ยงที่จะขอให้คนขอทานหรือเด็ก ๆ การเสนอคนที่มีฐานะทางสังคมต่ำกว่าอาจเป็นเรื่องที่น่าอายได้ ชาวบ้านโดยทั่วไปไม่ได้เสนอให้คนที่จ่ายค่าบริการ (เช่นคนขับรถแท็กซี่และพนักงานเสิร์ฟ)

สวัสดีในประเทศไทย

คำทักทายมาตรฐานที่ใช้ในช่วงเวลาของประเทศไทยคือ " sa-was-dee " ที่มีท่าทางแบบสบาย ๆ ผู้ชายปิดท้ายด้วยการพูดว่า " khrap " ซึ่งฟังดูคล้ายกับ "kap" ด้วยเสียงแหลมที่คมชัด ผู้หญิงปิดคำทักทายด้วยเสียง คำร้อง " khaaa " ที่หล่นลง

• อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับการ แสดงความเคารพในประเทศไทย

สวัสดีในลาว

ชาวลาวใช้ ไห่ - ใช้กฎเดียวกัน แม้ว่า " sa-was-dee " เป็นที่เข้าใจกันในประเทศลาวคำทักทายตามปกติคือ " sa-bai-dee " ที่เป็นมิตร (คุณทำอย่างไร) ตามด้วย " khrap " หรือ " kha " ขึ้นอยู่กับเพศของคุณ

สวัสดีในกัมพูชา

ไหว้ เรียกว่า som pas ในกัมพูชา แต่กฎโดยทั่วไปจะเหมือนกัน ชาวกัมพูชากล่าวว่า " ชุมพีชุมพร " (ออกเสียงว่า "chume reab suor") เป็นคำทักทายที่เป็นค่าเริ่มต้น

• อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ มารยาทในกัมพูชา

พูดสวัสดีในเวียดนาม

ชาวเวียตนามไม่ใช้ ไห แต่พวกเขาแสดงความเคารพต่อผู้สูงอายุด้วยการน้อมเล็กน้อย ชาวเวียดนามยอมรับกันอย่างเป็นทางการด้วย " เจ้า " ตามด้วยระบบที่ซับซ้อนของตอนจบขึ้นอยู่กับอายุเพศและว่าพวกเขารู้จักใครดีเพียงใด

วิธีง่าย ๆ สำหรับผู้มาเยือนในเวียดนามคือ " xin chao " (เสียงเหมือน "zen chow")

• อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับการ แสดงความเคารพในเวียดนาม

กล่าวสวัสดีในมาเลเซียและอินโดนีเซีย

ชาวมาเลเซียและ ชาวอินโดนีเซีย ไม่ใช้ไม้ไผ่ พวกเขามักเลือกที่จะจับมือแม้ว่ามันอาจจะไม่ใช่การจับมือแน่นที่เราคาดหวังไว้ในฝั่งตะวันตก คำทักทายขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของวัน เพศและสถานะทางสังคมไม่ส่งผลต่อคำทักทาย

คำทักทายโดยทั่วไป ได้แก่ :

• สวัสดีตอนเช้า: Selamat pagi (เสียงเหมือน "pag-ee")

• วันดี: Selamat เจ็บ (เสียงเหมือน "เจ็บ")
• ช่วงบ่ายที่ดี: Selamat siang (เสียงเหมือน "see-ahng")
• เย็น / เย็นดี: Selamat malam (เสียงเหมือน "mah-lahm")
• คืนที่ดีกับคนที่เข้านอน: Selamat tidur (เสียงเหมือน "tee-dure")

ชาวอินโดนีเซียชอบที่จะพูดว่า " selamat siang " เป็นคำทักทายในช่วงบ่ายขณะที่ชาวมาเลเซียมักใช้ " selamat tengah hari " การ "ฉัน" ในเมืองหลวงอาจทำให้ภาพตลกดูจากคนขับรถแท็กซี่ของคุณ sayang - คำว่า "sweetheart" หรือ "darling" ฟังดูใกล้

ทักทายชาวจีนเชื้อสาย

จีนมาเลเซียมีประชากรประมาณ 26% ของจำนวนประชากรทั้งหมดของประเทศมาเลเซีย ในขณะที่พวกเขามักจะเข้าใจคำทักทายด้านบนให้สุภาพ " ni hao " (hello ในภาษาจีนกลางเช่นเสียงเรียกร้อง "nee haow") มักทำให้เกิดรอยยิ้ม

สวัสดีในพม่า

ในพม่าชาวพม่าที่เดินทางมาประเทศไทยจะไม่ค่อยชื่นชอบคำทักทายที่เป็นมิตรในภาษาท้องถิ่น

สวัสดีพูด " Mingalabar " (MI-nga-LA-bah) เพื่อแสดงความกตัญญูของคุณพูด " Chesube" (Tseh-SOO-beh) ซึ่งแปลว่า "ขอบคุณ"

• อ่านเพิ่มเติม เกี่ยวกับมารยาทในพม่า

สวัสดีในฟิลิปปินส์

ในบริบทที่สบาย ๆ คุณสามารถพูดสวัสดีกับชาวฟิลิปปินส์ได้โดยง่ายซึ่งคุณสามารถทำได้ด้วยภาษาอังกฤษเนื่องจากชาวฟิลิปปินส์ส่วนใหญ่เชี่ยวชาญเรื่องนี้มาก แต่คุณสามารถทำคะแนนได้ด้วยการทักทายในภาษาฟิลิปปินส์ "Kamusta?" (คุณเป็นอย่างไร?) เป็นวิธีที่ดีในการทักทายสำหรับผู้เริ่มต้น

ถ้าคุณต้องการอ้างอิงถึงช่วงเวลาของวันคุณสามารถพูดได้ว่า:

• "Magandang araw" - "วันดี"
• "Magandang umaga" - "เช้าวันดี"
• "Magandang hapon" - "บ่ายดี"
• "Magandang Gabi" - "ช่วงเย็นที่ดี"

เมื่อพูดคำอำลาวิธีที่ดี (แต่เป็นทางการ) ที่จะลาคุณคือการพูดว่า "Paalam" (ลา) ไม่เป็นทางการคุณสามารถพูดได้ว่า "sige" (ถูกต้องทั้งหมดแล้ว) หรือ "ingat" (ดูแล)

บทความ "PO" หมายถึงความเคารพต่อบุคคลที่คุณกำลังอยู่และควรเพิ่มประโยคนี้ในตอนท้ายของประโยคใด ๆ ที่คุณระบุต่อผู้ที่มีอายุมากกว่าชาวฟิลิปปินส์ "magandang gabi" ซึ่งเป็นมิตรพอที่จะเปลี่ยนเป็น "magandang gabi po" ซึ่งเป็นมิตรและให้ความเคารพ