ภาพยนตร์แอนิเมชั่จากดิสนีย์มีชีวิตชีวาและมีจิตวิญญาณที่แท้จริงของฮาวายอย่างไร
ภาพยนตร์จำนวนมากเกิดขึ้นที่ฮาวายและยังมีคนอื่นตั้งอยู่ที่ฮาวาย แต่ทำที่อื่น มีข้อยกเว้นบางประการอย่างไรก็ตามมีภาพยนตร์จำนวนเพียงไม่กี่เรื่องที่เกี่ยวกับฮาวายและยังมีภาพที่จับภาพบนหน้าจอที่ฮาวายเกือบทั้งหมด
Spirit แท้จริงของฮาวาย
ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าจะทำให้แฟน ๆ หลาย ๆ คนเข้าใจถึงความรู้สึกที่แท้จริงของฮาวายและความหมายของ 'ohana' เป็นภาพเคลื่อนไหวจาก Disney Studios ที่เรียกว่า "Lilo & Stitch" Stitch คือการทดลองของมนุษย์ต่างดาวที่ออกแบบมาเพื่อระบายความเสียหายทุกที่ที่เขาไปผู้หลบหนีไปยังโลกและได้รับการรับรองโดยสาวน้อยชาวฮาวายใน Kaua'i
หน่วยงานหนึ่งที่เข้าใจถึงศักยภาพของภาพยนตร์เรื่องนี้เพื่อดึงดูดผู้เข้าชมในอนาคตในฮาวายคือ Hawaii Visitor and Convention Bureau ซึ่งลงนามข้อตกลงมูลค่า 1.7 ล้านเหรียญกับ Disney เพื่อส่งเสริมฮาวายร่วมกับภาพยนตร์เรื่องนี้
แต่สิ่งที่มีเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ที่จับได้เป็นอย่างดีทั้งความงามของภาพของฮาวายรวมทั้งจิตวิญญาณของเกาะและแนวคิดที่ซับซ้อนเช่นความหมายของฮาวาย 'ohana?
การวิจัยส่วนบุคคลคีย์
นักเขียนร่วมและผู้ร่วมคริสแซนเดอร์และคณบดี DeBlois ทำการวิจัยส่วนบุคคลอย่างกว้างขวางในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ ความประทับใจอย่างมากจากความสวยงามของเกาะและเกาะคาโดยเฉพาะผู้สร้างภาพยนตร์ตัดสินใจว่าวิธีที่ดีที่สุดในการสร้างเกาะใหม่ด้วยสายตาคือการใช้เทคนิคที่ไม่ได้ใช้โดย Disney Animation ในกว่า 60 ปี - สีน้ำ
ทีมผู้ผลิตได้ใช้เวลาหลายสัปดาห์ในฮาวายเพื่อศึกษาสภาพทางภูมิศาสตร์อาคารสิ่งปลูกสร้างและแม้แต่แสงที่ตกลงมาจากฟากฟ้าในช่วงเวลาต่างๆของวัน
พวกเขาวาดภาพและถ่ายภาพบ้านธุรกิจภูเขาสะพานและชายฝั่งทะเลรวมถึงสถานที่จริงหลายแห่งในภาพยนตร์ Paul Felix นักออกแบบการผลิตเขียนเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขาในฮาวายในหนังสือสหายที่ยอดเยี่ยมในภาพยนตร์เรื่อง "Lilo & Stitch - รวบรวมเรื่องราวจากผู้สร้างภาพยนตร์"
Felix เขียนว่า "ในเมืองเล็ก ๆ แห่งหนึ่งของ Hanapepe ฉันพบทุกรายละเอียดตามปกติทั่วไปตั้งแต่สะพานสนิมออกไปจนถึงกล่องจดหมายแบบโฮมเมดโดยเฉพาะอย่างยิ่งฉันสนใจที่จะดูว่าสภาพอากาศที่เป็นเอกลักษณ์ของ Kaua'i มีรายละเอียดอย่างไร เป็นภาพมากที่สุดเท่าที่ฉันสามารถ แต่พยายามในเวลาเดียวกันเพียงเพื่อแช่ในบรรยากาศทั่วไปซึ่งเป็นเรื่องยากที่จะทำซ้ำในรูปถ่ายฉันแน่นอนจำได้ประทับใจกับความอิ่มตัวของสีและอารมณ์ที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาของท้องฟ้าและ ภูมิทัศน์."
Dean DeBlois เขียนว่า "การออกแบบตัวอักษรที่นุ่มนวลรอบคอบและภาพสีน้ำแบบออร์แกนิกช่วยลดความรู้สึกของภาพและทำให้บรรยากาศสบายขึ้นเพื่อแสดงถึงความรู้สึกของฤดูร้อนอันไม่มีที่สิ้นสุดของ Lilo การรับรู้ของเด็ก ๆ ในโลกของเธอเราได้ออกแบบเมืองของเธอไว้ในแบบที่ Lilo สามารถเข้าถึงได้ทุกที่ เธอต้องการจะเดินตามทางเล็ก ๆ ถนนที่เงียบสงบและแม้แต่ท่อพายุที่ไหลอยู่ใต้ถนนสายหลักเราได้ส่งเวลาไปที่ Hanalei และ Hanapepe ในขณะที่กำลังเดินทางไปสำรวจ Kaua'i และเหล่านี้สวยง่วงนอน จุดเล็ก ๆ กลายเป็นแรงบันดาลใจให้กับเมือง Lilo "
ใส่ใจในรายละเอียด
ใส่ใจในทุกรายละเอียด ผู้ชมที่คุ้นเคยกับฮาวายจะสังเกตเห็นสถานที่สำคัญ ๆ เช่นสะพาน Hanalei, ประภาคาร Kilauea, Princeville Hotel, Na Pali Coast, ที่วางน้ำแข็งโกนหนวดเต่าทะเลสีเขียวและแม้แต่โปสเตอร์ของ Duke Kahanamoku เหนือเตียง Nani ของ Lilo
ฮาวายของ "Lilo & Stitch" ไม่ใช่ฮาวายที่เห็นในภาพเคลื่อนไหวส่วนใหญ่ Lilo และน้องสาวของเธออาศัยอยู่ในเมืองชนบทเล็ก ๆ น้องสาวของเธอกำลังดิ้นรนเพื่อค้นหาและรักษางานในเศรษฐกิจตกต่ำของฮาวายในขณะที่ยังคงพยายามตอบสนองความต้องการของข้าราชการที่เป็นข้าราชการที่เป็นข้าราชการ หลายตัวอักษรพูด pidgin ชายหาดและมหาสมุทรหมายถึงการหลบหนีหลังจากเลิกเรียนทำงานหรือเพียงแค่วันที่ไม่ดี นักท่องเที่ยวเป็นคนที่อยากรู้อยากเห็น Lilo ผู้ถ่ายรูปและแขวนภาพบนผนังห้องนอนของเธอ สิ่งที่คุณเห็นใน "Lilo & Stitch" เป็นภาพยนตรภาพที่ถูกต้องที่สุดของฮาวายจริงๆ
ความสำคัญของ 'Ohana'
สิ่งที่น่าสนใจสิ่งที่ในที่สุดก็กลายเป็นข้อความที่แพร่หลายของภาพยนตร์ไม่ได้รวมอยู่ในเรื่องเดิม หลังจากที่ไปเยี่ยมชม Kaua'i และฟังไกด์นำเที่ยวได้พูดถึง 'ohana และครอบครัวชาวฮาวายที่มีอยู่ทั่วเกาะแล้ว Chris Sanders ได้ตระหนักว่านี่น่าจะเหมาะกับเรื่องราวของพวกเขาและควรเป็นจุดสนใจหลักของภาพยนตร์
คำว่า 'ohana' ในภาษาฮาวายหมายถึงครอบครัวและผู้สร้างภาพยนตร์ระมัดระวังที่จะใส่ช่วงเวลาที่ท้ายประโยคนั้น แนวคิดที่แท้จริงและตัวอย่างของ 'ohana มีความซับซ้อนมากขึ้น แนวคิดหลักของครอบครัวคือแผ่นดินแม่พ่อและลูก ๆ ครอบครัวอื่น ๆ อีกหลายครอบครัวมีอยู่แล้ว - นักเขียนคนนี้ถูกเลี้ยงดูมาในครอบครัวประกอบด้วยบิดาสองป้าและยาย
อย่างไรก็ตามในฮาวาย "ครอบครัว" ประเภทอื่น ๆ เป็นบรรทัดฐานมากกว่าข้อยกเว้น หลายครอบครัวประกอบด้วยบิดามารดาปู่ย่าตายายและเด็กทุกคนที่พำนักอยู่ใต้หลังคาเดียวกัน การดูเด็กที่เลี้ยงดูปู่ย่าตายายหรือป้าขณะที่พ่อแม่อาศัยและทำงานที่อื่นเป็นเรื่องปกติ ครอบครัวชาวฮาวายหรือ 'โออาน่ายังประกอบด้วยคนอื่นที่ไม่เกี่ยวกันด้วยการคลอด เพื่อนที่มีค่าสามารถเป็นสมาชิกของ 'ohana' ของคุณ ทั้งกลุ่มเพื่อนสนิทหรือเพื่อนร่วมงานสามารถเป็น 'ohana' ของตัวเองได้ ซุปเปอร์สตาร์ของชาวฮาวายปลายเพลง Israel Kamakawiwo'ole มักจะพูดถึงเพื่อนที่เขาพูดคุยกับเน็ตว่าเป็น "ไซเบอร์โอฮาร่า" ของเขา
เครดิตของพวกเขาผู้สร้างภาพยนตร์ไม่ได้พยายามอธิบายรายละเอียดของ 'ohana' พวกเขาให้สถานการณ์ของภาพยนตร์และประโยคที่เรียบง่ายสองประโยคถ่ายทอดข้อความของพวกเขาในลักษณะที่เด็กทุกคนหรือผู้ใหญ่ดูภาพยนตร์จะเข้าใจ
ในตอนต้นของภาพยนตร์เรื่อง 'ohana ของ Lilo ประกอบด้วยตัวเธอและน้องสาวของเธอ Nani (พ่อแม่ของพวกเขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางรถยนต์) ค่อย ๆ ปักกลายเป็นสมาชิกคนที่สามของครอบครัว "เสีย" ของพวกเขา เมื่อถึงเวลาที่ภาพยนตร์เรื่องนี้สิ้นสุดลงและในฉากจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหลังจากภาพยนตร์เรื่องนี้พวกเราเห็นว่าโออานาของพวกเขาได้เพิ่มสมาชิกใหม่ ๆ ไม่กี่คนเช่นแฟนหนุ่มของนานีดาวิดนักสังคมสงเคราะห์ Cobra Bubbles และทั้งสองคนต่างด้าวที่เป็น แรกที่ส่งไปจับ Stitch, ผู้สร้างของเขา Jumba และนักสังคมวิทยา Pleakley
ในฐานะที่เป็น Lilo ในทางพูดจาของเธอเองว่า "" Ohana หมายถึงครอบครัวครอบครัวหมายความว่าไม่มีใครถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง - หรือถูกลืมไป "