ตำนานไอริชและตำนานในวันฉลองนักบุญแพน - ยุโรป
วันเซนต์มาร์ติน - เป็นการเฉลิมฉลองทหารโรมันที่แชร์เสื้อคลุมกับชายยากจนข้างถนน และในเวลาเดียวกันงานฉลองของเซนต์มาร์ตินซึ่งเรียกว่า Martinmas หมายถึงผ้าม่านสำหรับห่านจำนวนมาก แต่ประเพณีของ Saint Martin ในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายนในไอร์แลนด์เป็นอย่างไร? ชาวเยอรมันจะเชื่อมโยงวันเซนต์มาร์ตินกับเด็ก ๆ เดินไปรอบ ๆ เมืองด้วยโคมไฟ ...
ในไอร์แลนด์ประเพณีแตกต่างไปจากนี้ในวันที่ 11 พฤศจิกายน (หรืออาจจะเป็นวันที่ 10 ในวันเซนต์มาร์ติน) การฆ่าพิธีทางศาสนาเกิดขึ้นและการเสียสละเลือดเกิดขึ้น และส่วนใหญ่เป็นเพราะเหตุผลในทางปฏิบัติ แต่ยังประกอบด้วยองค์ประกอบของการฝึกฝนในศาสนาอิสลาม แม้ว่าประเพณีนี้จะไม่เป็นที่แพร่หลายในปัจจุบันก็ตาม แต่เรามาดู Martinmas ในไอร์แลนด์ ...
เซนต์มาร์ติน - เรื่องราวพื้นหลัง
วันเซนต์มาร์ตินหรือที่เรียกว่างานเลี้ยงของ Saint Martin, Martlemass หรือ Martinmas จัดขึ้นเพื่อรำลึกถึง Martin of Tours ในประเทศฝรั่งเศส มีประเพณีอันยาวนานในการเลี้ยงอาหารและอาหารในยุโรปในช่วงเวลาที่ปีการเกษตรหมดไป ประมาณวันที่ 11 พฤศจิกายนข้าวสาลีฤดูใบไม้ร่วงจะได้รับการเพาะเมล็ดสต็อกถูกนำมาและปศุสัตว์ตรวจสอบ มันเป็นช่วงเวลาที่ทุกวันนี้มีสีเข้มจริงๆ - เพราะเพลงลูกวัยเด็กของภรรยาของ Usher's Well บอกเราเมื่อกล่าวถึง "Martinmas เมื่อคืนยาวและมืด"
มาร์ตินของ Tours เดิมเป็นทหารโรมันเกิดในสิ่งที่เรารู้จักในขณะนี้ในฮังการีในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 4 แม้ว่าจะแสดงความสนใจในศาสนาคริสต์แม้กระทั่งในวัยหนุ่มของเขา แต่เขาก็รับศีลล้างบาปเป็นผู้ใหญ่แล้วเลือกชีวิตของฤาษีและพระภิกษุสงฆ์ เป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นคนที่มีวิถีชีวิตเรียบง่ายเขาอยู่ใน สังฆราชแห่งตูริน ประมาณ 371 คน
เขาเสียชีวิตในปีพศ. 397
ตำนานคนหนึ่งที่เกือบทุกคนรู้เกี่ยวกับ Saint Martin คือการตัดเสื้อคลุมของตัวเองในช่วงครึ่งปีของคืนที่หนาวจัดและแบ่งปันกับคนขอทาน สำหรับการกระทำแบบสุ่มนี้ของความเมตตาเขาได้รับการยอมรับว่าเป็นนักบุญโดยพระเยซูเองตามที่ตำนานกล่าวไว้ - บางคนถึงกับยืนยันว่าพระเยซูเป็นคนขอทานแขวนรอบตรอกซอกซอยมืดเพื่อหาคนศักดิ์สิทธิ์ หลายคนเป็นตัวแทนของเซนต์มาร์ติน (แรงจูงใจที่เป็นที่นิยมอย่างแพร่หลายในสื่อมวลชนในภูมิภาคคาทอลิกของยุโรป) แสดงให้เขาเห็นการกระทำของการตัดและการแบ่งปันเสื้อคลุม อีกตำนานหนึ่งเล่าว่ามาร์ตินกับห่าน - เพราะเมื่อไรที่จะต้องทำหน้าที่เป็นบาทหลวงเขาจึงหลบซ่อนตัวอยู่ในที่พักพิงเล็ก ๆ ในฟาร์ม ... น่าเสียดายที่รบกวนห่านบางคนทันทีทันใดและประกาศว่าเขาอยู่ที่นั่น ไม่มีการหนีจากการเรียกร้องของพระเจ้า
Saint Martin เป็นผู้มีพระคุณและปฏิทิน Marker
วันนี้นักบุญมาร์ตินมักจำได้ว่าเป็นส่วนสำคัญในการกุศล (เช่นเสื้อคลุม) และเป็นมิตรกับเพื่อนมนุษย์โดยเฉพาะเด็ก ๆ เขากลายเป็นนักบุญอุปถัมภ์คนจนและคนติดเหล้า (ในทั้งสองกรณีได้รับการยกย่องว่าเป็นประโยชน์ในการกู้คืน) ม้าและม้า (เนื่องจากงานประจำวันของเขา) ม้าทั่วไปห่านเจ้าของโรงแรมและผู้ผลิตไวน์ เขายังได้รับการยกย่องให้เป็นนักบุญอุปถัมภ์ของฝรั่งเศสและสก็อตการ์ดสวิส
งานฉลองของ Martinmas ได้รับการเฉลิมฉลองเป็นครั้งแรกในประเทศฝรั่งเศสจากนั้นก็แพร่กระจายไปทางทิศตะวันออกเป็นส่วนใหญ่ผ่านทางเยอรมนีและสแกนดิเนเวียแล้วเข้าสู่ยุโรปตะวันออก เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นนักบุญแพนยุโรปและเป็น "สะพาน" ระหว่างตะวันออกและตะวันตก
ในฐานะสัญลักษณ์ปฏิทินวันเซนต์มาร์ตินหมายถึงการสิ้นสุดของปีเกษตรกรรมและการเก็บเกี่ยวครั้งสุดท้ายของปี ช่วงเวลาที่ยากลำบากเริ่มขึ้น ... และในยุคกลางช่วงอดอาหารเริ่มขึ้นในวันที่ 12 พฤศจิกายนซึ่งยาวนานถึงสี่สิบวันแบบดั้งเดิมและเรียกว่า "Quadragesima Sancti Martini" คนกินและดื่มครั้งสุดท้ายก่อนที่จะเร็ว
นี่คือการอำนวยความสะดวกในการเตรียมการเกษตรสำหรับฤดูหนาว - สัตว์ส่วนใหญ่ได้รับการประเมินว่าเป็นโอกาสของการมีชีวิตอยู่รอดและประโยชน์ในอนาคตผู้ที่ไม่ได้เกรดถูกฆ่าตายและเนื้อรักษา ดังนั้นอาหารที่มีอยู่ในความอุดมสมบูรณ์ในช่วงเวลานี้ - คล้ายกับ Celtic Samhain
ห่านได้รับการเยียวยาอย่างดีนำไปสู่การฆ่าสัตว์ชนิดหนึ่งและสายพันธุ์ Saint Martin's Goose ในเตาอบ
ในปฏิทินเศรษฐกิจ (กลาง) วันเซนต์มาร์ตินเป็นจุดสิ้นสุดของฤดูใบไม้ร่วง ผู้หญิงเริ่มที่จะทำงานในบ้านและผู้ชายออกจากพื้นที่สำหรับป่า นี่เป็นช่วงเวลาที่มีการปิดสัญญาใหม่สำหรับการทำฟาร์มและที่คล้ายกัน
การสะกดบ่อยครั้งของวันแดดหลังจากที่น้ำค้างแห่งแรกกลายเป็นที่รู้จักกันว่า "Saint Martin's Summer"
วันเซนต์มาร์ตินในไอร์แลนด์
ไม่มีการเชื่อมต่อโดยตรงระหว่างไอร์แลนด์และนักบุญฮังการีฝรั่งเศส แต่หมู่บ้านและบริเวณโดยรอบของ Desertmartin ใน County Derry ใช้ชื่อของเขาโดยตรงจากเขา มีรายงานว่า Saint Columba (หรือ Colmcille) ได้เข้าเยี่ยมชมพื้นที่ในช่วงศตวรรษที่ 6 และได้ก่อตั้งคริสตจักรขึ้นเรื่อย ๆ นี่เป็นจุดประสงค์หลักเพื่อเป็นสถานที่พักผ่อนและได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญมาร์ตินโดยอาศัยประเพณีของนักบุญเป็นฤาษี ชาวไอริช "Díseart Mhartain" แปลตามตัวอักษรว่าเป็น "Martin's Retreat" "ทะเลทราย" ของชื่อสมัยใหม่คือรุ่น Anglicized
ในสมัยก่อนการฉลองสิริราชสมบัติของชาวไอริชเริ่มขึ้นในวันเซนต์มาร์ตินสะท้อนถึงประเพณีของเซลติกว่าวันนี้เริ่มต้นขึ้นเมื่อพระอาทิตย์ตกดิน ( เปรียบเทียบกับวันฮัลโลวีนถ้าคุณต้องการ ) และเหตุการณ์พิธีกรรมหลักของเซนต์มาร์ตินอีฟอย่างแน่นอนสะท้อนให้เห็นถึงประเพณีของชาวยิว - การเสียสละของไก่ชนหรือห่านซึ่งได้รับอนุญาตให้เลือดออก สัตว์ดังกล่าวอาจได้รับการตัดศีรษะจากบ้านก่อนแล้วจึงเคลื่อนไปรอบ ๆ บ้านเลือดไหลออกมาและครอบคลุม "สี่มุม" ของที่อยู่อาศัย ในวันต่อมาเลือดถูกเก็บในชามและใช้ในการอุทิศอาคาร หลังจากนั้น ... เตาอบเวลา!
มีความเชื่ออย่างกว้างขวางในไอร์แลนด์ว่าไม่มีล้อควรเปิดวันเซนต์มาร์ตินเพราะ (ดังนั้นเรื่องราวไป) มาร์ตินได้รับความทุกข์ทรมานเมื่อถูกโยนเข้าไปในโรงสีและฆ่าโดยล้อโรงสี ในฐานะที่เป็นเรื่องราวที่อาจเกิดขึ้น ... เซนต์มาร์ตินไม่ได้เป็นผู้เสียสละและเป็นนักบุญต้นหนึ่งในไม่กี่คนที่เสียชีวิตจากวัยชรา
ตำนาน มณฑลเว็กซ์ฟอร์ด กล่าวว่ากองเรือประมงได้ออกวันหนึ่งของนักบุญมาร์ตินเมื่อนักบุญสังเกตเห็นการเดินบนคลื่นต่อเรือ เขาก็บอกให้พวกเขาเข้าไปในท่าเรือให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้แม้สภาพอากาศจะดีและการตกปลา ชาวประมงทั้งหมดที่ไม่สนใจคำเตือนของนักบุญจมน้ำตายในระหว่างพายุในยามบ่าย ตามเนื้อผ้าชาวประมง Wexford จะไม่ออกไปเที่ยวทะเลในวันเซนต์มาร์ติน