เมืองบอสตัน มีความก้าวหน้าทางการเมืองไม่เพียง แต่เป็นเมืองหลวงของรัฐแรกที่ทำให้การแต่งงานของเกย์เป็นไปอย่างถูกกฎหมาย แต่ยังอยู่ห่างจากรีสอร์ทที่เป็นมิตรและนับไม่ถ้วนนับไม่ถ้วนเป็นเวลาสามชั่วโมงจากจุดที่สูงขึ้นของ เวอร์มอนต์ และ มลรัฐนิวแฮมป์เชียร์ ไปยัง และ โรดไอส์แลนด์ - และอย่าลืมสถานที่พักผ่อนอันแสนสบาย ๆ อื่น ๆ ในแมสซาชูเซตส์ตั้งแต่ Cape ไปจนถึง Berkshires นี่เป็นจุดหมายปลายทางที่ยอดเยี่ยมที่ทำให้การพักผ่อนอย่างเป็นมิตรกับเกย์เป็นไปอย่างสมบูรณ์แบบจากบอสตัน
คิดเกี่ยวกับการผูกปมบน Cape? ตรวจสอบคู่มือแต่งงานของ Provincetown Gay Wedding
01 จาก 10
The Berkshires
ภาพโดย Andrew Collins 02 จาก 10
ไร่องุ่นของมาร์ธา
ประภาคารตั้งอยู่ที่ขอบของหน้าผา Aquinnah หน้าผาเกย์หน้าผาเป็นสถานที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของ Martha's Vineyard ภาพโดย Andrew Collins นักท่องเที่ยวที่เดินทางไป เคปค้อด มักเดินทางต่อไปยังจุดสิ้นสุดของถนน Provincetown แต่ส่วนที่เหลือของเคปมีเสน่ห์และเป็นมิตรกับเกย์อย่างสิ้นเชิงเช่นเดียวกับเกาะที่มีชื่อเสียงสองแห่งที่เข้าถึงได้โดยเรือข้ามฟากหรือเครื่องบินจาก Cape, Nantucket และ Martha's Vineyard เมื่อเร็ว ๆ นี้ทั้งสองประธานาธิบดีคลินตันและโอบามาได้เดินทางมาพักผ่อนที่นี่ เกาะ 100 ตารางไมล์มีเมืองเล็ก ๆ ที่คึกคักรวมถึง Oak Bluffs, Vineyard Haven และ Edgartown รวมถึงพื้นที่ห่างไกลในชนบทและห่างไกลที่ซึ่งคุณสามารถเดินทางไปกับการเดินป่าขี่จักรยานชายหาดและกระท่อมกุ้งก้ามกรามได้ ไร่องุ่นของมาร์ธาค่อนข้างอ่อนในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง ระยะทาง: 80 ไมล์ (3 ชม. เรือข้ามฟาก)
03 จาก 10
นิวพอร์ตโรดไอแลนด์
ภาพโดย Andrew Collins ก่อนที่จะมีการปฏิวัติอเมริกาเมืองแห่งการเดินเรือที่ติดกับทองของนิวพอร์ตได้รับการจัดอันดับจากมหานครที่ใหญ่ที่สุด 5 แห่งในโลกใหม่ จากนั้นในปลายศตวรรษที่ 19 มีการเติบโตขึ้นเพียงเล็กน้อยใน 100 ปีนิวพอร์ตกลายเป็นจุดหมายปลายทางในช่วงฤดูร้อนซึ่งได้รับการสนับสนุนจากนักเศรษฐศาสตร์ที่ร่ำรวยที่สุดในอเมริกาตั้งแต่ Vanderbilts ไปจนถึง Astors เมืองหรูแห่งนี้มีสถานที่ที่สวยงามบนเกาะ Aquidneck ยังคงเป็นสถานที่พักผ่อนที่โปรดปรานของคนร่ำรวยและมีชื่อเสียง แต่นิวพอร์ตได้รับความโปรดปรานจากโรงแรมและภัตตาคารชั้นยอดที่ดึงดูดความสนใจจากคลื่นความถี่ที่กว้างขึ้น และแม้ว่าจะเป็นสถานที่ที่มีความคิดเชิงอนุรักษ์นิยม แต่ก็เป็นที่นิยมอย่างมากกับนักเดินทางที่เดินทางมาเป็นเก๋ไก๋ คฤหาสน์อันเก่าแก่และน่าพิศวงของเมืองหลายแห่งเปิดให้บริการสำหรับทัวร์นำเที่ยวในย่านการเดินเรืออันโอ่อ่านี้ ระยะทาง: 75 ไมล์ (1.5 ชม.)
04 จาก 10
Northampton และ Pioneer Valley
ภาพโดย Andrew Collins ศูนย์การศึกษาศิลปะและการเมืองที่ก้าวหน้าในภาคกลางของแมสซาชูเซตส์ที่คึกคักและราคาไม่แพงที่ Northampton ทอดสมอหุบเขาไพโอเนียร์ใบซึ่งทอดยาวจากรัฐคอนเนคติกัตไปยังรัฐไตรภาคีของรัฐเวอร์มอนต์และมลรัฐนิวแฮมป์เชียร์และใช้เวลาในการจัดงานที่น่ารัก เมือง (Greenfield, Deerfield, Amherst) และเมืองแห่งหนึ่งที่น่าเที่ยวกับพิพิธภัณฑ์ที่ยอดเยี่ยมบางแห่งและสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่เป็นมิตรของเกย์สปริงฟิลด์ นอร์ทแฮมป์ตัน มีชื่อเสียงมานานแล้วว่าเป็นสถานที่โปรดสำหรับ เลสเบี้ยนที่จะมีชีวิตอยู่และเยี่ยมชม - เป็นที่นิยมมากกับเกย์มากเกินไป สมิ ธ คอลเลจเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมของเมืองเล็ก ๆ และที่อยู่ติดกันในตัวเมืองมีมากมายทั้งร้านกาแฟร้านหนังสือและ บาร์และคลับดนตรีที่ เล่นโวหาร ระยะทาง: 100 ไมล์ (1.5 ถึง 2 ชั่วโมง)
05 จาก 10
โอกูนควิทและพอร์ตแลนด์รัฐเมน
ภาพโดย Andrew Collins หมู่บ้านชายทะเลเล็ก ๆ แห่ง Ogunquit และเมืองที่ใหญ่ที่สุดของเมือง Maine (ป๊อป 65,000) Portland เป็นจุดหมายปลายทางที่แตกต่างกันไปสองแห่ง แต่พวกเขาทั้งคู่เป็นเกย์ที่เป็นมิตรและเข้าถึงได้ง่ายจากบอสตัน (และอีกฝ่าย) ในการรวมกันพวกเขาสร้างวันหยุดที่สมบูรณ์แบบในเมืองที่ตรงกับชายหาด ลิตเติ้ล Ogunquit เป็นทางเลือกที่ลดลงเรื่อย ๆ ให้กับ Provincetown ซึ่งมีร้านอาหารและบาร์ที่เป็นเจ้าของเกย์จำนวนไม่มากร้านอาหารและบาร์รวมทั้งชายหาดที่สวยงาม Portland อยู่ห่างออกไป 35 ไมล์ทางเหนือมีถนน อาหารที่ เป็น ตัวเอก สำหรับตัวเมืองและย่าน Old Port อันมีเสน่ห์พร้อมหอศิลป์และร้านบูติกที่น่าทึ่งและย่าน West End อันเก่าแก่ที่เป็นที่นิยมชมชอบของเกย์ พอร์ตแลนด์ยังเป็นที่ตั้งของ Southern Maine Gay Pride Festival ในแต่ละเดือนมิถุนายน นอกจากนี้ยังเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีสำหรับการสำรวจชายฝั่งอันงดงามของ Maine ไปยัง Rockland และ Bar Harbor ระยะทาง: 110 ไมล์ (1.5 ถึง 2 ชั่วโมง)
06 จาก 10
Portsmouth, มลรัฐนิวแฮมป์เชียร์
ภาพโดย Andrew Collins ขับรถไปทางเหนือจากบอสตันพอร์ตสมั ธ เป็นอัญมณีขนาดเล็กในเมืองตามแนวชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกที่สั้น ๆ ของมลรัฐนิวแฮมป์เชียร์ซึ่งอยู่ติดกับเมนและอยู่ใกล้กับชุมชนที่กล่าวมาของ Ogunquit และ Portland เมืองนี้เป็นที่รู้จักกันดีของอาคารยุคอาณานิคมหลายแห่งซึ่งหลายแห่งได้รับการเก็บรักษาไว้ในย่านประวัติศาสตร์ซึ่งประกอบด้วยพิพิธภัณฑ์ Strawbery Banke เมืองที่มีชีวิตชีวาของเมืองนี้มีทัศนียภาพแม่น้ำ Piscataqua และอยู่ติดกับกลุ่มเกาะที่มีเมืองเล็ก ๆ ของ New Castle และโรงแรม Wentworth-by-the-Sea อันเก่าแก่ ฉากเกย์ที่นี่มีระดับต่ำและไม่มีสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่จะพูดถึง แต่นี่เป็นเมืองที่มีเสน่ห์และน่ายินดีที่มีที่พักแบบ B & B หลายแห่ง ระยะทาง: 55 ไมล์ (1 ชม.)
07 จาก 10
Providence, โรดไอแลนด์
ภาพโดย Andrew Collins เพียงแค่ก้าวกระโดดลงจากบอสตันซึ่งเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในนิวอิงแลนด์เป็นหนึ่งในอัญมณีที่มีการจัดอันดับที่นักท่องเที่ยวนิยมเดินทางมาบางครั้งอาจมองข้าม แต่มีแฟนเพลงที่เข้าใจศิลปะดนตรีสดและสถาปัตยกรรมที่น่ารักในยุคอาณานิคม Providence เป็นศูนย์การศึกษาที่สำคัญ (เป็นที่ตั้งของ University of Brown, Rhode Island School of Design และ Johnson & Wales University) และนี่เป็นส่วนหนึ่งของประชากรเกย์ที่มีขนาดใหญ่และสามารถมองเห็นได้ น้อยกว่าปุ่มลงกว่าบอสตัน, Providence นอกจากนี้ยังมี สถานบันเทิงยามค่ำคืนเกย์ เล็ก ๆ แต่ หงุดหงิด ฤดูใบไม้ร่วงและฤดูใบไม้ผลิเป็นช่วงเวลาที่เยี่ยมยอดที่สุดในการเยี่ยมชมเมืองที่เป็นเนินเขาแห่งนี้ซึ่งเป็นที่ตั้งของละแวก "ลิตเติ้ลอิตาลี" ที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ เมืองนี้เป็นเจ้าภาพจัดงาน Rhode Island Pridefest ในเดือนมิถุนายน ระยะทาง: 50 ไมล์ (50 นาที)
08 จาก 10
วิน
ภาพโดย Andrew Collins แม้ว่าจะอยู่ที่ปลาย แหลม Cape Cod ซึ่งเป็นเมืองเกย์ที่มีชื่อเสียงระดับโลกของ Provincetown สามารถเข้าถึงได้ง่ายจากบอสตันไม่ว่าจะโดยทางรถยนต์ตลอดทั้งปีหรือผ่านทางเรือข้ามฟากความเร็วสูงจากฤดูใบไม้ผลิจนถึงฤดูใบไม้ร่วง หมู่บ้านชาวประมงที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ (ผู้แสวงบุญหยุดอยู่ที่นี่ในปีพ. ศ. 1620) ได้พัฒนากลุ่มชาวโบฮีเมียต่อไปนี้ในฐานะกลุ่มศิลปินและชื่นชอบการแสดงละครในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และเป็นจุดหมายปลายทางที่โปรดปรานของเลสเบี้ยนและสมชายชาตรีนับตั้งแต่ ชายหาดที่อยู่ใกล้เคียง Cape Cod National Seashore อยู่ในหมู่คนที่เสียใจอย่างที่สุดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือและ Commercial Street ที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวามีหอศิลป์ บาร์เกย์ภัตตาคารชั้นเลิศ และ เกสต์เฮาส์ที่เป็นเกย์ แม้ในฤดูหนาว P-Town ก็มีเสน่ห์มาก เมืองนี้เหมาะอย่างยิ่งสำหรับ การจัดงานแต่งงานเกย์ ระยะทาง: 110 ไมล์ (2 ถึง 2.5 ชั่วโมง)
09 จาก 10
เวอร์มอนต์
ภาพโดย Andrew Collins รัฐทั้งหมดของเวอร์มอนต์มีเสน่ห์นับไม่ถ้วน แต่จากบอสตันทางออกที่ดีที่สุดของคุณคือการมุ่งเน้นไปที่ครึ่งล่างที่ใกล้ชิดของรัฐซึ่งใช้เวลาในพื้นที่เล่นสกีที่โกหกเช่น Killington (ภาพด้านล่าง), Stratton และ Mt หิมะเช่นเดียวกับอุปทานดูเหมือนไม่มีที่สิ้นสุดของเมืองประเทศและหมู่บ้านที่เชิญชวน ฐานที่ยอดเยี่ยม - มีโรงแรมขนาดเล็กที่มีเสน่ห์และร้านอาหารโรแมนติกมากมายรวมถึง Manchester และ Woodstock หมู่บ้านขนาดเล็กเช่น Arlington และ Grafton มีทัศนียภาพที่สวยงาม รัฐที่มีความตระหนักในเรื่องสิ่งแวดล้อมเป็นส่วนใหญ่ในชนบทนี้เป็นประเทศแรกในประเทศที่จะออกกฎหมายทางเพศของสหภาพแพ่ง (สิทธิตามกฎหมายการแต่งงานแบบเต็มรูปแบบของเกย์ได้ดำเนินการไปแล้ว) และนักเดินทางที่เดินทางมาจาก GLBT จะได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นทั่วทั้งภูมิภาค เบอร์ลิงตัน ซึ่งเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของรัฐอยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่ชั่วโมง ระยะทาง: 150 ไมล์ (2.5 ถึง 3.5 น.)
10 จาก 10
เทือกเขาขาวมลรัฐนิวแฮมป์เชียร์
ภาพโดย Andrew Collins เทือกเขา White Mountains ในภาคเหนือของมลรัฐนิวแฮมป์เชียร์มียอดเขาที่สูงที่สุดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือและเป็นสนามเด็กเล่นยอดนิยมสำหรับการเดินป่าและขี่จักรยานในช่วงฤดูร้อนดูใบไม้ร่วงในฤดูใบไม้ร่วงและเล่นสกีและ snowshoeing ในช่วงฤดูหนาว หมู่บ้านประวัติศาสตร์ของ Bethlehem เป็นที่ตั้งของ Highlands Inn ซึ่งเป็นหนึ่งในรีสอร์ทเลสเบียนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในประเทศ แม้ว่าในภูมิภาคนี้จะโดดเดี่ยวและค่อนข้างอนุรักษ์นิยม (ในรูปแบบเสรีนิยม) นักเดินทางของ GLBT จะพบกับสุราที่เป็นกันเองท่ามกลางโรงแรมโรแมนติกของ Jackson and Franconia และสกีรีสอร์ทที่มีชื่อเสียงเช่น Bretton Woods, Loon Mountain และ Waterville Valley . โปรดไปที่ Mt. รถไฟ Cog Railway ของกรุงวอชิงตันและขับรถไปตามทางหลวง Kancamagus ที่งดงาม (ภาพด้านล่าง) ระยะทาง: 120 ไมล์ (2 ชั่วโมง)