คุณจะต้องมาแคนาดาเพื่อฟังคำศัพท์ในแคนาดาโดยทั่วไป
ภาษาในแคนาดา | 10 ตำนานและความเข้าใจผิดเกี่ยวกับแคนาดา | อย่าทำเช่นนี้เมื่อไปเยี่ยมชมที่แคนาดา
ภาษาอังกฤษแบบแคนาดาเป็นภาษาอังกฤษและอังกฤษรวมทั้งคำและวลีบางคำที่มีเฉพาะในแคนาดาทำความคุ้นเคยกับคำศัพท์ภาษาแคนาดาต่อไปนี้ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของแคนาดา
01 จาก 13
บ้า
Loonie เป็นเหรียญแคนาดาหนึ่งเหรียญ โทนสีทองเป็นภาพที่คว่ำของควีนอลิซาเบ ธ ที่สองด้านหนึ่งและนก Loon ที่อื่นซึ่งเป็น สัญลักษณ์ที่ คุ้นเคย ของแคนาดา
Loonie อาจเรียกได้ว่าเป็นสกุลเงินของแคนาดาโดยรวมเช่นเดียวกับการซื้อขายสกุลเงินดอลลาร์แคนาดากับดอลลาร์สหรัฐฯ
แคนาดาได้รับการแนะนำในปีพ. ศ. 2530 แทนที่เงินดอลลาร์แคนาดาของกระดาษ
02 จาก 13
toonie
ต่อไปนี้เป็นที่นิยมในหมู่เกาะโซโลมอนในปี พ.ศ. 2539 แคนาดาได้แนะนำ toonie เหรียญสองเหรียญ เหรียญสองสีมีรูปทรงกลมสีทองที่มีลักษณะคล้ายคลึงกันของสมเด็จพระนางเจ้าพระบรมราชินีนาถด้านหนึ่งและมีหมีขั้วโลกอยู่อีกข้างหนึ่งและนิกเกิลล้อมรอบ
จับเหรียญที่น่าสนใจเหล่านี้ไว้ในกระเป๋าของคุณเพื่อนำกลับบ้านไปหาเด็ก ๆ ในรูปของที่ระลึก
อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ สกุลเงินในแคนาดา
03 จาก 13
Garburator
"Garburator" มักก่อให้เกิดเสียงขำ ๆ จากคนที่ไม่คุ้นเคยกับคำพูดเพราะเสียงที่อ่านไม่ออก - onomatopoeia บางที?
การพูดพ้องกับ "คาร์บูเรเตอร์" เครื่องปั่นเป็นคำที่แคนาดาสำหรับหน่วยกำจัดขยะมูลฝอย
04 จาก 13
Timmy's / Double Double
Tim Horton's หรือ "Timmy's" ตามที่ทราบกันทั่วไปว่าได้สร้างศัพท์ทุกตัวขึ้น
คอฟฟี่ช็อปที่เป็นที่นิยมนำเสนอเครื่องดื่มและอาหารหลากหลายรวมถึงกาแฟที่มีทั้งสองครีมและน้ำตาลสองก้อนซึ่งเรียกว่า "คู่คู่" และมีขนมอบเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เรียกว่า "Timbits"
05 จาก 13
หมวกกำมะหยี่ของผู้หญิงที่ม้วนขอบเข้ามาเล็กน้อย
ผ้าขนสัตว์ฤดูหนาวที่เหมาะกับหัวนี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อนี้เฉพาะในแคนาดา แต่ที่อื่น ๆ เป็นหมวกหมวกถุงน่องหรือหมวกกะโหลกศีรษะ นอกจากนี้ยังอาจสะกดคำ
ลูกธนูด้านนอกของแคนาดาโดยทั่วไปหมายถึงหมวกเชฟสีขาว
06 จาก 13
ม้านั่งยาว
เปลี่ยนเป็น "โซฟา" หรือ "โซฟา" chesterfield เป็นการนำเข้าของอังกฤษและอาจจะเป็นสีซีดจางในการใช้งานในแคนาดาเมื่อเวลาผ่านไป เชสเตอร์ฟิลด์ในสหรัฐอเมริกาเป็นแบรนด์ของบุหรี่
07 จาก 13
Two-Four, Mickey, 26'er
โลกแห่งสุรามีคำศัพท์เฉพาะของแคนาดาขึ้นมาเอง
375 มล. (13 ออนซ์) เป็นที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นมิคกี้ ขนาดขึ้น 26 'ออนซ์ (0.750 ลิตร) ของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์; 40 ออนซ์อาจจะเรียกว่า 40 ouncer แต่ก็มี 40 ตำและเหมือนกันกับขวดนม 60 ออนซ์ ในที่สุดมีสองในสี่เป็นกรณีของ 24 ขวดหรือกระป๋องเบียร์
วันวิคตอเรีย เรียกอีกอย่างหนึ่งว่า May Two-Four Weekend โดยส่วนหนึ่งเป็นเพราะฉลองวันเกิดของสมเด็จพระนางเจ้าวิคตอเรียในวันที่ 24 พฤษภาคมและมีเบียร์จำนวนมากลงไปในวันหยุดสุดสัปดาห์ช่วงสุดสัปดาห์ในแคนาดา
08 จาก 13
Interac
Interac เป็นบริการบัตรเดบิตระดับประเทศของแคนาดาสำหรับการซื้อสินค้าและบริการ อาคาร Interac มีให้บริการที่ร้านค้าร้านอาหารและจุดขายมากที่สุด เพื่อให้การซื้อเสร็จสิ้นผู้ใช้ Interac จะป้อนหมายเลขประจำตัวส่วนบุคคลจากนั้นหากมีให้ใช้จำนวนเงินที่ซื้อจะถูกหักออกจากบัญชีธนาคารของผู้ใช้
อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับการ ใช้บัตรเดบิตและบัตรธนาคารในแคนาดา
09 จาก 13
CBC / TSN
CBC ย่อมาจาก Canadian Broadcasting Corporation และเป็นสถานีวิทยุและโทรทัศน์สาธารณะแห่งชาติของแคนาดา วิทยุ - แคนาดาเป็นภาษาฝรั่งเศส - ออกอากาศ
cbc มีให้บริการทั่วประเทศโดยจัดแสดงทั้งในระดับชาติและระดับท้องถิ่น
TSN เป็นตัวย่อสำหรับ The Sports Network ช่องกีฬาภาษาอังกฤษชั้นนำของแคนาดา
10 จาก 13
เลือดซีซาร์
The Bloody Caesar เป็นส่วนผสมที่อร่อยของส่วนผสมที่ไม่น่าเป็นไปได้ คล้ายกับ Bloody Mary "Caesar" เป็นที่รู้จักกันทั่วไปคือผสมโดยใช้วอดก้าและเครื่องเทศ แต่ใช้น้ำมะเขือเทศแทนน้ำมะเขือเทศ มันมักจะถูกประดับประดาด้วยวิธีที่สร้างสรรค์เยี่ยมยอด
ซีซาร์เป็นที่นิยมอย่างมากในช่วงบรันช์หรือค็อกเทลยามบ่าย
ลองดูสูตรของเราสำหรับ ซีซาร์ที่สมบูรณ์แบบ
11 จาก 13
ขนมปังสีน้ำตาล
หากคุณอยู่ที่ร้านอาหารในแคนาดาพนักงานเสิร์ฟของคุณอาจถามว่าคุณชอบขนมปังขาวหรือน้ำตาลหรือไม่ ขนมปังสีน้ำตาลเป็นสิ่งเดียวกับข้าวสาลี12 จาก 13
ผ้าเช็ดปาก
Serviette เป็นคำภาษาฝรั่งเศสสำหรับ "ผ้าเช็ดปาก" แต่ใช้ในภาษาอังกฤษที่พูดภาษาอังกฤษเช่นเดียวกับภาษาฝรั่งเศสที่พูด อาจหมายถึงผ้าฝ้ายหรือผ้าลินินที่เป็นทางการมากขึ้นหรือกระดาษ
13 จาก 13
ห้องน้ำ
คำว่า "washroom" ใช้ในประเทศแคนาดาเพื่ออ้างถึงสิ่งที่เป็นที่รู้จักกันดีในสหรัฐอเมริกาในฐานะห้องน้ำ "ห้องน้ำ" เป็นที่นิยมใช้กันในทั้งสองประเทศ แต่มีมากขึ้นในการอ้างถึงห้องในบ้านของบุคคลเมื่อออกจากที่สาธารณะชาวแคนาดามักจะถามหาห้องน้ำห้องสุภาพสตรีหรือห้องผู้ชาย