Fiestas ฟิลิปปินส์

วันฉลองสำหรับชุมชนทั้งหมด

Fiestas ในฟิลิปปินส์จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองนักบุญอุปถัมภ์ (ฟิลิปปินส์เป็นประเทศที่นับถือศาสนาคริสต์ส่วนใหญ่เพียงแห่งเดียวในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้) หรือเพื่อทำเครื่องหมายช่วงเวลาของฤดูกาลขึ้นอยู่กับประเทศใดที่คุณเข้ามายกเว้น แต่เพียงผู้เดียว คริสมาสต์ที่ทั้งประเทศแบ่งออกในงานเฉลิมฉลองที่สามารถเริ่มต้นได้นานก่อนเดือนธันวาคม

รากเหง้าของฟิลิปปินส์ fiestas กลับไปไกลยิ่งขึ้น - กลับไปก่อนที่สเปน conquistadores ถึง 1500s

ในวัฒนธรรมโบราณ animistic เก่าพิธีถวายเป็นประจำเพื่อทำหมันพระเจ้าและข้อเสนอเหล่านี้พัฒนาเป็น fiestas ที่เรารู้วันนี้ ฤดูเฟสติวัลที่ยอดเยี่ยมหมายถึงโชคดีตลอดช่วงเวลาที่เหลือของปี

สำหรับชาวฟิลิปปินส์แต่ละราย fiestas อาจเป็นวิธีการในการฟ้องร้องในชั้นฟ้าทั้งหลายหรือเพื่อชดใช้ความผิดพลาดในอดีต ในสถานที่แห่งใดแห่งหนึ่งคนอื่น ๆ ก็แสร้งทำเป็นแส้ ในอีกสตรีที่ไม่มีบุตรเต้นรำบนถนนที่หวังว่าจะได้รับพรจากเด็ก

ทุกเมืองและเมืองในฟิลิปปินส์มี fiesta ของตัวเอง; ไม่ว่าช่วงเวลาไหนของปีจะมีเทศกาล fiesta เกิดขึ้นที่ไหนสักแห่ง!

งานเลี้ยงของ Nazarene สีดำ
Quiapo มะนิลา
9 มกราคม

Nazarene สีดำเป็นรูปปั้นแกะสลักรูปพระพิฆเนศโบราณของพระเยซูคริสต์ซึ่งถูกนำออกไปที่ถนนของย่าน Quiapo ของกรุงมะนิลาเพื่อนำขบวนแห่ขบวนคุกใต้ดินที่เป็นรูปปั้นขนาดใหญ่หลายพันตัวไปรอบ ๆ รูปปั้นกลิ้งโห่ร้อง "Viva Señor!"

ผู้ต้องหาเชื่อว่าการสัมผัสรูปปั้นนั้นจะเป็นสิ่งมหัศจรรย์ในชีวิตเรา เรื่องราวได้รับการได้ยินจากโรคหายและปัญหาส่วนบุคคลแก้ไขได้หลังจากสัมผัสรูปปั้นดำคล้ำ

แกะสลักเป็นสีดำตำนานกล่าวว่าเพราะเรือที่นำมันติดไฟตลอดทาง; แม้จะเป็นรัฐที่ย่ำแย่ แต่ก็เป็นไอคอนที่มีค่าสำหรับผู้ซื่อสัตย์ของกรุงมะนิลา

Ati-Atihan Festival
Kalibo, Aklan
1-16 มกราคม

Ati-Atihan Festival ให้เกียรติ "Santo Niño" หรือพระเยซูคริสต์ แต่ดึงรากมาจากประเพณีเก่าแก่กว่ามาก ผู้เข้าร่วมงานเทศกาลสวมเสื้อผ้าสีดำและเผ่าเพื่อเลียนแบบชนเผ่าอะบอริจิน "Ati" ที่ให้การต้อนรับกลุ่มชาวมาเลย์ที่หนีจากเกาะบอร์เนียวในศตวรรษที่ 13

เทศกาลมีการพัฒนาให้กลายเป็นระเบิด Mardi Gras เหมือนของกิจกรรม - สามวันของขบวนพาเหรดและการเฉลิมฉลองทั่วไปที่มีผลในขบวนใหญ่ มวลชนของ Novena สำหรับพระเยซูคริสต์ทำให้จังหวะกลองและท้องถนนสั่นกับชาวเมืองเต้นรำ

ในวันสุดท้ายชนเผ่าต่าง ๆ ที่เล่นโดยชาวกรุงในเครื่องแต่งกายแบบผิวดำและเครื่องแต่งกายประณีตพากันไปตามถนนการแข่งขันเพื่อชิงรางวัลและเกียรติยศยาวนานตลอดทั้งปี เทศกาลสิ้นสุดลงด้วยการสวมหน้ากากบอล

เทศกาลอื่น ๆ ในฟิลิปปินส์เช่น Sinulog ใน Cebu และ Dinagyang ใน Iloilo ได้รับแรงบันดาลใจโดยตรงจาก Ati-Atihan

เทศกาล Sinulog
เมืองเซบู
6-21 มกราคม

เช่นเดียวกับ Ati-atihan เทศกาล Sinulog Festival เป็นงานเทศกาลคาทอลิกที่สร้างความเคารพต่อพระเยซูคริสต์ (Santo Niño) ซึ่งมีรากเหง้าลึกซึ้งยิ่งขึ้น งานเลี้ยงนำมาจากภาพของ Santo Niñoที่มีพรสวรรค์จาก Ferdinand Magellan ไปสู่ราชินีแห่งกรุง Cebu เมื่อเร็ว ๆ นี้

ภาพถูกค้นพบโดยทหารสเปนอีกครั้งท่ามกลางขี้เถ้าของการตั้งถิ่นฐานที่ถูกเผาไหม้

งานเลี้ยงเริ่มต้นด้วยขบวนแห่ขบวนแห่ดินเช้าตรู่ซึ่งเป็นเครื่องหมายของการมาถึงของชาวสเปนและศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก ขบวนดังต่อไปนี้หลังจากที่มวลชน; "sinulog" หมายถึงการเต้นรำที่ดำเนินการโดยผู้เข้าร่วมขบวนใหญ่ - สองขั้นตอนข้างหน้าหนึ่งก้าวกลับมีการกล่าวถึงคล้ายคลึงกับการเคลื่อนไหวของแม่น้ำกระแส

ผู้เข้าร่วมเต้นกับตีกลองตะโกน "Pit Señor! Viva Sto. Niño!" ขณะที่พวกเขาย้ายขบวนพร้อม

เทศกาล Moriones
Marinduque
18-24 เมษายน

จังหวัด Marinduque ฉลองเทศกาลเข้าพรรษาด้วยเทศกาลหลากสีอันเป็นอนุสรณ์แก่ทหารโรมันที่ช่วยตรึงพระคริสต์ การเฉลิมฉลองเริ่มต้นในวันจันทร์ศักดิ์สิทธิ์และสิ้นสุดในวันอาทิตย์อีสเตอร์

Townsfolk สวมหน้ากากที่มีลวดลายหลังทหารโรมันเข้าร่วมในการหลอกลวงเพื่อค้นหานายทหารโรมันที่เปลี่ยนใจหลังจากที่เลือดของพระเยซูได้หายตาของเขา

พิธีเฉลิมฉลองเกิดขึ้นพร้อมกับการอ่านและการเขียนบทละครเรื่อง Passion of Christ ที่ได้รับการตราขึ้นใหม่ในเมืองต่าง ๆ ทั่ว Marinduque ผู้ต้องหาสามารถมองเห็นการบีบตัวเองในการชดเชยความผิดบาปในปีนี้

Panagbenga (เทศกาลดอกไม้บาเกียว)
Baguio City
26 กุมภาพันธ์

เมืองภูเขาของบาเกียวฉลองเทศกาลดอกกุหลาบด้วย - อะไรอีก? - fiesta ดอกไม้! ทุกเดือนกุมภาพันธ์เมืองถือขบวนพาเหรดดอกไม้ลอยเทศกาลชนเผ่าและปาร์ตี้ริมถนนที่มีกลิ่นหอมของดอกไม้ที่สร้างลายเซ็นที่ไม่ซ้ำกันสำหรับการเฉลิมฉลองอย่างเท่าเทียมกันที่ไม่ซ้ำกันนี้

คำว่า "panagbenga" คือ Kankana-ey สำหรับ "ฤดูใบไม้ผลิ" Baguio เป็นศูนย์กลางที่สำคัญที่สุดของฟิลิปปินส์สำหรับดอกไม้ดังนั้นเฉพาะที่เหมาะสมที่สุดก็คือศูนย์กลางการจัดงานเทศกาลใหญ่ ๆ ของเมืองที่เกี่ยวกับการส่งออกหลัก งานฉลองอื่น ๆ ได้แก่ งานประกวดความงามของ BAguio Flower การแสดงคอนเสิร์ตที่ SM Mall ท้องถิ่นและการจัดแสดงนิทรรศการอื่น ๆ ที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลท้องถิ่นและผู้สนับสนุนจากต่างประเทศ

พิธีกรรม Maleldo Lenten Rites
San Pedro Cutud, ซานเฟอร์นันโด, Pampanga
17-24 เมษายน

Maleldo ได้รับการอธิบายที่ดีที่สุดในฐานะการเข้าพรรษาที่ยิ่งใหญ่: หมู่บ้าน San Pedro Cutud ใน Pampanga ฉลองสิ่งที่อาจจะเป็นปรากฏการณ์ที่น่ากลัวที่สุดในโลกในวันศุกร์ในขณะที่คน penitents ฉายาตัวเองด้วยแส้แส้ burillo และมีตัวอักษรตอกกับไม้กางเขน

ประเพณีเริ่มขึ้นในทศวรรษที่ 1960 เนื่องจากชาวบ้านอาสาที่จะถูกตรึงที่กางเขนเพื่อแสวงหาการให้อภัยหรือพระพรของพระเจ้า หลายต่อหลายร้อยตามด้วยหลายร้อยทำให้ "panata" (คำมั่น) ในช่วงหลายปี วันนี้ทั้งชายและหญิงได้รับพิธีกรรมระทึกขวัญ

ในปี 2006 สก๊อตโฆษก Dominik Diamond อาสาที่จะเข้าร่วม penitents หวังที่จะมีการทดสอบของเขาถูกจับสำหรับโทรทัศน์ในสหราชอาณาจักร แต่น่าเสียดายที่เขาเคี้ยวออกมาเพียงเท่าที่มันถูกเปิดของเขาจะถูกตอกขึ้น ("พระเจ้าทำให้ฉันยกเลิกการตรึงกางเขนของตัวเอง", Times Online )

Pahiyas
Lucban, Quezon
15 พฤษภาคม

Pahiyas เป็นวิธีที่ไม่ซ้ำกันของ Lucban ในการเฉลิมฉลองงานฉลองของ San Isidro ซึ่งเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของเกษตรกร จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองการเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์ Pahiyas นำมาขบวนพาเหรดและเกมแบบดั้งเดิม - นอกจากนี้ยังแนะนำการระเบิดของสีผ่านเวเฟอร์ข้าวที่เรียกว่า คิ

แผ่น คิ้ว มีสีสันและห้อยลงมาจากบ้านบ้านแต่ละหลังพยายามที่จะเอาชนะคนอื่นด้วยสีสันและความหรูหราของการแสดงการ คิ

นอกเหนือจากการ ปั่น ผลไม้สดและผักทุกที่สำหรับผู้เข้าชมเพื่อลิ้มรสและสนุกกับ เค้กข้าวที่เรียกว่า Suman ยังมีอยู่ทุกหนทุกแห่งแม้กระทั่งคนแปลกหน้าทั้งหมดจะได้รับการต้อนรับเข้าบ้านใน Lucban เพื่อเพลิดเพลินกับการทำอาหารของบ้าน

พิธีกรรม Obando Fertility Rites
Obando, Bulacan
17-19 พฤษภาคม

เมือง Obando เป็นเจ้าภาพพิธีกรรมการมีส่วนร่วมของศาสนาอิสลามกับแผ่นบาง ๆ ของศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกวางไว้เหนือมันเกี่ยวข้องกับ penitents เต้นรำบนท้องถนนในความหวังว่าวิสุทธิชนจะให้ความปรารถนาของพวกเขา

คนสำนึกผิดต้องผลักดันตะกร้าไม้ก่อนที่พวกเขาจะแบกภาพของนักบุญที่พวกเขาต้องการจะกล่าวอ้าง นักบุญแตกต่างกันขึ้นอยู่กับสิ่งที่ถูกถาม - San Pascual Baylon สำหรับผู้ที่ต้องการมีภรรยาซานตาคลาราเดออัสซีซีสำหรับผู้ที่ต้องการสามีและเลดี้ซาเลมสำหรับผู้ที่ต้องการเด็ก ขบวนแห่ไปตามถนนตลอดจนโบสถ์

ฟลอเรสเดอมายอ
ทั่วประเทศ
อาจ

ชุมชนทั่วฟิลิปปินส์เฉลิมฉลอง Flores de Mayo งานเทศกาลดอกไม้นานหนึ่งเดือนที่ให้เกียรติพระแม่มารีย์และเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับการค้นพบ The True Cross ของจักรพรรดิคอนสแตนตินเฮเลน่า

จุดเด่นของการเฉลิมฉลองของ Flores de Mayo คือการประกวดความงามของ Santacruzan ซึ่งเป็นงานประกวดความงามที่มีแนวความคิดเกี่ยวกับศาสนาที่มีสตรีที่สวยที่สุดในชุมชนที่กำลังเดินขบวนไปทั่วเมือง

ผู้เข้าร่วมจะสวมเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมที่ดีที่สุด แต่ไม่มีใครแต่งตัวดีกว่าผู้หญิงที่เป็นตัวแทนของราชินีเฮเลนาที่เดินใต้หลังคาของดอกไม้ เธอเป็นพรีเซ็นเตอร์ลอยที่มีไอคอนของ Virgin Mary หลังจากเดินไปที่โบสถ์เมืองทั้งเมืองฉลองด้วยงานฉลองใหญ่

หลายปีที่ผ่านมาบางเมืองจัดขบวนพาเหรด Santacruzan เกย์จนพระคาร์ดินัลใส่ kibosh ในแนวโน้มที่ ("Cardinal Bans Gays in Santacruzan", CBCPnews)

Kadayawan ใน Dabaw
เมืองดาเวา
สิงหาคม

เมืองทางตอนใต้ของดาเวาถือเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในเดือนสิงหาคมทั้งขบวนพาเหรดเผ่าพันธุ์และการจัดประกวดเพื่อเฉลิมฉลองการเก็บเกี่ยวที่เข้ามา Kadawayan เป็นสถานที่ที่น่าสนใจของชนเผ่าและประเพณีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังเมืองที่ค่อนข้างใหม่นี้

ผลไม้สดและดอกไม้ (การส่งออกที่สำคัญของดาเวาสองชิ้น) มีให้เลือกมากมายและฝูงชนก็มารวมตัวกันเพื่อเฝ้าดู indak-indak sa kadalanan (ขบวนพาเหรดของ Mardi Gras เหมือนเครื่องแต่งกายที่มีสีสันแม้ว่าจะสวมใส่ในชุดเผ่า) อ่าวดาเวาในบริเวณใกล้เคียงยังเป็นเจ้าภาพในการแข่งเรือทั้งแบบดั้งเดิมและทันสมัย นอกจากนี้ยังมีการสู้รบในช่วง Kadayawan ซึ่งเป็นปรากฏการณ์ที่โหดเหี้ยมจากประเพณีชนเผ่าท้องถิ่น

เทศกาลPeñafrancia
เมืองนาค
19 กันยายน

เทศกาล Fiesta เก้าวันให้เกียรติ Our Lady of Peñafranciaในเมือง Naga City, Bicol การเฉลิมฉลองหมุนรอบรูปปั้นของเลดี้ซึ่งดำเนินการโดยนักบวชชายจากศาลเจ้าไปยังมหาวิหารนากา เก้าวันที่ตามมาคืองานปาร์ตี้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของขบวนพาเหรดงานมหกรรมกีฬาการจัดนิทรรศการและงานประกวดความงามของนาการ์ให้กับผู้เข้าชม

ในวันสุดท้ายรูปปั้นจะถูกนำกลับไปที่ศาลเจ้าผ่านแม่น้ำนาคในขบวนแห่ดินที่ส่องสว่างด้วยแสงเทียน

เทศกาล Masskara
เมือง Bacolod
14-21 ตุลาคม

Masskara เป็นนวัตกรรมล่าสุด (1980) ในงานฉลองวันเฉลิมพระชนมพรรษาของ Bacolod City แต่เป็นเรื่องสนุกอย่างยิ่ง นักเต้นปาร์ตี้ที่สวมหน้ากากในชุดเต้นรำที่ยอดเยี่ยมบนท้องถนนในเมือง Bacolod ทำให้เป็นสถานที่ที่น่าสนใจสำหรับการจัดงานซึ่งรวมถึงการแข่งขันปีนเขาการเฉลิมฉลองจนถึงวันหยุดและการประกวดนางงามงาม

Higantes - งานเลี้ยงของ San Clemente
Angono, Rizal
23 พฤศจิกายน

ประเพณีของ Higantes (Giants) เกิดมาจากเรื่องตลกมหึมา เมื่อเมือง Angono เป็นสถานที่ทำฟาร์มขนาดใหญ่แห่งหนึ่งที่เจ้าของกรรมสิทธิ์ในสเปนขาดอำนาจที่จะตัดสินใจว่าเวลานั้นลำบากและห้ามไม่ให้มีการเฉลิมฉลองของเทศกาลใด ๆ นอกเหนือจากงานเทศกาล San Clemente ในเดือนพฤศจิกายน

ชาวกรุงได้ตัดสินใจที่จะใช้ต้นแบบของพวกเขาโดยใช้ภาพแกะสลักที่มีขนาดใหญ่กว่าชีวิตซึ่งจัดขึ้นในระหว่างวันฉลองที่ได้รับอนุญาต - นายไม่มีความฉลาดและมีประเพณีเกิดขึ้น

ในขณะที่มีการเดินขบวนประท้วงสูง 10 ฟุตนักปราชญ์อัดอักกระดูกชาวเมืองดื่มน้ำและปืนด้วยกัน ผู้นับถือยังถือรูปของ San Clemente (นักบุญอุปถัมภ์ของชาวประมง) ในขบวนแห่ล่องเรือลง Laguna de Bay

แองโกโนยังมีชื่อเสียงด้านศิลปะและงานหัตถกรรม: เมืองนี้มีศิลปินที่โดดเด่นที่สุดของประเทศและยังคงคึกคักไปกับช่างฝีมือและหอศิลป์ ใช้เวลาในการดูสินค้าของพวกเขาขณะที่คุณอยู่ในเมือง

เทศกาลโคมไฟยักษ์
ซานเฟอร์นันโด, Pampanga
3 ธันวาคม

ในช่วงคริสมาสต์โคมไฟรูปดาวที่เรียกว่า parol sprout ทั่วประเทศ ที่ใหญ่ที่สุดและดีที่สุด parol ทำในซานเฟอร์นันโดซึ่งโฆษณาเครื่องถ้วยในการจัดงานคริสต์มาสที่ใหญ่ที่สุดของพวกเขา ผู้พักอาศัยก็หลีกเลี่ยงการ เดินขบวนแบบ เก่า ๆ ซึ่งนำเสนอความงามที่มีสีสันหลากสีพร้อมแผงกระพริบ หลังจากดู parol จำนวนมากบนจอแสดงผลคุณสามารถซื้อของคุณเองเพื่อนำกลับบ้าน!