วันที่ที่ถูกต้องเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลอีสเตอร์ขึ้นในไอร์แลนด์ - เมื่อใด?
Easter 1916, Easter Rising , วันที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของไอร์แลนด์ แต่เมื่อเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ครั้งนี้ควรมีการเฉลิมฉลองใน ไอร์แลนด์ ? เรื่องนี้ดูเหมือนจะเป็นประเด็นที่ทำให้เกิดความสับสนเล็กน้อยเนื่องจากการต่อสู้แบบฆราวาสเพื่ออิสรภาพของชาวไอริชดูเหมือนจะกลายเป็นล้นมือโดยความหมายทางศาสนา มากเพื่อให้เป็นงานฉลองที่สามารถเคลื่อนย้าย ... ซึ่งเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ไม่ควรเป็น หรือควรทำอย่างไร
ให้เราได้ดูข้อเท็จจริงและข้อเท็จจริง, m'am ...
วันที่ตามจริงของเทศกาลขึ้นปีใหม่
การโจมตีครั้งแรกของชาวอีสเตอร์ที่กำลังก่อตัวขึ้นโดยกลุ่มกบฏชาวไอริชที่ติดอาวุธเกี่ยวกับกองทัพอังกฤษในเมืองดับลิน (ส่วนใหญ่) เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 24 เมษายน พ.ศ. 2459 หรือ วันอีสเตอร์วันจันทร์ โดยบังเอิญมากกว่าการวางแผน แผนเดิมที่ฟักออกมาและแผนงานที่เกิดจากการรวมกลุ่มของพรรครีพับลิกันภราดรไอริชในอาสาสมัครของชาวไอริชได้เรียกร้องให้มีการปฏิวัติเริ่มต้นเมื่อวันก่อนหน้า แต่คำสั่งที่ขัดแย้งกันและคำสั่งที่เคาน์เตอร์ออกโดยเศษส่วนภายในความเป็นผู้นำกบฏหมายความว่า "ประลองยุทธ์" "วางแผนสำหรับวันอาทิตย์อีสเตอร์ถูกเรียกปิดในนาทีสุดท้าย แผนเร่งด่วนของการโจมตีอีกครั้งทำให้วันอีสเตอร์วันจันทร์ ...
... ที่จริงอาจจะเป็นจังหวะของความโชคดีเนื่องจากเจ้าหน้าที่อังกฤษหลายคนกำลังมีความสุขกับการแข่งขันที่ Fairyhouse (County Meath) ทำให้โครงสร้างคำสั่งโครงร่างเป็นไปได้ในสถานที่ ดังนั้นการเริ่มต้นที่ไม่เป็นมงคลของการปฏิวัติโดยการหน่วงเวลาอาจเป็นโบนัสได้
การรำลึกถึงเทศกาลอีสเตอร์ขึ้น
หลังจากปี 1916 และสงครามอิสรภาพการจัดงานฉลองครบรอบปีที่จัดขึ้นในวันอีสเตอร์ซันเดย์ การเฉลิมฉลองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือในปีพ. ศ. 2509 เพื่อทำเครื่องหมายครบรอบ 50 ปีของเทศกาลอีสเตอร์ขึ้น รัฐบาลไอริชอย่างไรก็ตามหยุดงานขบวนพาเหรดประจำปีในปีพ. ศ. 2570 ส่วนใหญ่เกิดจากความรุนแรงที่เกิดขึ้นใหม่ระหว่าง "ปัญหา" ในไอร์แลนด์เหนือ
การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศทางการเมืองอีกครั้งหนึ่งได้สร้างการเฉลิมฉลองอย่างเป็นทางการครบรอบ 90 ปีในปี 2006 ได้รับการเฉลิมฉลองด้วยขบวนแห่ในดับลินอีกครั้งในวันอาทิตย์อีสเตอร์
วันอาทิตย์อีสเตอร์ 27 มีนาคม 2016 เป็นวันที่ "ไอร์แลนด์อย่างเป็นทางการ" ฉลองครบรอบหนึ่งร้อยปีของปีพ. ศ. 2516 เกือบเดือนเร็วเกินไป แม้ว่าหลายคนอาจสังเกตเห็นเรื่องนี้เพราะดูเหมือนว่าจะมีการเฉลิมฉลองในทุกๆเดือนมีนาคมและเมษายนในปีพ. ศ.
วันผิดพลาด, วันที่ไม่ถูกต้อง
ถ้าคุณยายของคุณเกิดในวันคริสต์มาสอีฟคุณจะฉลองวันเกิดในวันคริสต์มาสอีฟเสมอ ซึ่งเป็นเหตุผลอย่างใดอย่างหนึ่ง: วันคริสต์มาสอีฟตกเมื่อวันที่ 24 ธันวาคมด้วยความสม่ำเสมอซ้ำ ๆ เนื่องจากวันคริสต์มาสไม่ใช่งานฉลองที่สามารถเคลื่อนย้ายได้ แต่เป็นวันที่ของปฏิทินที่กำหนด แต่ยายจะเกิดในวันที่ 24 เมษายน 1916 ... คุณจะมีฉลองวันเกิดที่เค้กทุกปีในวันที่ 24 เมษายนไม่ใช่ในวันอีสเตอร์วันจันทร์ คุณจะไม่?
ตัวอย่างนี้ (แปลก ๆ เล็กน้อย) แสดงให้เห็นถึงปัญหาที่สำคัญ: วันครบรอบจะมีการเฉลิมฉลองในปฏิทินตามวันที่เกิดขึ้น อาจมีการปรับเปลี่ยนปฏิทินเช่นการเฉลิมฉลองการ ต่อสู้ของ Boyne ในวันที่ 12 กรกฎาคม (การต่อสู้เกิดขึ้นในวันที่ 1 กรกฎาคม) และการฉลองการปฏิวัติเดือนตุลาคมในเดือนพฤศจิกายน
อย่างไรก็ตามในไอร์แลนด์วันที่เกิดขึ้นจริงในประวัติศาสตร์ของ Rising เกือบทั้งหมดไม่มีความสำคัญ - สิ่งที่ดูเหมือนสำคัญมากคือการเชื่อมต่อกับอีสเตอร์ การเพิ่มความสับสนโดยการเลือกวันอาทิตย์อีสเตอร์ในสถานที่ของวันอีสเตอร์วันจันทร์ที่ผ่านมาทางประวัติศาสตร์ไม่ได้ช่วยเลย
ในการประมาณการแบบอนุรักษ์นิยมเมื่อมีการสัมภาษณ์ชาวไอริชนับพันคนและสตรีในถนนในกรุงดับลินอาจมีเพียงร้อยรายเท่านั้นที่สามารถระบุวันเดือนปีขึ้นไปได้ ส่วนใหญ่จะตอบว่า "ในเทศกาลอีสเตอร์!" และหลายคนในจำนวน 900 คนเลือกวันหยุดทางศาสนาจะพยายามหาทางเลือกที่ถูกต้องระหว่างวันอาทิตย์อีสเตอร์หรือวันจันทร์เมื่อกดเพื่อดูรายละเอียด
ทำไมวันอาทิตย์อีสเตอร์?
วันอาทิตย์อีสเตอร์อาจเป็นทางเลือกที่ดีเมื่อคุณนึกถึงเรื่องเศรษฐกิจและการคมนาคมขนส่งร้านค้าส่วนใหญ่ปิดทำการในวันอาทิตย์อีสเตอร์ในไอร์แลนด์ไม่มีโอกาสได้รับความสำคัญในดับลินและปิดถนนเพื่อขบวนพาเหรดก็ไม่มีปัญหา
และอนุสรณ์ไม่กระทบกับ Fairyhouse แข่งเทศกาล (ซึ่งยังคงถือที่อีสเตอร์)
แต่ทำไมอีสเตอร์ที่ทั้งหมด?
ดังที่กล่าวมาแล้ววันครบรอบ (ประวัติศาสตร์) มักจะมีการเฉลิมฉลองในวันที่เกิดขึ้นทุกปีที่ผ่านมา ดังนั้นการเปลี่ยนวันที่มีการเฉลิมฉลองเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ทุกปีงานเฉลิมฉลองที่เกิดขึ้นพร้อมกับการฉลองครบรอบปีที่เกิดขึ้นจริงเพียงครั้งเดียวในดวงจันทร์สีน้ำเงินจึงเป็นเรื่องที่ตลกสุดขั้ว แต่เข้าสู่เวทีซ้าย Patrick Pearse ...
หนึ่งในผู้นำของขบวนการชาวไอริชเพื่ออิสรภาพและเป็นหนึ่งในผู้บัญชาการทหาร (เกือบไม่สมควร) ในปีพ. ศ. 2459 Pearse พัฒนาปรัชญาของตนเองเกี่ยวกับการสู้รบ ในระยะสั้น: เพื่อให้ประสบความสำเร็จคุณไม่จำเป็นต้องชนะ "การเสียสละเลือด" เพื่อให้มั่นใจได้ถึงความเป็นอิสระของคนรุ่นอนาคต หรืออย่างน้อยก็เพื่อบังคับให้คนรุ่นต่อ ๆ ไปสานต่อการสู้รบ มุมมองเชิงตำนานนี้เกี่ยวกับกิจกรรมการปฏิวัติเป็นที่นิยมอย่างมากในช่วงต้นศตวรรษที่ 20
ไม่มีมากไปกว่าบางทีในไอร์แลนด์ - ที่ศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกดำเนินการแนวคิดที่คล้ายกันในการปฏิเสธตนเองและความรอด ดังตัวอย่างจากพระเยซูคริสต์ผู้ทรงสิ้นพระชนม์บนไม้กางเขนเพื่อช่วยมนุษยชาติ "การถวายเลือด" ของพระองค์ (แม้ว่าความคิดนี้ดูเหมือนจะเป็นคนป่าเถื่อน) นำไปสู่ความรอดของมนุษย์
ในการย้ายอย่างรวดเร็ว (และมักไม่ได้สติ) การจลาจลมีส่วนเกี่ยวข้องกับการคืนพระชนม์ - "เลือดเสียสละ" นำไปสู่อิสรภาพ ภาพและความคิดทางศาสนาที่ผสมผสานกับความร้อนชาตินิยมทำให้ Pearse เป็นผู้ฝันและนักปรัชญาที่ยอดเยี่ยม แต่เป็นนักยุทธศาสตร์ที่มีรายได้น้อยกว่าปานกลางผู้ช่วยชีวิตชาวไอร์แลนด์
นี้เป็นตัวอย่างไม่มีที่ไหนเลยมากกว่าในโบสถ์ที่ค่อนข้างใหม่ของกัลเวย์ ที่นี่ใน Chapel of the Resurrection (!) คุณจะพบภาพโมเสคของ Patrick Pearse ติดกับกระเบื้องโมเสคของ JFK ...
เวลาในการเปลี่ยนแปลง?
2016 จะเป็นสถานที่ที่ดีในการเริ่มต้นทำไมไม่ประกาศวันหยุดแห่งชาติใหม่ในวันที่ 24 เมษายนและนับจากนี้ไปฉลองเทศกาลอีสเตอร์ขึ้นในวันที่ถูกต้องโดยไม่ต้องบังคับให้ปฏิทินจันทรคติข้างอีสเตอร์? ตกลงจะมีปัญหาด้านลอจิสติกส์บางประการกับการปิดกรุงดับลินเพื่อเดินขบวน ... แต่พวกเขาไม่ได้หยุดวันเซนต์แพททริคจากการเป็นพรรคที่มีอยู่ในปัจจุบัน
อนิจจานี่ไม่ใช่ ... และเพื่อที่ไอร์แลนด์จะยังคงเฉลิมฉลองเหตุการณ์ทางการเมืองในฐานะวันหยุดทางศาสนา ในวันที่อื่นในแต่ละปีและไม่ค่อยมีวันที่ถูกต้อง