แวะเยี่ยมชมเทศกาลน้ำในกัมพูชาเพื่อช่วงเวลาแห่งความกระปรี้กระเปร่า

Bon Om Touk การเฉลิมฉลองริมแม่น้ำสามวันของประเทศกัมพูชากลางเดือนพฤศจิกายน

เทศกาลน้ำในกัมพูชา (การสะกดคำต่าง ๆ ในภาษาเขมรเดิมเป็น Bon Om Touk หรือ Bon Om Thook หรือ Bonn Om Teuk หรือ Bon Om Tuk ) จะจัดขึ้นปีละครั้งในวันพระจันทร์เต็มดวงของเดือนพุทธ Kadeuk วันที่ 12 วันจันทรคติเขมร (ปกติในเดือนพฤศจิกายน) เป็นการเฉลิมฉลองการเกิดขึ้นตามธรรมชาติที่สำคัญ: การไหลย้อนกลับระหว่างแม่น้ำโตนเลสาบและแม่น้ำโขง

• สำหรับเทศกาลวัน สงกรานต์ อื่น ๆ อ่าน รายชื่อเทศกาลกัมพูชาของ เรา

ส่วนใหญ่ของปี Tonle Sap จะไหลลงสู่แม่น้ำโขง อย่างไรก็ตามเมื่อถึงฤดูฝนในเดือนมิถุนายนแม่น้ำโขงลุกขึ้นและไหลย้อนลงสู่ทะเลสาบเพื่อเพิ่มปริมาณน้ำในทะเลสาบเพิ่มขึ้นเป็นสิบเท่า เมื่อฤดูฝนสิ้นสุดลงในเดือนพฤศจิกายนแม่น้ำโขงจะหดตัวลงอีกครั้งเพื่อให้กระแสน้ำไหลย้อนกลับสู่ที่ราบลุ่มแม่น้ำโขง

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตามธรรมชาตินี้เกิดขึ้น ในประเทศกัมพูชา โดยมีเทศกาลสามวันขบวนแห่ล่องเรือการแข่งเรือดอกไม้ไฟและความรื่นเริงทั่วไปหากเจ้าหน้าที่ยังไม่ยกเลิกการเฉลิมฉลอง (เช่นที่พวกเขาเคยรู้จักมาแล้ว)

เทียบกับปฏิทินเกรกอเรียน Bon Om Touk เกิดขึ้นในวันต่อไปนี้:

2017 - 3 พฤศจิกายน
2018 - 22 พฤศจิกายน
2019 - 11 พฤศจิกายน
2020 - 31 พฤศจิกายน

โบราณขอบคุณแม่น้ำ

จากนั้นเป็นต้นมาโทเลตซัปเป็นจุดสำคัญในชีวิตของกัมพูชา เป็นแหล่งทำมาหากินของชาวประมงและชาวไร่ชาวไร่ชาวประมงซึ่งอุดมไปด้วยปลาและเงินฝากที่ปกคลุมด้วยตะกอนจากแหล่งน้ำอุดมสมบูรณ์

ไม่น่าแปลกใจที่ชาวกัมพูชาได้เฉลิมฉลอง Bon Om Touk มานานหลายศตวรรษแล้วซึ่งเป็นหนทางที่จะให้กลับไปที่แม่น้ำที่มอบให้แก่พวกเขาเป็นอย่างมาก

Bon Om Touk ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 12 จนถึงสมัยของกษัตริย์ Angkorian Jayavarman VII เทศกาลน้ำได้รับการเฉลิมฉลองโดยกองทัพเรือของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเพื่อเริ่มต้นฤดูกาลตกปลากัมพูชาโดยพิธีเฉลิมฉลองของชาวเมืองมีขึ้นเพื่อให้แม่น้ำศักดิ์สิทธิ์มีความสุขทำให้มั่นใจได้ว่าการเก็บเกี่ยวข้าวและปลาที่อุดมสมบูรณ์ในปีต่อ ๆ ไป

เรื่องการแข่งขันถือได้ว่า Bon Om Touk เป็นทางสำหรับพระมหากษัตริย์ในการเตรียมเรือของเขาเพื่อทำสงคราม ที่บริเวณ Bayon ใกล้กับ เสียมราฐ และ Banteay Chhmar ใกล้ชายแดนไทยการต่อสู้กับเรือได้รับการแกะสลักไว้ในหินซึ่งแสดงให้เห็นถึงเรือที่ไม่เหมือนเรือที่วิ่งแข่งกับโตนเลสาบในวันนี้

พิธีมอบรางวัลทั้งสามคนมีส่วนร่วมในงาน Bon Om Touk:

• Loy Pratip: ขบวนพาเหรดในยามค่ำที่มีเรือที่ส่องสว่างอย่างสวยงามสว่างไสวทางน้ำ สถาบันของรัฐสนับสนุนเรือแต่ละลำในขบวนพาเหรด
• Sampeas Preah Khe: คำทักทายกับดวงจันทร์ พระจันทร์เต็มดวงน่าจะเป็นสัญญาณที่ดีสำหรับการเก็บเกี่ยวที่กำลังจะมาถึงนี้ซึ่งเป็นเหตุผลที่ชาวกัมพูชามั่นใจว่าจะขอบคุณในเรื่อง Bon Om Touk และอธิษฐานเผื่อการเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์ไปข้างหน้า
• Auk Ambok: ตอนเที่ยงคืน celebrants รวบรวมที่วัดเพื่อกิน ambok ("flattened ข้าว"), ข้าวจานวันหยุด Ambok เป็นเพียงข้าวที่ผัดในแกลบแล้วนำมาขจัดเปลือกและผสมกับกล้วยและมะพร้าว

ฉลองสามวัน

Bon Om Touk กินเวลาสามวัน ผู้ชุมนุมประท้วงหลายคนรวมตัวกันที่โตนเลสาบชุมชนทั้งมวลจะเข้าสู่เรือของตนอย่างเต็มกำลัง

คนมาจากที่ไกลและกว้างเข้าร่วมงานเฉลิมฉลอง โรงเรียนปิดและคนงานส่วนใหญ่ไปเที่ยวพักผ่อน

ชาวกัมพูชากว่าล้านคนชุมนุมกันที่ริมฝั่งแม่น้ำเพื่อเฉลิมฉลอง ผู้ที่ไม่สามารถหาห้องพักโรงแรมมักจะเพียงแค่ค่ายออกไปตามถนน!

เรือแข่งที่เต็มไปด้วยสีสันเป็นแหล่งท่องเที่ยวหลักของงาน พวกเขามีรูปแบบสีสดใสมักจะมีตาวาดบนหัวเรือเพื่อป้องกันความชั่วร้าย เรือที่ใหญ่ที่สุดมีความยาวกว่าร้อยฟุตและมีฝีพายถึงแปดคน

ลูกเรือกัมพูชาหันหน้าไปทางข้างหน้า ลูกเรือหลายลำได้รับการเติมเต็มให้กับผู้หญิงที่มีชุดประจำตระกูลที่มีสีสันอยู่ที่หัวรถจักรเต้นตามจังหวะของกลอง

สำหรับสองวันแรกการแข่งขันจะมีขึ้นโดยเรือสองลำแต่ละครั้งจะมีการแข่งขันที่ใหญ่ขึ้นในวันสุดท้ายเมื่อเรือทั้งหมดเข้าสู่แม่น้ำเพื่อแข่งขัน

ในขณะที่ผู้เข้าแข่งขันคู่ออกไปแข่งขันในตอนกลางของแม่น้ำริมแม่น้ำ teems กับลูกเรือเรือฝึกซ้อมสำหรับการทำงานที่จะเกิดขึ้นของพวกเขาทำให้การแสดงผลที่ยอดเยี่ยมด้วยเสื้อสีสันของพวกเขาประดับด้วยโลโก้ผู้สนับสนุนของพวกเขา '

ในช่วงเย็นพิธีเฉลิมฉลองยังคงดำเนินต่อไปด้วยการจัดงานรื่นเริงขี่ดนตรีการแสดงดนตรีแบบดั้งเดิมและการเต้นรำ

บรรยากาศงานรื่นเริงของเทศกาลเฉลิมฉลองของน้ำ - อาหารและเครื่องดื่มที่ล้นไหลบนท้องถนนวงดนตรีป๊อปเขมรให้ความบันเทิงแก่ผู้คนมากมายและริมแม่น้ำเต็มไปด้วยผู้ที่คอยให้กำลังใจกับเรือโปรดของพวกเขา

ว่าจะไปที่ไหน

การเฉลิมฉลองเป็นที่สนุกที่สุดของพวกเขาในเมืองหลวง ในพนมเปญคุณสามารถเข้าร่วมฝูงชนที่ท่าเรือ Sisovath Quay หน้าแม่น้ำโขง แต่ระวังการลักทรัพย์

อะไรคือสิ่งที่ดีที่สุดต่อไปที่จะอยู่ในความหนาของการกระทำ? ชมการแข่งเรือจากบาร์ที่ระเบียงที่ Correspondents Club ต่างประเทศที่ 363 Sisowath Quay คุณสามารถดื่มเครื่องดื่มได้อย่างผ่อนคลายในขณะชมทิวทัศน์แม่น้ำที่เต็มรูปแบบ