01 จาก 16
เงินในสหราชอาณาจักร
หน่วยสกุลเงินของอังกฤษคือปอนด์สเตอร์ลิง (£) ไม่ใช่ยูโร หากคุณวางแผนที่จะเดินทางมาท่องเที่ยวที่สหราชอาณาจักรคุณควรทำความคุ้นเคยกับสกุลเงิน UK โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่การออกแบบธนบัตรและเหรียญใหม่ ๆ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โชคดีที่โน้ตแต่ละใบมีสีแตกต่างกันดังนั้นคุณจึงสามารถบอกได้โดยง่ายเมื่อมองผ่านกระเป๋าสตางค์ของคุณ
02 จาก 16
Fifty Pound Note
ทราบ Houblon £ 50 ถูกนำมาใช้ในเดือนเมษายน 2014 แต่ไม่ได้รับการเสนอราคาถูกต้องตามกฎหมายในวันนี้ โปรดตรวจสอบว่าคุณมีสมุดบันทึกสีแดงขนาด 50 ปอนด์กับ Matthew Boulton และ James Watt ที่ เขียนไว้ James Watt ได้คิดค้นเครื่องยนต์ไอน้ำที่ทันสมัยและในปีพ. ศ. 2318 เขาได้ร่วมงานกับแมทธิวบูลตันเพื่อเริ่มงานวิศวกรรมและ บริษัท ผู้ผลิตในอังกฤษ
03 จาก 16
หมายเหตุยี่สิบปอนด์
ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษออกหนังสืออดัมสมิ ธ 20 ปอนด์สเตอลิงก์ในเดือนมีนาคม 2550 โน้ตมีอดัมสมิ ธ นักปรัชญา ชาวสก๊อตใน ศตวรรษที่ 18 และนักเศรษฐศาสตร์ด้านหลัง มีขนาดเท่ากันและมีสีเหมือนกัน (สีม่วง) เป็นข้อความเก่าฉบับ 20 ปอนด์ซึ่งเป็นเพลงเซอร์เคิลเซอร์เอ็ดเวิร์ดเอลก้า
04 จาก 16
หมายเหตุปอนด์สิบ (เก่า)
Bank of England £ 10 note มักเรียกกันว่าเป็น "tenner" รุ่นเก่าเช่นภาพข้างบนมีคุณลักษณะ Charles Darwin ซึ่งเป็นที่รู้จักในทฤษฎีวิวัฒนาการและการคัดเลือกโดยธรรมชาติ กระดาษโน้ตกับ Charles Darwin ออกในปี 2000 และถอนตัวออกจากการไหลเวียนในเดือนมีนาคม 2018
05 จาก 16
หมายเหตุสิบปอนด์ (ใหม่)
เมื่อเดือนมีนาคม พ.ศ. 2561 โน้ตใหม่สีส้มเหลือง - ส้ม 10 ปอนด์ได้รับการแนะนำโดยมีผู้เขียนชื่อดังเจนออสเตน ด้านหน้ามีรูปสามเหลี่ยมใหม่ที่มีมงกุฎรูปแกะสลักจากควีนอลิซาเบ ธ ที่สองและวิหารวินเชสเตอร์ในฟอยล์สีทอง ด้านหลังมีประวัติของเจนออสเตนความภาคภูมิใจและความอยุติธรรมบทสรุปของ Elizabeth Bennet และรูป Godmersham Park บิลใหม่นี้ยังเป็นพลาสติกและกันน้ำ
06 จาก 16
หมายเหตุห้าปอนด์ (เก่า)
โน้ต 5 ปอนด์ (เรียกอีกชื่อหนึ่งว่า "fiver") ถูกเผยแพร่ในปีพ. ศ. 2544 ในปีพ. ศ. 2560 และมีลักษณะเป็นนักปฏิรูปเรือนจำในยุคคริสต์ศตวรรษที่ 19 และผู้ใจบุญเอลิซาเบ ธ ทอด "ทูตสวรรค์ของเรือนจำ" ทอดสนับสนุนกฎหมายที่ส่งเสริมการรักษาอย่างมีมนุษยธรรมสำหรับผู้ต้องขังที่ถูกคุมขัง
07 จาก 16
หมายเหตุห้าปอนด์ (ใหม่)
บันทึกล่าสุด 5 ปอนด์ที่จะเข้าสู่การหมุนเวียนมีภาพ Queen Elizabeth ที่ด้านใดด้านหนึ่งและ Sir Winston Churchill ในอีกด้านหนึ่ง หมึกสีน้ำเงินที่มีสีฟ้าสดใสเหล่านี้น่าจะทำความสะอาดได้ยากและยากที่จะปลอมแปลงด้วยคุณลักษณะด้านความปลอดภัยที่เพิ่มขึ้น เหมือนธนบัตร 10 ปอนด์ธนบัตรฉบับใหม่ 5 ปอนด์ทำจากพลาสติกกันน้ำ ปัญหาหนึ่งที่เกิดขึ้นกับบันทึกทั้ง 5 และ 10 ปอนด์ก็คือพวกเขามีแนวโน้มที่จะเกาะติดกันจากกระแสไฟฟ้าสถิต ดังนั้นหากคุณมีคนใหม่หลายคนตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณไม่ได้ตั้งใจจ่ายเงินให้กับสองธนบัตรแทน
08 จาก 16
เหรียญ UK
มีแปดเหรียญที่ได้รับการยอมรับใน สกุลเงิน UK ได้แก่ £ 2, £ 1, 50 เพนนี, 20 เพนนี, 10 เพนนี, 5 เพนนี, 2 เพนนีและ 1 เพนนี (เพนนี) ในปี 2008 ด้านหลังของเหรียญเพนนีทั้งหมดถูกออกแบบใหม่เพื่อแสดงส่วนต่างๆของ Royal Shield เหรียญปอนด์บางครั้งเรียกว่า "quids" โดยชาวบ้านดังนั้นอย่าสับสนหากคุณได้ยินว่าการแสดงออกบนท้องถนนหรือในร้านค้า ศัพท์สแลงหมายถึงค่าไม่ใช่มากกว่าเหรียญ 1 เหรียญ นิพจน์นี้ไม่ใช้สำหรับเหรียญอื่นยกเว้นในแง่ของมูลค่าของพวกเขา ดังนั้นถ้าคุณมีหยิบเหรียญผสมมูลค่ารวม 2 ปอนด์คุณอาจบอกว่าคุณมีเหรียญมูลค่า 2 เหรียญ
09 จาก 16
เหรียญสองปอนด์
เหรียญ 2 ปอนด์อังกฤษมีศูนย์สีเงินและขอบสีทอง นับตั้งแต่ได้รับการแนะนำในปีพ. ศ. 2540 เหรียญ 2 ปอนด์มีภาพสามภาพที่แตกต่างกันของ Queen Elizabeth II หน้าปัจจุบันได้รับการออกแบบโดย Jody Clark ในปี 2015
ด้านหลังของเหรียญ 2 ปอนด์ก็มีการเปลี่ยนแปลงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา Bruce Rushin ออกแบบเหรียญเดิมซึ่งมีการหมุนเวียนตั้งแต่ปีพ. ศ. 2540 ถึงปี พ.ศ. 2558 ซึ่งแสดงให้เห็นถึงกลุ่มเกียร์ที่เชื่อมต่อและจารึก "ยืนอยู่บนไหล่ของยักษ์" รอบขอบเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความก้าวหน้าด้านเทคนิคของสหราชอาณาจักรตั้งแต่ยุคเหล็กและการปฏิวัติอุตสาหกรรม เหรียญใหม่ล่าสุดที่มีการหมุนเวียนในปัจจุบันมีการออกแบบ Britannia ของ Antony Dufort พร้อมกับคำจารึก "quatuor maria vindico" ซึ่งแปลว่า "ฉันจะเรียกร้องทะเลทั้งสี่"
10 จาก 16
เหรียญหนึ่งปอนด์
ในตอนแรกเหรียญ 1 ปอนด์อาจมีลักษณะคล้ายกับเหรียญ 2 ปอนด์ พวกเขาแต่ละคนมีการออกแบบของ Queen Elizabeth II ของ Jody Clark ที่ด้านหน้าและทั้งสองมีน้ำหนักไม่เท่ากัน อย่างไรก็ตามเหรียญใหม่ 1 ปอนด์ซึ่งได้รับการแนะนำในเดือนมีนาคมปีพ. ศ. 2560 มี 12 ด้านและมีการออกแบบใหม่ที่ด้านหลัง เป็นพยักหน้าให้ สหราชอาณาจักร สี่ประเทศมีดอกกุหลาบภาษาอังกฤษ, ทิสเทิลสก็อต, กระหน่ำสำหรับเวลส์และแชมร็อกสำหรับไอร์แลนด์เหนือทั้งหมดเพิ่มขึ้นจากด้านบนของมงกุฎ
ก่อนที่เหรียญต้นฉบับ 1 ปอนด์จะเข้าสู่การไหลเวียนในช่วงปี 1980 ผู้คนใช้ธนบัตรของ Bank of England 1 ปอนด์ แม้ว่าธนบัตร 1 ปอนด์เป็นสกุลเงินหลักในวันนี้ธนบัตรเก่า 1 ปอนด์จะออกโดย Royal Bank of Scotland และใช้กับเกาะเจอร์ซีย์
11 จาก 16
เหรียญห้าสิบเพนนี
เหรียญ 50 เพนนี (50 พี) เป็นเหรียญเงินเจ็ดด้าน เหรียญถูกสร้างขึ้นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2512 โดยมีประวัติของควีนอลิซาเบ ธ อยู่ด้านหน้า
12 จาก 16
ยี่สิบเหรียญเพนนี
เหรียญยี่สิบห้าเพนนี (20 p) มีลักษณะคล้ายกับเหรียญ 50p ที่ทั้งสองมีทั้งเจ็ดด้านเงินและมีภาพ Queen Elizabeth II ด้านหน้าและชิ้นส่วนของ Royal Shield ด้านหลัง ถ้าคุณสับสนลองดูฉลาก ("ยี่สิบเพนนี" หรือ "ห้าสิบเพนนี") ที่ด้านหลังของเหรียญแต่ละเหรียญเพื่อแยกความแตกต่างออกไป
13 จาก 16
สิบเหรียญเพนนี
เหรียญ 10 pence (10p) มีรูปกลมและเป็นเงินมีรูป Queen Elizabeth II อยู่ด้านหน้าและเป็นส่วนหนึ่งของ Royal Shield ด้านหลัง
14 จาก 16
ห้าเหรียญเพนนี
เหรียญห้าเพนนี (5p) มีลักษณะคล้ายกับเหรียญ 10p มีทั้งแบบกลมและสีเงินมีควีนอลิซาเบ ธ ที่สองอยู่ด้านหน้าและเป็นส่วนหนึ่งของ Royal Shield ด้านหลัง อย่างไรก็ตามเหรียญ 5p มีขนาดเล็กกว่าเหรียญ 50p, 20p และ 10p
15 จาก 16
เหรียญเพนนีสองตัว
เหรียญเพนนีสองเพนนี (2p) โดดเด่นขึ้นเมื่อทำด้วยทองแดง มิฉะนั้นการออกแบบจะยังคงเหมือนเดิม: ภาพของ Queen Elizabeth และส่วนของ Royal Shield
16 จาก 16
เหรียญเพนนีหนึ่งเหรียญ
ทองแดงหนึ่งเพนนี (1p) เหรียญมักเรียกว่า "เงิน" เป็นเหรียญที่มีค่าต่ำสุดที่จะเผยแพร่ในสหราชอาณาจักร