01 จาก 08
ศตวรรษเก่า - มหัศจรรย์แกะสลักไว้ในหินและโลก
ผู้บุกเบิกมานุษยวิทยาเฮนรี่ Otley Beyer เริ่มต้นอาชีพการสอนที่ยาวนานของเขาใน Ifugao ใน Cordilleras ฟิลิปปินส์ในช่วงต้นทศวรรษที่ 1910 ดังนั้นหลังจากที่เขาได้ประกาศให้ Terraces ของ Cordilleras ของ Philippine Cordilleras มีอายุมากกว่า 2,000 ปีผู้คนจึงเอาคำพูดของเขาเป็นพระกิตติคุณ
ปรากฎว่าศาสตราจารย์เบเยอร์ออกมาประมาณ 1,500 ปีแล้ว; การค้นคว้าครั้งใหม่ชี้ให้เห็นว่าเกิดขึ้นในช่วงกลางถึงปลายทศวรรษที่ 1500 ระเบียงขนาดเล็กก่อนหน้านั้นอาจถูก นำไปใช้ปลูกเผือกไม่ใช่ข้าว
ขณะที่ชาวบ้านหนี colonizers สเปนเดินไปที่ภูเขาการขยายตัวที่สำคัญของระเบียงตาม: คนลุ่มนำอาหารที่ใช้ข้าวของพวกเขากับพวกเขาจำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงของเทือกเขา Cordilleras 's เพื่อให้อาหารใหม่
สองพันปีหรือครึ่งหนึ่งของยุคหนึ่งไม่ว่าอายุข้าวจะเป็นยุคใดที่ดึงดูดนักท่องเที่ยว (เป็นเชิงอรรถที่น่าสนใจที่สุด) แต่ก็มีขนาดและสถานที่ ในวัฒนธรรมของฟิลิปปินส์
02 จาก 08
วัฒนธรรมดั้งเดิมของฟิลิปปินส์เปิดเผย
วัฒนธรรมของฟิลิปปินส์ทำให้ผู้มาเยือนรู้สึกท้อแท้กับสเปนอเมริกาและทั่วไปในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้โดยไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับภูมิภาคอื่น ๆ อิทธิพลจากภายนอกได้ล้างโลกวัฒนธรรมพื้นบ้านของฟิลิปปินส์ออกไป
แต่ไม่ใช่ในเทือกเขา Cordilleras บริเวณที่เป็นภูเขาในใจกลางเกาะลูซอนของฟิลิปปินส์ ชาวพื้นเมืองที่เรียกตัวเองว่า Ifugao รักษานิสัยและประเพณีทางวัฒนธรรมไว้ก่อนการมาถึงของตะวันตก
"สำหรับฉันแล้วฉันก็ตกหลุมรักวัฒนธรรมของคนที่นี่" Nikki Takano ผู้แนะนำของ Intas Travels กล่าว "ถ้าคุณต้องการทราบด้านลึกของประวัติศาสตร์ของฟิลิปปินส์คุณจะขึ้นไปทางเหนือเราเคยเป็นนักเคลื่อนไหวได้ [Filipinos] เราเชื่อในเทพเจ้ามากมาย - พระเจ้าสำหรับข้าวพระเจ้าสำหรับภูเขา "
Ifugao ดำเนินชีวิตแบบเดิม ๆ ในปัจจุบัน แม้มิชชันนารีนิกายโปรเตสแตนต์ชาวอเมริกันได้แปลง Ifugao ให้เป็นคริสต์ศาสนา แต่พวกเขาก็ไม่สามารถขจัดประเพณีท้องถิ่นของชาว พุทธ จำนวนมากออกไปได้จากการบูชา เทวทูต (Rice God) ไปจนถึงพิธีบูชายัญแบบดั้งเดิมที่ทำก่อนและหลังการเก็บเกี่ยว
03 จาก 08
เดินสามชั่วโมงผ่านระเบียงของ Batad
เดินป่าผ่าน Batad - หนึ่งในห้าลานระเบียงข้าวที่ยูเนสโกยอมรับว่าเป็นมรดกโลกโดยรวม - เราเชื่อมต่อกับที่ระลึกที่มีชื่อเสียงที่สุดของวัฒนธรรม Ifugao
แต่คุณต้องเดินทางไปที่ Batad ก่อนและการเดินทางไปที่นั่นทำให้เราตระหนักดีว่าภูมิประเทศที่ห้ามปรามบุคคลภายนอก
ทางหลวงสองเลนปูถนนเชื่อมต่อเมืองหลักของ Banaue ไปยัง รังเกย์ ของ Batad แต่หยุดลงที่บริเวณลานระเบียงได้เป็นอย่างดี จากจุดขึ้นลงของ Saddle - ที่ทางหลวงจะหยุดลงทันที - คุณจะต้องเดินขึ้นไปตามเส้นทางที่มีหินไปยังจุดชมวิวที่สำนักงานขายตั๋วและกลุ่ม B & B สร้างชีวิตที่เรียบร้อยจากนักท่องเที่ยวที่มาชมวิวอันงดงามที่สุด ของลานนาข้าว Banaue
04 จาก 08
เตรียมความพร้อมสำหรับเส้นทางข้าวสาร Batad Rice
เส้นทาง Batad ที่ดูยุ่งยากไม่แน่นอนสำหรับผู้เริ่มต้นและ Nikki ได้รับความจริงกับลูกค้าเกี่ยวกับปัญหาที่เกิดขึ้นข้างหน้า "การเดินทางของ [Batad] ใช้เวลาประมาณสามชั่วโมง - นั่นคือไปมาแล้ว" เธอเตือนเรา "เราจะใช้เวลาไป 45 นาทีในหมู่บ้านเดินขึ้นบันไดไปตามขอบนาข้าว
"นี่เป็นส่วนที่สำคัญ: [terrace] สูงประมาณ 7 ถึง 10 ฟุต ฉันต้องการให้คุณทำบางสมดุล - ขอบของระเบียงที่ทำจากหินและบางส่วนของหินย้าย. "
Nikki บอกเราว่าเราควรใส่อะไรบ้างในระหว่างการเดินป่า: "รองเท้าปิดจะดีกว่ารองเท้าแตะ" เธออธิบาย "สวมกางเกงขายาวถ้าคุณรู้สึกไวเมื่อพูดถึงพุ่มไม้ แต่กางเกงขาสั้นก็ไม่เป็นไร" สิ่งจำเป็นอื่น ๆ : ครีมกันแดดน้ำดื่ม (ปริมาณมาก - เราได้รับคำสั่งให้นำมาสองครั้งตามปกติของเรา) ไม้เท้าหรือเสาเดินป่าและ ponchos สำหรับความเป็นไปได้ของฝน
" สภาพอากาศไม่อาจคาดการณ์ได้ที่นี่ " Nikki กล่าว "อาจมีแดดในตอนเช้า แต่ฝนตกในตอนบ่ายเราต้องเตรียมพร้อมเพื่ออะไร"
05 จาก 08
การเปลี่ยนแปลงตลอดทั้งปี
ด้วยเส้นทางที่ท้าทายเช่นนี้คุณจึงลืมที่จะมองขึ้นและเห็นอัฒจันทร์ Batad ที่ 360 องศารอบตัวคุณได้อย่างง่ายดาย เดินลงไปที่หมู่บ้านคุณจะต้องเฝ้าดูแต่ละขั้นตอนโดยหวังว่าคุณจะไม่สูญเสียความสมดุลไปทั้งในโคลนไปทางซ้ายหรือสิบฟุต และ โคลนทางด้านขวา
แต่ถ้าดวงอาทิตย์ออกและเส้นทางที่แห้งคุณควรมองขึ้นมาสักครู่เพื่อประหลาดใจที่ระเบียงข้าว Batad อย่างเต็มพระสิริ Ifugao ได้ทำงานร่วมกับภูมิประเทศแกะสลักพื้นราบและเว้นระยะห่างตามแนวเส้นเดิมของภูเขา
สีของระเบียงเปลี่ยนไปตามฤดูกาลปลูกข้าว "นี่เป็นสิ่งที่ดีที่มาที่นี่ตลอดเวลา - มันเปลี่ยนแปลงไปทุกเดือน" Nikki บอกเรา "ในฤดูร้อนมีสีเขียว; ในเดือนมิถุนายนจะเปลี่ยนเป็นสีเหลืองใกล้กับการเก็บเกี่ยว
"ตั้งแต่เดือนธันวาคมเราจะเห็น" กระจกเงา "ช่องเต็มไปด้วยน้ำเพื่อให้คุณสามารถเห็นการสะท้อนของท้องฟ้าได้" Nikki อธิบาย "นั่นคือเวลาที่ฉันชอบมากที่สุดในการเยี่ยมชม
06 จาก 08
อาศัยอยู่กับฤดูข้าวใน Cordilleras
ชีวิตของ Ifugao หมุนรอบข้าว: ปลูกมันเก็บเกี่ยวมันและทำพิธีกรรมและพิธีการเพื่อทำเครื่องหมายการผ่านของฤดูปลูกข้าว
เกษตรกรผู้ปลูกข้าวในพื้นที่ลุ่มในลุ่มแม่น้ำโขงในฟิลิปปินส์ซึ่งทำหน้าที่ปลูกข้าวสามรอบตลอดทั้งปีชาวนา Ifugao ปลูกพืชได้เพียงปีละครั้ง "นี่คือจุดสูงสุด" Nikki อธิบายชี้ให้เห็นว่าสภาพภูมิอากาศเขตร้อนที่ราบลุ่มช่วยให้สามารถปลูกได้ตลอดทั้งปี "เมื่อคุณขึ้นไปที่ Banaue ระดับความสูง 1,300 เมตรจากระดับน้ำทะเลดังนั้นอากาศจึงเย็นลง"
ปลูกพืชเพียงอย่างเดียวต่อปีชาวสวน Ifugao มีชีวิตอยู่เพียงลำพังเพียงอย่างเดียวโดยส่งผลให้ไม่มีการเก็บเกี่ยวใด ๆ กับชาวต่างชาติ "พวกเขาเก็บข้าวไว้สำหรับตัวเอง" Nikki บอกเรา "พืชที่พวกเขาไม่ได้มีอายุการใช้งานยาวนานกว่าหนึ่งปีขึ้นอยู่กับว่าสนามของพวกเขาใหญ่ขนาดไหนหรือครอบครัวของพวกเขาใหญ่แค่ไหน"
เรามาถึงหลังการเก็บเกี่ยวและชาวบ้านกำลังแปรรูปข้าวเพื่อเก็บรักษา - เราผ่านไปโดยผู้เฝ้าประตูที่บรรทุกข้าวยักษ์ของ palay หรือข้าวที่ยังไม่ได้ใส่ข้าวที่เหลืออยู่บนก้านและเราจะหยุดที่บ้านในท้องถิ่นซึ่งเป็นคนที่ Ifugao เก่าอยู่ หั่นข้าวเพื่อแยกเปลือกและเชื้อโรคออกจากธัญพืช
ชายคนนั้นแกว่งไปมาอย่างแรงแม้อายุขั้นสูงของเขา - "Ifugao อาศัยอยู่เป็นประจำในยุค 90s ของพวกเขา" Nikki บอกเราในภายหลัง "พวกเขากินข้าวอินทรีย์และผักจำนวนมากเท่านั้นและพวกเขาออกกำลังกายเป็นจำนวนมาก - เชื่อหรือไม่ว่าพวกเขายังปลูกข้าวอยู่และเดินขึ้นไปตามระเบียงทุกวัน"
07 จาก 08
ภัยคุกคามและโอกาส
Ifugao มีชีวิตที่ยาวนานเป็นอย่างมากเนื่องจากเยาวชนรุ่นน้องได้แสดงความสนใจน้อยกว่าในการรักษาแบบเดิม ๆ นาข้าวกำลังค่อยๆถูกทอดทิ้ง ประมาณหนึ่งในสามของระเบียงข้าวที่เหลือจะลดลงเช่น Ifugao น้อยลงได้ดำเนินการอย่างหนักในการปลูกข้าวในหมู่บ้านบ้านของพวกเขา
"คนหนุ่มสาวไม่ต้องการปลูกข้าวอีกต่อไป" Nikki บอกเรา "บางคนสามารถไปมหาวิทยาลัยได้และพวกเขามี รายได้เพิ่มขึ้นในเมือง "
มือของรัฐบาลเชื่อมโยงกันเนื่องจากเป็นทรัพย์สินส่วนตัวของครอบครัว Ifugao เนื่องจากพวกเขาสามารถส่งเสริมให้ชาวบ้านเก็บข้าวไว้ได้แม้ในขณะที่คนรุ่นต่อ ๆ ไปลัดเลาะไปที่ที่ราบลุ่ม วัฒนธรรมของ Ifugao - ศูนย์กลางรอบลานข้าวและประเพณีในนั้น - อาจจะได้พบกับการจับคู่ของมัน ... เว้นแต่ความสนใจในการท่องเที่ยวที่เพิ่มขึ้นพบวิธีที่จะนำมันกลับไปที่สำคัญของมัน
ด้วยความโชคเล็ก ๆ น้อย ๆ เทือกเขาข้าว 500 ปีของ Cordilleras ของฟิลิปปินส์อาจใช้เวลาเพียง 2,000 ปีเท่านั้น
08 ใน 08
ทุ่งข้าวฟิลิปปินส์อย่างรวดเร็ว
การเดินทาง: การ ขนส่งรถโดยสารจากเมืองหลวงของฟิลิปปินส์ในกรุงมะนิลาเดินทางไปยัง Banaue เป็นเวลา 9 ชั่วโมง Ohayami Bus (สถานีรถโดยสารบน Google แผนที่) และ GV Florida (สถานีรถโดยสารบน Google แผนที่) ให้การขนส่งที่เชื่อถือได้มากที่สุดจากเมืองหลวง หรืออีกทางเลือกหนึ่งคือคุณสามารถบิน Cebu Pacific จาก สนามบิน NAIA (สนามบินมะนิลา) ถึงเมือง Cauayan ในจังหวัด Isabela โดยสมมติว่าคุณสามารถเช่าเหมาลำได้ก่อนเพื่อพาคุณไปที่ Banaue จากที่นั่น
จากสำนักงานการท่องเที่ยว Banaue หรือผ่านทาง โรงแรม Banaue คุณสามารถจัดรถจี๊ปปริ้นท์เช่าเหมาลำเพื่อนำคุณไปยัง Batad Saddle ซึ่งคุณสามารถเริ่มต้นการเดินทางของคุณได้ จากจุดเริ่มต้นของ Batad ให้จ้างคู่มือเพื่อพาคุณลงเส้นทางและกลับ
สถานที่พัก: ในเมือง Banaue Banaue Hotel & Youth Hostel เป็นที่พักระดับไฮเอนด์ที่คุณจะได้รับในส่วนเหล่านี้ แต่จัดการความคาดหวังของคุณ สร้างขึ้นโดยรัฐบาลฟิลิปปินส์ในช่วงปี 1980 โรงแรมมีลักษณะและรู้สึกถึงอายุ แต่เดี๋ยวก่อนมีสระว่ายน้ำ!
สำหรับทางเลือกที่ถูกกว่า homier ในเมืองที่เหมาะสมลอง Sanafe Lodge - ระเบียงมองเห็นวิวภูเขาเป็นสถานที่ที่ดีในการติดต่อกับเพื่อนแขกและอาหารอร่อยมาก
นอกจากนี้คุณยังสามารถดู รายการจุดหมายปลายทางยอดนิยมของฟิลิปปินส์ สำหรับแนวคิดการเดินทาง