01 จาก 03
การต่อสู้ของ Agincourt - ตำนานและความจริง
พิพิธภัณฑ์ Agincourt มีรูปร่างคล้ายลูกศรบิน Mary Anne Evans การต่อสู้ของ Agincourt การต่อสู้เมื่อ 25 ตุลาคม 1415 ได้ลงไปในประวัติศาสตร์เป็นหนึ่งในชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ของภาษาอังกฤษมากกว่าภาษาฝรั่งเศส มันกินเวลาเพียง 6 ชั่วโมง แต่ได้ก่อให้เกิดตำนานและตำนาน ส่วนใหญ่เหล่านี้สำหรับภาษาอังกฤษอย่างน้อยมาจากมารยาทของเช็คสเปียร์ที่มีการเล่น Henry V เป็นความรุ่งโรจน์ของความกล้าหาญและความอัศจรรย์ของทั้งฝรั่งเศสและอังกฤษแม้ว่าธรรมชาติภาษาอังกฤษมามากกว่าที่มีคุณธรรมและมีประสิทธิภาพมากขึ้น
วลีและคำพูดต่างๆจากละครเรื่องนี้มีการใช้งานร่วมกัน การสู้รบโกรธ Henry spurs กับกองกำลังของเขาด้วย:
'อีกครั้งเพื่อการละเมิดเพื่อนที่รักอีกครั้ง;
หรือปิดผนังด้วยภาษาอังกฤษตายของเรา 'และวิธีการเกี่ยวกับ: ' ชายชราลืม ' หรือแม้กระทั่งมีชื่อเสียงมากขึ้น:
' เราน้อยเรามีความสุขไม่กี่เราวงของพี่น้อง ' ที่ยังคง
' สำหรับเขาในวันนี้ที่หลั่งเลือดของเขากับฉัน
จะเป็นพี่ชายของฉัน เขาเป็นคนชั่วร้าย
วันนี้จะอ่อนโยนกับสภาพของเขา
และสุภาพบุรุษในอังกฤษตอนนี้เตียง
จะคิดว่าตัวเองถูกสาปแช่งพวกเขาไม่ได้ที่นี่,
และถือความกล้าหาญของพวกเขาทุกอย่างราคาถูก
ที่ต่อสู้กับเราเมื่อวัน Saint Crispin 'และพวกเราหลายคนรู้จักการเล่นผ่านภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่สองเรื่องล้วนๆกับลอเรนซ์โอลิเวียร์ในฐานะผู้กำกับเฮนรีวีและฉบับล่าสุดกับเคนเน็ ธ บราแกนห์ในฐานะกษัตริย์อังกฤษหนุ่ม
เป็นเรื่องที่เยี่ยมยอด
พิพิธภัณฑ์มีจุดมุ่งหมายเพื่อครอบครัวและให้ความประทับใจกับชีวิตของทหาร แต่มันเปิดขึ้นเมื่อ 15 ปีที่แล้วและบางส่วนของข้อเท็จจริงในวิดีโอที่คุณเห็นมีความคิดสร้างสรรค์ที่ดีที่สุดและไม่ถูกต้องที่เลวร้ายที่สุด ไม่ได้หยุดความบันเทิงของคุณ แต่จะเป็นไปตามประวัติศาสตร์ที่เก่ากว่ามาก นี่เป็นฉบับที่ทันสมัยขึ้นโดยมีตำนานบางส่วนเกิดขึ้น
เป็นส่วนหนึ่งของสงครามร้อยปีที่ไม่มีวันสิ้นสุดระหว่างอังกฤษกับฝรั่งเศส (ค.ศ. 1337 ถึง ค.ศ. 1453) ความขัดแย้งที่เกิดขึ้นนี้เกิดขึ้นเมื่อกษัตริย์ฝรั่งเศส Charles VI รู้จัก Charles the Mad เป็นประธานในประเทศที่อ่อนแอและแตกแยก สองสาขาของพระราชวงศ์ Armagnacs ที่สนับสนุนกษัตริย์บ้าและกบฏ Burgundians ได้ต่อสู้กันตั้งแต่ 1,407 ในสิ่งที่ได้อย่างมีประสิทธิภาพสงครามกลางเมือง.
เด็กหนุ่มคนใหม่และยังไม่ได้ลองแลงคาสเตอร์อังกฤษ Henry Henry V เดินทางไปฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 1415 เขาได้ลงจอดกับทหารประมาณ 12,000 คนและประสบความสำเร็จในการปิดล้อม Harfleur ชัยชนะของพวกเขาเป็นจำนวนมาก; ประมาณ 9,000 คนอังกฤษได้เดินทางไปพบกับกองทัพฝรั่งเศสที่ Agincourt ในวันที่ 25 ตุลาคม ชาวฝรั่งเศสมีจำนวนมากกว่า 12,000 คนดังนั้นจำนวนดังกล่าวจึงไม่มากเท่ากับอังกฤษที่ได้รับความนิยมอย่างมาก
ความแตกต่างระหว่างสองกองทัพอยู่ในแนวทางของพวกเขาเพื่อการสู้รบและความเป็นผู้นำของกองกำลัง กลุ่มต่าง ๆ ของฝรั่งเศสถูกนำโดยไม่ใช่กษัตริย์บ้า แต่น่าเสียดาย แต่ตำรวจฝรั่งเศส Charles d'Albret และสมาชิกคนอื่น ๆ ของครอบครัว Armagnac กองทัพอังกฤษซึ่งได้รับการปฏิบัติการอย่างมืออาชีพมากขึ้นนำโดยนายทหารที่มีความทะเยอทะยานฉลาด
กลยุทธ์ของทั้งสองประเทศแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง กับฝรั่งเศสนี่เป็นการต่อสู้เพื่อต่อสู้กับหลักการอัศวินกับทหารม้าที่เกี่ยวข้องอย่างหนัก นักรบมโหฬารได้นำดาบชุดเกราะและอัศวินมาควิสและนับเข้าสู่สนามรบ อย่างไรก็ตามภาษาอังกฤษได้เรียนรู้จากการต่อสู้ของCrécyและ Poitiers ว่าการเรียกเก็บเงินกับทหารม้าขณะที่พวกเขาอาจโจมตีความกลัวเข้าไปในหัวใจของศัตรูได้ยากและไม่ยืดหยุ่น คนที่แขนมีความสำคัญเท่าเทียมกันกับฝรั่งเศสและความคิดที่จะต่อสู้กับการต่อสู้ชิ้นส่วน ในที่สุดสนามก็โคลนไม่เหมาะสำหรับม้าหนักและอัศวินหุ้มเกราะ
แนวทางภาษาอังกฤษแตกต่างกันมาก ประมาณ 20% ของกองทัพฝรั่งเศสถูกสร้างขึ้นจากพลธนูเทียบกับประมาณ 80% ของอังกฤษ นักแม่นปืนชาวอังกฤษจำนวน 7,000 คนเป็นชาวนาที่โตขึ้นเรียนรู้วิธีการทำแขนดึงและยิงลำห้วยที่ทำจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาญี่ปุ่น พลธนูชาวฝรั่งเศสส่วนใหญ่ถืออาวุธ crossbows - โหดเหี้ยมที่ได้รับการพัฒนาเพื่อต่อสู้กับศาสนานอกศาสนาในสงครามครูเสดไม่ต่อสู้คริสเตียนเพื่อนของคุณ ไม้กางเขนอาจมีพลัง แต่ในเวลาที่ใช้ในการบรรทุกลมและยิงธนูนักธนูชาวอังกฤษสามารถส่งลูกศร 7 ถึง 10 ลูกเข้าไปในอากาศเพื่อลดฝนลงบนฝ่ายตรงข้ามได้
ชาวฝรั่งเศสมีทหารม้าอยู่ในแถวแรกพร้อมกับพลธนูที่ 3 เมื่อการสู้รบเริ่มขึ้นในเวลา 10:00 น. อังกฤษเริ่มโจมตีปีกของตน กองทหารม้าฝรั่งเศสล้มลงม้ากำลังแล่นไปรอบ ๆ อัศวินไม่สามารถลุกขึ้นจากพื้นได้ อัศวินที่ติดตั้งที่ได้รับภายในระยะที่โดดเด่นของอังกฤษต้องเผชิญกับคมเคาะลงในพื้นดินอ่อนหมายความว่าบรรทัดที่สองและสามของฝรั่งเศสต้องปีนป่ายไปนี้มวลของการเสียชีวิตไปอังกฤษ
ภาษาอังกฤษไม่ได้เป็นตำนานฝรั่งเศสที่เป็นที่นิยมมีมันพิษลูกศรของพวกเขา; พวกเขาวางไว้ในพื้นดินด้านหน้าของพวกเขาเพื่อให้พวกเขาสามารถยิงพวกเขาทีละหนึ่งโดยไม่ตั้งใจเพิ่มพิษของการติดเชื้อไปสู่บาดแผลที่พวกเขาลือ
การต่อสู้ยังคงดำเนินต่อไปจนถึง 4 โมงเย็น ได้รับบาดเจ็บจากฝ่ายฝรั่งเศสประมาณ 3,000 ถึง 4,000 คนเสียชีวิตด้วยขุนนางฝรั่งเศส 400 ราย ขณะนี้ชาวอังกฤษเสียชีวิตอยู่ระหว่าง 600 ถึง 1,000 คน ชาวฝรั่งเศสเสียชีวิตไปราว 400 คนอังกฤษเพียงไม่กี่คนรวมทั้งดยุคแห่งยอร์กผู้ช่วยหลานชายของเขาเฮนรี่วีจากดาบของดยุคอเลนนอน
ศึกฝรั่งเศส - เวลส์ยิงธนู
ฉันอยู่ใน Brecon ใน Wales ใน Brecon Beacons National Park และเดินเข้าไปในโบสถ์ขนาดเล็ก นักยิงธนูชาวเวลส์บางคนเป็นคนที่ดีที่สุดและหลายคนมาจากเมือง Brecon ซึ่งมีหินที่คนเหล่านี้ใช้เพื่อกรีดลูกศรของพวกเขาในวันสู้รบ
- Agincourt สามารถเป็นส่วนหนึ่งของการพักระยะสั้น 3 วันอันยิ่งใหญ่จากสหราชอาณาจักรหรือปารีส
02 จาก 03
พิพิธภัณฑ์ Agincourt, สนามรบ Agincourt และ Gendarmes
อัศวิน Agincourt Mary Anne Evans พิพิธภัณฑ์ เป็นส่วนผสมของการจัดแสดงนิทรรศการเกี่ยวกับทั้งภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสโดยมีชื่อของผู้เข้าแข่งขันหลักที่แสดงบนผนังขณะที่คุณเดินเข้าไปใกล้ภาพเสื้อเกราะและโล่ สารสกัดจาก chroniclers ของเวลาตั้งฉาก
การแสดงที่น่าสนใจที่สุดในพิพิธภัณฑ์เป็น รูปแบบที่ ยิ่งใหญ่ ของสนามรบ ตุ๊กตาขนาดจิ๋วภาพวาดที่สวยงามและถูกต้องในสีที่เหมาะสมแสดงตำแหน่งของกองทัพในวันแข่งขัน - ภาษาอังกฤษบนพื้นดินสูงขึ้นและได้รับการคุ้มครองโดยต้นไม้บนปีกทั้งสอง; ฝรั่งเศสแผ่กระจายออกไปในพระสิริอันมีสีสันทั้งหมดของพวกเขาในอีกด้านหนึ่ง
ส่วนถัดไปประกอบด้วยการจัดแสดงโสตทัศนูปกรณ์สามภาพโดยเริ่มจากตัวเลขสองร่างคือ Henry V และผู้บัญชาการทหารฝรั่งเศสให้ความคิดในการรบ ห้องที่สามเป็นห้องที่อธิบายเกี่ยวกับการสู้รบเล็กน้อยแม้ว่าจะไม่ถูกต้องก็ตาม
ไปที่ส่วนบนสุดซึ่งเป็นส่วนที่ดีที่สุดสำหรับครอบครัวและมุ่งเน้นที่อาวุธอาวุธและเกราะของทหาร คุณสามารถดูอาวุธต่างๆที่ใช้เก็บพวกเขา (พวกเขาเป็นอย่างมากหนักและเทอะทะ), ค้นพบเท่าใดบังคับที่คุณต้องดึงกลับสตริงและอื่น ๆ
The Gendarmes และการรบของ Agincourt
ความจริงที่ไม่ธรรมดาอย่างหนึ่งที่ให้ความสำคัญในปีครบรอบ 600 ปีแห่งนี้คือประวัติความเป็นมาของทหารเรือ คุณจะพบตำรวจในชุดสีน้ำเงินที่โดดเด่นและหมวกของพวกเขาหากคุณขับรถผ่านฝรั่งเศส พวกเขาเป็นคนรักษาถนนและพื้นที่ชนบท แต่พวกเขาเป็นคนแปลกหน้าสาขาหนึ่งของกองทัพไม่ใช่ตำรวจพลเรือน
ทหารเรือเริ่มเป็นกองบัญชาการของราชวงศ์ Maréchaussée de France ซึ่งเดิมทีตั้งใจว่าจะเป็นตำรวจทหารรักษาทหารในการตรวจสอบและยับยั้งการปล้นสะดมหลังจากการสู้รบ
พวกเขาต่อสู้ในการต่อสู้ของ Agincourt ภายใต้ผู้บัญชาการของพวกเขาPrévôt des Maréchaux (Provost of Marshalals), Gallois de Fougières 60 ปีเมื่อเขาต่อสู้และเสียชีวิตที่ Agincourt เขาได้หายตัวไปจากบ้านของ Berry ใน Crusade ในปี 1396 แล้วไปยังอิตาลีในปี 1410 ถือว่าเป็นทหารคนแรกที่ถูกฆ่าตายในการต่อสู้โครงกระดูกของเขาถูกค้นพบในโบสถ์ Auchy ที่อยู่ใกล้ ๆ -lès-Hesdin พร้อมด้วยอัศวินตัวอื่น ๆ ในเวลารวมถึงพลเรือตรีแห่งฝรั่งเศส โครงกระดูกของเขาถูกนำตัวไปแวร์ซายและฝังไว้ใต้อนุสาวรีย์ทหารในแวร์ซาย
สนามรบของ Agincourt
วันนี้มีทุ่งไถเพียง 600 ปีที่ผ่านมามีการเรียกเก็บเงินจากอัศวินฝรั่งเศสและ longbowmen ภาษาอังกฤษได้ปลดปล่อยลูกศรร้ายแรงของพวกเขา ศูนย์จะให้แผนที่เพื่อขับรถไปรอบ ๆ จุดชมวิวต่างๆ แต่ต้องใช้จินตนาการที่มีขนาดใหญ่มากในการชักชวนให้เกิดฉาก
มีหลุมฝังศพมวลบางแห่งที่อยู่ใกล้กับสนามรบเป็นพันศพส่วนใหญ่ถูกเปลือยเปล่าโดยชาวนาในท้องถิ่นในยามค่ำคืนหลังจากสงครามถูกฝังอยู่ แต่พิพิธภัณฑ์และหน่วยงานท้องถิ่นกลัวว่าถ้าพวกเขาปล่อยตำแหน่งที่แน่นอนที่สถานที่จะถูกบุกรุกโดยผู้ค้นหากระตือรือร้นด้วยเครื่องตรวจจับโลหะ ตอนนี้คนตายยังคงสงบอยู่ในดิน
แต่เช่นเดียวกับทุกไซต์มีความรู้สึกบางอย่างกับแนวนอน ความรู้สึกว่าบางสิ่งบางอย่างที่สำคัญเกิดขึ้นที่นี่ในพื้นที่ชนบทในประเทศฝรั่งเศสนี้
03 จาก 03
พิพิธภัณฑ์ Agincourt, สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียงและโรงแรม
สนามรบของ Agincourt Mary Anne Evans ศูนย์ประวัติศาสตร์ยุคกลาง
24 rue Charles VI
62310 Azincourt
โทรศัพท์: 00 33 (0) 3 21 47 27 53
เว็บไซต์เปิด บริการทุกวันตั้งแต่เดือนเมษายนถึงวันที่ 10:00 น. - 18:00 น
วัน พ.ย. - มีนาคมทุกวันยกเว้นวันอังคาร 10: 00-17: 00เข้า ผู้ใหญ่ 7.50 ยูโร; 5 ถึง 16 ปี 5 ยูโร; อัตราค่าบริการสำหรับครอบครัว (ผู้ใหญ่ 2 ท่าน + เด็ก 2 คน) 20 ยูโร
มีแผนใหญ่ในการทำซ้ำพิพิธภัณฑ์อย่างสมบูรณ์โดยมีกำหนดเวลาปิดภาคเรียนในเดือนตุลาคมปีพ. ศ. 2016 และจะเปิดให้บริการอีกครั้งในฤดูใบไม้ผลิ 2017
สงครามโลกครั้งที่หนึ่งใน Nord-Pas de Calais
- ทัวร์ Battlefields และอนุสรณ์สถานสงครามโลกครั้งที่หนึ่งในภาคเหนือของฝรั่งเศส
- อนุสรณ์สถาน Wilfred Owen ใน Ors, North France
- เหมืองหินเวลลิงตันในอาร์ราส
เดินทางไปฝรั่งเศสโดย Ferry
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเดินทางข้ามไปยังยุโรปโปรดดูบทความเกี่ยวกับ เฟอร์รี่จากสหราชอาณาจักรของ ฉัน