การดูการเล่นในผับเป็นประสบการณ์ที่ไม่ซ้ำกับลอนดอน
ผู้เข้าชมแหวกแนวไปยังโรงละครที่มีชื่อเสียงของกรุงลอนดอน แต่มีเพียงไม่กี่แห่งที่ใช้ประโยชน์จากโรงละครผับของเมืองหลวง และรูปแบบของความบันเทิงนี้เป็นหนึ่งในประเภทที่น่าตื่นเต้นที่สุดของโรงละครชีวิตที่มีอยู่ในสหราชอาณาจักรในวันนี้
ผับในกรุงลอนดอนส่วนใหญ่มีอายุหลายร้อยปี อาคารเคยจัดขึ้นที่โรงเบียร์ชั้นบนหรือมีห้องพักจำนวนมากให้เช่าแก่นักเดินทาง ขณะที่การใช้งานเหล่านั้นเริ่มจะตายไปโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงศตวรรษที่ 20 เจ้าของผับมองหาวิธีใหม่ในการหารายได้จากพื้นที่ว่างที่มีอยู่เป็นจำนวนมาก
เนื่องจากผับและโรงละครมีความเกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิดในกรุงลอนดอนทำให้การสร้างโรงละครที่มีขนาดเล็กใกล้ชิดและสถานที่คาบาเร่ต์ดูเหมือนเป็นธรรมชาติ
วิธีการเริ่มต้นทั้งหมด
โรงละครผับที่ทันสมัยเป็นปรากฏการณ์ที่ค่อนข้างใหม่ แต่ก็มีสายเลือดเก่ามาก โรงละครลานสเตย์ในสมัยของเช็กสเปียร์ แต่เก่ากว่ามากเป็นช่องว่างประสิทธิภาพแรกที่ล้อมรอบ
จากยุคกลางต้นนักแสดงและนักดนตรีเดินทางไปทั่วประเทศในกลุ่มเร่ร่อนนำนักท่องเที่ยวเข้าพักในโรงแรมขนาดใหญ่และโรงเตี๊ยมซึ่งเป็นบรรพบุรุษของผับเมื่อพวกเขาหยุดการแสดง ถ้าเจ้าของโรงแรมอนุญาตให้พวกเขาแสดงในสนามโค้ชของเขาเขาสามารถเรียกเก็บเงินจากผู้เล่นเข้าบ้านได้ เขาสามารถเรียกเก็บเงินจากประชาชนทั่วไปได้มากขึ้นเพื่อไปยังระเบียงหรือแกลเลอรี่ที่มีหลังคาซึ่งเป็นลักษณะผับทั่วไปในศตวรรษที่ 18 (ตรวจสอบ National Trust เป็นเจ้าของ George Inn ใน Southwark สร้างในปีพ. ศ. 2220 เป็นผับที่เปิดตัวล่าสุดของกรุงลอนดอน) และแน่นอนว่าเขาสามารถขายอาหารและเบียร์ได้
ยุคอลิซาเบ ธ มีการสร้างโรงละครแห่งแรกที่สร้างขึ้นโดยใช้โมเดลลานที่ล้อมรอบและคล้ายคลึงกันเช่น โรงละคร Globe Theatre ของ Shakespeare และโรงละครโรงเหล้าในไม่ช้าก็เสียชีวิต
โรงละคร London Pub วันนี้
คู่มือการเดิน Westminster และ Blogger กรุงลอนดอน Joanna Moncrieff กล่าวว่า King's Head ใน Islington ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปีพ. ศ. 2513 นับเป็นครั้งแรกที่โรงละครผับตั้งแต่สมัยเช็คสเปียร์
เป็นที่ยอมรับในรูปแบบของโรงละครผับในลอนดอนทั่วไปในวันนี้ในห้องด้านบนหรือบางครั้งก็อยู่ใต้ผับ บริเวณที่นั่งมีขนาดเล็ก - มักถือครองน้อยกว่า 60 คน - และช่องว่างระหว่างผู้ชมและนักแสดงมีน้อย ถ้าความคิดของนักแสดงที่เล่นหัวใจของเขาในขณะที่จ้องมองคุณบนใบหน้าจากระยะทางประมาณ 4 ฟุตมากกว่าที่คุณจะสามารถจัดการโรงละครผับอาจไม่ใช่สำหรับคุณ
แต่ถ้าคุณเพลิดเพลินกับโอกาสในการรับชมละครใหม่เอี่ยมหรือไม่ค่อยมีนักแสดงที่มีพรสวรรค์อาจยังดูไม่ค่อยดีนักในช่องว่างที่มักจะไม่ใหญ่กว่าห้องนั่งเล่นของผู้คนบางคนนี่เป็นโรงละครที่ลอนดอนที่คุณไม่ควรพลาด และคุณอาจมีการเผชิญหน้าใกล้ชิดกับใบหน้าที่คุ้นเคยหรือดาว ผู้ชมโรงละครในผับเต็มไปด้วยนักแสดงนักแสดงละครนักกีฬาผู้สนใจรักละครคณะกรรมการและนักแสดงนำแสดงโดยการล่าสัตว์เพื่อการแสดงละครและการแสดงใหม่
วิธีการดูการเล่นในผับ
- ดูสิ่งที่อยู่ในโรงละครผับโดยเลือกนิตยสารรายชื่อเช่น Time Out ไม่ต้องเงยหน้าขึ้นมองนิตยสารออนไลน์ - คุณต้องดูฉบับพิมพ์สำหรับรายชื่อทั้งหมด เป็นบริการฟรีและให้บริการที่สถานีรถไฟใต้ดินในวันจันทร์หรือไปที่สถานที่ต่างๆทั่วกรุงลอนดอน เป็นไปได้มากที่คุณจะพบที่โรงแรมของคุณหรือตรวจสอบรายการจุดแจกจ่ายออนไลน์ของ Time Out สำหรับนิตยสารสิ่งพิมพ์
- โดยปกติแล้วมีคำอธิบายหรือบทวิจารณ์แคปซูลอยู่บ้าง แต่ตั๋วโรงละครทั่วไปมีราคาต่ำกว่า 20 ปอนด์ดังนั้นจึงเป็นเรื่องง่ายและสนุกสนานมากที่จะได้มีโอกาส
- คุณอาจต้องการจองตั๋วล่วงหน้าเพื่อเก็บรวบรวมก่อนการแสดง หากเป็นไปได้คุณควรจะได้รับตั๋วล่วงหน้าสำหรับรายการที่ได้รับความนิยมมากที่สุด มิฉะนั้นก็จะแสดงขึ้นในเวลากลางคืนและเข้าแถวเพื่อซื้อตั๋ว
- เตรียมพร้อมที่จะเดินทางไปไกลกว่าย่านโรงละครทั่วไปที่คุ้นเคยกับนักท่องเที่ยว มีโรงละครผับในเซ็นทรัลลอนดอนเพียงไม่กี่แห่งเท่านั้น Finborough, Kings Head และ Red Lion เก่าอยู่ในหมู่พวกเขา (ดูรายชื่อด้านล่าง) คนอื่น ๆ ส่วนใหญ่อยู่นอกศูนย์กลางเล็กน้อยและอาจเกี่ยวข้องกับการเดินทางรถประจำทาง
- เนื่องจากกฎหมายการออกใบอนุญาตในสหราชอาณาจักรมีผับโรงละครขนาดเล็กบางแห่งทำงานเป็นคลับ คุณต้องเข้าร่วมเพื่อดูการเล่น คุณสามารถเข้าร่วมผับแบบนั้นได้ไม่กี่ปอนด์เมื่อซื้อตั๋ว
- โรงละครผับไม่ใช่โรงอาหารค่ำแม้ว่าบางผับที่มีโรงภาพยนตร์ยังให้บริการอาหาร ถ้าคุณต้องการกินให้มาเร็วพอที่จะทานอาหารในผับก่อนที่การเล่นจะเริ่มขึ้น เล่นตัวเองจะไม่อยู่ในผับ แต่ในห้องข้างบนหรือในชั้นใต้ดิน
- สั่งซื้อช่วงเวลาของคุณ (หยุดพัก) เครื่องดื่มก่อนที่คุณจะไปโรงละครถ้าคุณสามารถเพราะความสนใจที่บาร์จะรุนแรงในภายหลัง
- เมื่อการเล่นกำลังจะเริ่มต้นและเมื่อช่วงเวลากำลังจะสิ้นสุดเจ้าของผับจะกดกริ่งในผับซึ่งจะแจ้งเตือนคุณล่วงหน้าประมาณห้านาทีเพื่อให้ได้ที่นั่งของคุณ
รายชื่อโรงละครผับลอนดอน
คุณไม่สามารถบอกได้ไกลล่วงหน้าว่าอาจมีการกำหนดเวลาในโรงภาพยนตร์ในกรุงลอนดอน ตั้งแต่เริ่มต้นลองดูลิงก์เหล่านี้ไปยังรายการที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในกรุงลอนดอน
- เหนือ Lord Stanley Pub สถานที่เล็ก ๆ (30 ที่นั่ง) เหนือผับในเมือง Camden ที่ได้รับการคุ้มครองจากการพัฒนาโดยการกำหนดมูลค่าทรัพย์สินของชุมชน มีการแสดงที่ไม่ต่อเนื่อง - คืนตลก, ดนตรี ตรวจสอบเว็บไซต์ของผับหรือเรียกขึ้นมา (0207 284 3266) เพื่อดูว่ามีอะไรเกิดขึ้นในบริเวณโรงละครเหนือผับ
- ข้างต้น Stag นี่คือโรงละคร LGBT + ระดับมืออาชีพของสหราชอาณาจักร ขณะนี้อยู่ในเขต Vauxhall และในปีพ. ศ. 2016 กำลังได้รับรางวัล Time Out Love London มีบริการอาหารเช้าก่อนอาหารที่บาร์
- โรงละคร Barons Court ที่ผับ Curtains Up สถานที่จัดเลี้ยงขนาด 60 ที่นั่งในห้องใต้ดินที่ด้านล่างของผับแสดงส่วนผสมของคลาสสิก 70% - House of Bernarda Alba คนดีของ Szechuan - และงานใหม่ 30% บาร์ให้บริการอาหารสำหรับมื้ออาหารก่อนการแสดง
- คลองคาเฟ่เธียเตอร์เป็นสถานที่จัดแสดงตลกที่อยู่เหนือสะพานผับในลิตเติ้ลเวนิส บนขอบคลองรีเจ้นท์พวกเขาได้รับบทวิจารณ์ตลกและการฟื้นฟูที่รู้จักกันน้อยตั้งแต่ปีพ. ศ. 2522 ซึ่งเป็นที่ตั้งของบทวิจารณ์ใหม่ซึ่งถือเป็นสถิติการกินเนสส์เวิร์ลที่เป็นบทวิจารณ์ตลกที่ยาวที่สุดในโลก มันอยู่บนหลังการแสดงอื่น ๆ ตอนดึก 4 วันต่อสัปดาห์ 50 สัปดาห์ต่อปี
- Etcetera ด้านบน Oxford Arms บน Camden High Street The Guardian เรียกโรงละครผับแห่งนี้ว่าเป็นโรงละครที่ดีที่สุดในกรุงลอนดอน เป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของ Camden Fringe และเป็นเจ้าภาพจัดงาน London Horror Festival ดูจากเทศกาลกล่องดำเหตุการณ์สัปดาห์ที่สามทุกปีเมื่อไปที่ บริษัท ได้รับการเสนอสถานะฟรีเพื่อแลกกับการแยกบ็อกซ์ออฟฟิศ เป็นโอกาสที่จะได้เห็นแนวคิดใหม่ที่สดใหม่บนเวที - บางอย่างที่ยอดเยี่ยมบางอย่างน่ากลัว
- The Finborough โรงละครแห่งนี้ตั้งอยู่เหนือผับซึ่งอยู่ไม่ไกลจากสถานี Earl's Court เน้นย้ำว่า "งานเขียนใหม่ ๆ ที่ใช้ข้อความเป็นตัวยั่วให้เกิดความคิดเช่นเดียวกับ ... งานที่ถูกทอดทิ้งอย่างแท้จริงจากคริสต์ศักราชที่ 20 และในคริสต์ศักราชโรงละครได้รับความนิยมมากขึ้น คงอยู่ในบริเวณนี้กว่าผับด้านล่าง แต่ตอนนี้ภายใต้การจัดการที่เป็นอิสระผับอยู่บนขึ้นและเป็นสถานที่ที่ดีในการลองเบียร์หัตถกรรมท้องถิ่น
- The Gate Theatre Notting Hill อีกโรงละครผับที่เก่าแก่ที่สุดของกรุงลอนดอนเน้นการทำงานระหว่างประเทศและ "คลาสสิกระดับโลกที่ถูกละเลย" มันเป็น 75 ที่นั่งที่สม่ำเสมอเจาะเหนือน้ำหนักของมัน ไม่ต้องวุ่นวายกับ Gate Cinema โรงภาพยนตร์บ้านศิลปะใน Notting Hill
- The Hen & Chickens Comedy และโรงละครในผับวิคตอเรียใน Highbury ที่ตอนเหนือสุดของ Islington โรงละครผับแห่งนี้เป็นโรงละครที่เหมาะสม ถ้าคุณต้องการทราบว่ามีอะไรบ้างคุณต้องเข้าร่วมแล้วโทรหา 020 7354 8246 หรือติดตามได้ที่ Facebook
- The King's Head มีผับตั้งแต่ปีพ. ศ. 2597 และโรงละครมาตั้งแต่ปีพ. ศ. 2537 ปัจจุบันเน้นเรื่องการเขียนใหม่และ "การแสดงละครเวทีที่สำคัญ" นอกจากนี้ยังมีกำหนดการผลิตดนตรีและโรงละครโอเปร่า โรงละครดำเนินการได้รับรางวัลโปรแกรมผู้ฝึกงานและผู้สำเร็จการศึกษาจำนวนมากได้ประสบความสำเร็จอย่างมาก
- The Landor 60 ที่นั่งเหนือผับ Clapham ใน South London โรงละครแห่งนี้มุ่งเน้นไปที่การผลิตดนตรีในบรรยากาศที่ใกล้ชิด
- Latchmere / โรงละคร 503 ก่อนประตูที่ Latchmere ใน Battersea ในฐานะโรงละครผับแห่งแรกในกรุงลอนดอนสถานที่แห่งนี้ได้จัดทำหนังสือใหม่มานานกว่า 30 ปีแล้ว ปีละสองครั้งโปรแกรม Second Look ของพวกเขาจะแสดงให้เห็นถึงการเล่นที่เร่าร้อน แต่มองข้ามจากช่วงปี 1980 หรือยุค 90
- The Old Red Lion Around เป็นเวลา 30 ปีและเป็นหนึ่งในโรงละครที่มีชื่อเสียงที่สุดในลอนดอนผับอิสลิงตันแห่งนี้ตั้งอยู่ใกล้สถานีรถไฟแองเจิลได้รับการถ่ายโอนไปยัง West End และ Off-Broadway ของกรุงลอนดอน
- Pentameters - เหนือ Horseshoe Pub ใน Hampstead Village ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2511 โรงละครอันเป็นที่เคารพนับถือนี้มีการแสดงละครหลายร้อยครั้งและให้ความสำคัญกับดาวเด่นหลายแห่งในกรุงลอนดอน เป็นจุดเริ่มต้นของโรงละครผับและ บริษัท ผู้ผลิต โรงละคร 60 ที่นั่งแห่งนี้ยังคงดำเนินการโดยผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์Léonie Scott-Matthews
- The Rosemary Branch / สาขาโรสแมรีบนพรมแดนของเช่าและอิสลิงตันนี่เป็นครั้งที่ห้องโถงดนตรีวิกตอเรียที่เหมาะสมกับนักแสดงเช่นชาร์ลีแชปลินและมารีลอยด์เหยียบกระดาน ปัจจุบันมีการจัดการโดยทีมงานข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกมีการผสมผสานดนตรีและโรงละครเข้าด้วยกันเพื่อกระตุ้นให้เกิดความสามารถ "โผล่ขึ้นมา"
- Tabard ยอดนิยมกับผู้ชมในลอนดอนตะวันตก Tabard เป็นเวทีขนาดเล็ก แต่มีความสำคัญในฉากริมฝั่งลอนดอนมานานกว่า 30 ปี วันนี้มันนำเสนอการผสมผสานของความบันเทิงสด - การฟื้นฟูการปรับตัวดนตรีและภาพยนตร์ตลก
- ชั้นบนที่ Gatehouse ใน Highgate Village นี่เป็นผับที่เก่าแก่และงดงามมาก เป็นที่กล่าวถึงมากที่สุดในบันทึกในปี ค.ศ. 1670 แต่เจ้าของศตวรรษที่ 19 อ้างว่าเป็นผับตั้งแต่ปีพศ. 1337 ซึ่งเป็นหอประชุมตั้งแต่ปีพ. ศ. 2438 และเคยเป็นห้องดนตรีแจ๊สคลับสโมสรพื้นบ้าน เป็นผับที่อยู่ทางเหนือสุดในแคมเดนและโรงละครที่สูงที่สุดในกรุงลอนดอนที่ระดับ 446 ฟุตเหนือระดับน้ำทะเล ที่ 140 ที่นั่งนี้มีขนาดใหญ่กว่าโรงภาพยนตร์ริมหรือผับจำนวนมากและการผลิตมีแนวโน้มที่จะเป็นเชิงพาณิชย์มากขึ้นโดยมุ่งเน้นไปที่โรงละครดนตรี การผลิต Avenue Q ได้รับรางวัล Best Off West End Production จากการได้รับรางวัล Mousetrap ในปี 2014
- The White Bear Theatre Club มุ่งเน้นไปที่การเขียนใหม่และ "คลาสสิกที่หายไป" โรงละครและผับเซาท์ลอนดอนนี้เปิดให้บริการในเดือนตุลาคมปีพ. ศ. 2016 ด้วยโรงละครที่สร้างขึ้นใหม่และบาร์ใหม่ที่ให้บริการอาหารและเครื่องดื่มก่อนอาหารและหลังการไต่เต้า ตั๋วสำหรับฤดู 2016 กำลังขายบนเว็บไซต์และรวมถึงการเล่นที่หายไปโดยออร์สันเวลส์และชุดเล่นในผลพวงของการวางระเบิดของผู้ก่อการร้าย
โรงละคร Fringe เพิ่มเติม
โรงละครอิสระในกรุงลอนดอนไม่ได้อยู่ในผับ บางคนกรอกโกดังดัดแปลงห้องเหนือคาเฟ่และอื่น ๆ แปลก บางอย่างเช่น The Almeida, The Donmar Warehouse และ Young Vic showcase พร้อมกับงานเขียนและความสามารถใหม่ ๆ อื่น ๆ มีการทดลองและน่าตื่นเต้นมากขึ้น:
- โรงละคร Arcola
- ศูนย์ศิลปะ Battersea
- พุ่มไม้
- โรงละคร Camden People's
- โรงละครคอร์ทยาร์ด
- โรงละคร Hampstead
- ถนน Jermyn
- Lyric Hammersmith
- โรงงานช็อกโกแลต Menier
- ต้นส้ม
- บ้านโอวัล
- ความสุข
- ห้องพิมพ์
- โรงละครโซโห
- Southwark Playhouse
- โรงละคร Royal Stratford East
- สามล้อ
- โรงละคร Union