ทั้งหมดเกี่ยวกับความหมายของคำ ...
วันขอบคุณพระเจ้าเป็นงานเลี้ยงใหญ่ของครอบครัวในอเมริกาเหนือบางทีอาจจะมากกว่าในประเทศสหรัฐอเมริกามากกว่าในแคนาดา แต่สิ่งที่เกี่ยวกับวันขอบคุณพระเจ้าในไอร์แลนด์จะมีการเฉลิมฉลองที่ทั้งหมดหรือไม่? ใช่และไม่ใช่เพราะนี่เป็นปริศนา ประการแรกไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นวันหยุด แต่อย่างใด แต่ก็ไม่มีในปฏิทินของชาวไอริช แต่คำตอบที่สมบูรณ์จะมากขึ้นอยู่กับการตีความคำว่า "วันขอบคุณพระเจ้า" ของคุณ!
เพราะในขณะที่นี้ถูกกำหนดโดยวันหยุดในทวีปอเมริกาเหนือในยุโรปและในไอร์แลนด์สิ่งที่แตกต่างกันเล็กน้อย ...
วันขอบคุณพระเจ้าที่ผู้อ่านส่วนใหญ่เข้าใจอาจเนื่องมาจากการเฉลิมฉลองในอเมริกาเหนือโดยเฉพาะ ในแคนาดาวันขอบคุณพระเจ้าจะมีขึ้นในวันจันทร์ที่สองของเดือนตุลาคม นี่เป็นกฎตั้งแต่ปีพศ. 2500 เมื่อรัฐสภาแคนาดาแถลงว่า "วันขอบคุณพระเจ้าทั่วไปต่อพระเจ้าผู้ทรงฤทัยในการเก็บเกี่ยวอันอุดมสมบูรณ์ซึ่งแคนาดาได้รับพระพร - ในวันจันทร์ที่ 2 ของเดือนตุลาคม" ในสหรัฐอเมริกาวันขอบคุณพระเจ้าจะมีการเฉลิมฉลองในวันต่อมาคือวันพฤหัสบดีที่ 4 ในเดือนพฤศจิกายน วันนี้ได้รับการแก้ไขเป็นครั้งแรกเมื่อปีพ. ศ. 2406 เมื่อประธานาธิบดีอับราฮัมลินคอล์นเปิดตัววันขอบคุณพระเจ้าและการสรรเสริญพระบิดาผู้มีพระคุณของเราผู้ทรงสถิตอยู่ในสวรรค์
โปรดทราบว่าการประกาศทั้งสองเน้นพื้นหลังคริสเตียนของงานเลี้ยงซึ่งจะมีมากเกินกว่าวันหยุดราชการอย่างต่อเนื่อง
โดยทั่วไปวันขอบคุณพระเจ้าเป็นหนึ่งในเทศกาลเก็บเกี่ยวจำนวนมากที่มีการเฉลิมฉลองทั่วโลกไม่เพียง แต่ในสังคมคริสเตียนในเวลาที่ต่างกัน แต่มีการเชื่อมต่อประมาณปลายฤดูเก็บเกี่ยวและโดยทั่วไปในฤดูใบไม้ร่วง จริงๆแล้วคำว่า "harvest" มาจากคำว่า hærfestใน ภาษาอังกฤษซึ่งหมายถึงฤดูใบไม้ร่วงโดยทั่วไปหรือ "harvest time" ในปฏิทินการเกษตร
พระจันทร์เต็มดวงในเดือนกันยายนเป็นที่รู้จักกันว่า "ดวงจันทร์เก็บเกี่ยว" (นานก่อนที่นีลยังใช้)
เห็นได้ชัดว่าเทศกาลเก็บเกี่ยวขึ้นอยู่กับพื้นที่ที่คุณอาศัยอยู่ (และพืชที่คุณเก็บเกี่ยว) เทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วงของ จีนจัดขึ้นในปลายเดือนกันยายนหรือต้นเดือนตุลาคมที่เยอรมัน Erntedankfest ในวันอาทิตย์แรกของเดือนตุลาคม
สำหรับไอร์แลนด์ ... เราอาจมีผู้สมัครเข้าร่วม "วันขอบคุณพระเจ้า" สามคน:
- วันเฉลิมพระชนมพรรษาเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม - ใกล้กับ "ไตรมาสที่สี่" ของ Samhain และตามเนื้อผ้าจุดจบและ / หรือจุดเริ่มต้นของปีการเกษตรโดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้อิทธิพลของแองโกล - นอร์แมน ใกล้กับวัน หยุดสุดสัปดาห์ ของ ธนาคารเดือนตุลาคมในวัน นี้ ซึ่งเป็น แต่ยังใกล้มาก ...
- Samhain หรือ Halloween ในวันที่ 31 ตุลาคม - ปลายปี Celtic และต้นฤดูหนาว งานเลี้ยงที่มีวัวและปศุสัตว์จำนวนมากถูกสังหารและกินอาหารเป็นจำนวนมาก ซึ่งยังถือเป็นจริงสำหรับงานฉลองของ ...
- Martinmas หรือวัน เซนต์มาร์ตินในวัน ที่ 11 พฤศจิกายน - อีกแห่งหนึ่งซึ่งกำหนดให้ "สิ้นปี" และงานเลี้ยงอื่นที่เกี่ยวข้องกับอาหารจำนวนมาก
วันนี้ Samhain เท่านั้นที่สังเกตจริงๆ ... แล้วมักจะอยู่ในรูปแบบของความสับสนและ Americanized ฮาโลวีน (สมบูรณ์ด้วยฟักทองไม่แน่นอนผลไม้ไอริชพื้นเมือง)
และด้วยความแปลกประหลาดที่อาหารส่วนใหญ่ที่บริโภคในวันฮัลโลวีนจะเป็นของที่หลากหลายซึ่งอุดมด้วยน้ำตาลซึ่งไม่สามารถเพิ่มเติมจากมื้ออาหารแบบดั้งเดิมได้
ดังนั้นวันขอบคุณพระเจ้าในไอร์แลนด์?
ไม่ - ถ้าคุณคิดว่าการเฉลิมฉลองในสหรัฐฯเป็นศูนย์กลางในช่วงปลายเดือนพฤศจิกายนกับพิธีกรรมที่น่าขันเช่น "การให้อภัย" ของไก่งวงตัวเดียว (เช่นถ้าไก่งวงได้ทำอะไรผิดพลาด) จะมีสหรัฐอเมริกา ex-pats ที่เฉลิมฉลองวันขอบคุณพระเจ้าในลักษณะของตนเองเป็นชุมชนจีนเฉลิมฉลองเทศกาลมูนและวันขึ้นปีใหม่ของจีน โดยทั่วไปแล้ว ... วันพฤหัสบดีนี้เป็นวันพฤหัสบดีที่ไอร์แลนด์ (และก่อนที่คุณจะถามก็ไม่มีวัน Black Friday ด้วยเช่นกัน)
ใช่ - แม้ว่าจะลืมไปแล้วก็ตาม วันนี้วันฮาโลวีนอาจกล่าวได้ว่าแทนที่เทศกาลเก็บเกี่ยวสามแห่งที่เคยตั้งข้อสังเกต (ขึ้นอยู่กับเวลาและภูมิภาค) ในไอร์แลนด์
ในฐานะที่เป็นโบสถ์หลักตำแหน่งของพวกเขาไม่เป็นที่ชัดเจนเป็นหนึ่งจะมีความคิด:
- คริสตจักรคาทอลิกไม่มีวันกำหนดไว้สำหรับงานเทศกาลเก็บเกี่ยวหรืองานเฉลิมฉลองการขอบคุณพระเจ้าซึ่งมากไปกว่านี้เพื่อจัดระเบียบในเวลาของตนเอง
- คริสตจักรแห่งไอร์แลนด์ยังไม่มีวันอาทิตย์ที่กำหนดไว้สำหรับการเฉลิมฉลองการเก็บเกี่ยว แต่การบริการของวันขอบคุณพระเจ้ามักพบในทุกตำบลโดยมีการสวดมนต์เป็นพิเศษและมักมีการรวบรวมการกุศลเป็นพิเศษ
- คริสตจักรเพรสไบทีเรียนอีกครั้งไม่มีมาตรฐานวันอาทิตย์ที่กำหนดไว้ แต่โดยทั่วไปแล้วจะมีการเฉลิมฉลองในชุมชนท้องถิ่นแต่ละแห่งในช่วงเวลาเก็บเกี่ยว