เรือข้ามฟาก Southwold-Walberswick Rowboat

เรือข้ามฟาก Walberswick Ferry (หรือ Southwold-Walberswick Ferry เรียกอีกชื่อหนึ่งว่า) เชื่อมต่อชายหาดที่น่ารักที่สุดสองแห่งบนชายฝั่ง Suffolk ไปทั่วกระแสกระแสน้ำที่แกว่งของแม่น้ำ Blythe

ฉันไม่แน่ใจว่าฉันคาดหวังอะไรเมื่อไปถึงท่าเทียบเรือ แต่การเลือกสรรนักท่องเที่ยวนักเดินทางไกลและชายทะเลริมทะเลพร้อมกับรถเข็นเด็กเล็กสุนัขสองตัวและจักรยานตีคู่ทุกคนที่รอเรือลำนี้อาจไม่ได้

พวกเขาได้รับบริการที่ได้รับอนุญาตและได้รับใบอนุญาตเป็นประจำซึ่งข้ามปากแม่น้ำ Blythe ตั้งแต่ปีพศ. 1236 วันนี้เป็นเรือข้ามฟากแบบเรือข้ามฟากที่เหลืออยู่อีกแห่งในสหราชอาณาจักร เป็นส่วนหนึ่งของวันที่ดีออกผู้เข้าชมสามารถใช้เวลาในเมืองชายหาดรีสอร์ทสวยของ Southwold ก่อนที่จะขึ้นเรือข้ามฟากเรือ rowboat ที่ใต้สุดของ Southwold Beach (ปลายสุนัขที่เป็นมิตร) เรือใช้เวลาประมาณสองนาทีเพื่อข้ามไปยังท่าเรือ Walberswick และเดินไปอีกหาดทรายสีขาวชายหาดที่เหมาะกับสุนัขและชายหาดที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งของ Suffolk Coast ที่ The Anchor at Walberswick

แปลกใจมากขึ้น

วันที่เราลองทำมันพอดีหญิงสาวพายเราข้าม และแม้ว่าเรือ (ซึ่งมีผู้คน 11 คนรวมทั้งสุนัขและจักรยาน) เต็มอิ่มแขนของเธอยังไม่แข็งแรงเท่าพระแม่มารี เทคนิคของเธอ - เดินทางไปในทิศทางใดทิศทางหนึ่ง - ดูเหมือนจะชี้เรือไปยังจุดศูนย์กลางของกระแสน้ำซึ่งอยู่ทางเหนือของท่าเทียบเรือเล็กน้อยแล้วปล่อยให้เรือเร็วช่วยให้เรือแถวเล็กหันไปทางเรือเล็ก ๆ และนำเรือไปยังท่าเรือตรงข้าม

เป็นเทคนิคที่ Dani Church ของเราได้รับการปรับปรุงตั้งแต่อายุ 6 ขวบและมาพร้อมกับพ่อของเธอ - เรือข้ามฟากก่อนหน้าเธอ - ไปมาบนเรือไม้เล็ก ๆ ในการให้สัมภาษณ์ที่ฟ้องบีบีซีดานีอธิบายว่าครอบครัวของเธอได้ดำเนินกิจการเรือข้ามฟากมานานกว่า 125 ปีแล้วและเธอเป็นครอบครัวรุ่นที่ 5 ของแถวนี้ซึ่งทำให้ประเพณีเรือเฟอร์รี่มีอายุมากกว่า 800 ปี

ตามที่บีบีซีในปี 1885 เมื่อพี่ใหญ่ของปู่ของเธอเป็นคนแรกในครอบครัวของเธอที่จะวิ่งเรือข้ามฟากเขาได้แทนที่เรือพายด้วยมือหมุน, เรือข้ามฟากสะพานเรือลอย (ภายหลังไอน้ำขับเคลื่อน) แต่ในปีพ. ศ. 2485 เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงท่าเรือเล็ก ๆ น้อย ๆ เรือข้ามฟากก็กลายเป็นสิ่งที่ไม่สามารถปฏิบัติได้และเรือพายชนิดเดิมถูกนำกลับมาให้บริการ

ดูการสัมภาษณ์ BBC แบบเต็มรูปแบบ

ดานีได้เขียนหนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์เรือข้ามฟากที่ผิดปกตินี้ เรื่องของ Southwold-Walberswick Ferry โดย Dani Church กับ Ann Gander ได้รับการเผยแพร่โดย Holm Oak Publishing และสามารถดูได้จากผู้จำหน่ายหนังสือออนไลน์หลายแห่ง

Southwold-Walberswick Ferry Essentials