คู่มือผู้เยี่ยมชมมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ในเมืองวาติกัน
โบสถ์ที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของคาทอลิกและโบสถ์ที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับสองของโลกมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์เป็นหนึ่งใน สถานที่ท่องเที่ยวชั้นนำของนครวาติกัน และในกรุงโรมทั้งหมด ด้วยโดมอันน่าประทับใจจุดโฟกัสของภูมิทัศน์ในกรุงโรมและการตกแต่งภายในหรูหราเซนต์ปีเตอร์คือโดยไม่ต้องสงสัยเลยทีเดียว สำหรับหลายคนเป็นจุดเด่นของการไปเยือนกรุงโรมและด้วยเหตุผลที่ดี
ทั้งด้านนอกและด้านในของมหาวิหารถูกออกแบบให้ครอบงำและพวกเขาประสบความสำเร็จในการทำเช่นนั้น จัตุรัส เซนต์ปีเตอร์ ( Piazza San Pietro ) อันใหญ่โตรูปทรงรีซึ่งเป็นรูปวงรีขนาดใหญ่ทำหน้าที่เป็นทางเข้าอนุสาวรีย์สู่มหาวิหารอันกว้างใหญ่มีเพดานที่ทะยานและหินอ่อนหินประดับโมเสคและประดับด้วยทองคำที่เปิดทุกๆด้าน
คริสตจักรดึงผู้เข้าชมนับล้าน ๆ คนในแต่ละปีรวมทั้งผู้ที่ถูกดึงออกมาด้วยเหตุผลทางศาสนาตลอดจนผู้ที่สนใจในความสำคัญทางประวัติศาสตร์ศิลปะและสถาปัตยกรรม นอกจากนี้ยังเป็นที่พำนักของสมเด็จพระสันตะปาปาหลายคนในอดีตเช่นจอห์นปอลที่สองและนักบุญปีเตอร์คริสตจักรคาทอลิกคนแรกและผู้ก่อตั้งคริสตจักรคาทอลิก
ผู้แสวงบุญแห่กันไปยังนักบุญปีเตอร์ในช่วงวันหยุดทางศาสนาเช่นเทศกาลคริสต์มาสและอีสเตอร์ในขณะที่สมเด็จพระสันตะปาปาทรงดำเนินการฝูงชนเป็นพิเศษในมหาวิหารในช่วงเวลาดังกล่าว เขาให้พรในวันคริสตมาสและอีสเตอร์เช่นเดียวกับพระพรแรกของพระองค์เมื่อได้รับเลือกจากระเบียงของหน้าต่างกลางเหนือทางเข้าสู่ห้องโถง
เซนต์ปีเตอร์ในกรุงโรม
เทววิทยาคริสเตียนถือได้ว่าเปโตรเป็นชาวประมงจากกาลิลีซึ่งเป็นหนึ่งใน 12 อัครสาวกของพระคริสต์และยังคงส่งเสริมคำสอนของพระเยซูหลังจากการตายของพระองค์โดยการตรึงบนไม้กางเขน เปโตรพร้อมด้วยอัครทูตเปาโลเดินทางไปยังกรุงโรมและสร้างชุมนุมของผู้ติดตามพระคริสต์
กลัวการประหัตประหารสำหรับคำสอนของเขาปีเตอร์ถูกกล่าวหาว่าหนีออกจากกรุงโรมเพียงเพื่อจะได้พบกับวิสัยทัศน์ของพระเยซูขณะที่พระองค์กำลังเดินทางออกจากเมือง เรื่องนี้เชื่อว่าเขาจะกลับไปยังกรุงโรมและเผชิญกับความทุกข์ทรมานที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ทั้งปีเตอร์และพอลถูกประหารชีวิตตามคำสั่งของจักรพรรดิแห่งโรมัน Nero หลังจากไฟไหม้ครั้งใหญ่ในกรุงโรมในปีพ. ศ. 64 แต่ก่อนการตายของรองอาจารย์ใหญ่นีโรด้วยการฆ่าตัวตายในปีพศ. นักบุญปีเตอร์ถูกตรึงบนไม้กางเขนลงโดยถูกกล่าวหาตามคำขอของเขาเอง
ปีเตอร์ได้รับการสวดอ้อนวอนที่ Circus of Nero ซึ่งเป็นที่ตั้งของการแข่งขันและการแข่งขันทางฝั่งตะวันตกของแม่น้ำ Tiber เขาถูกฝังอยู่ใกล้ ๆ ในสุสานที่ใช้สำหรับผู้ที่นับถือศาสนาคริสต์ หลุมฝังศพของเขาในไม่ช้าก็กลายเป็นที่สักการะบูชากับสุสานคริสเตียนอื่น ๆ ที่สร้างขึ้นรอบ ๆ ขณะที่ผู้ศรัทธาพยายามจะฝังไว้ใกล้กับเซนต์ปีเตอร์ สำหรับชาวคาทอลิกบทบาทของปีเตอร์ในฐานะอัครสาวกคำสอนและความเสียสละในกรุงโรมทำให้เขาได้รับตำแหน่งแรกของบิชอปแห่งโรมหรือสมเด็จพระสันตะปาปาคาทอลิกคนแรก
ประวัติมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์
ในศตวรรษที่ 4 จักรพรรดิคอนสแตนตินจักรพรรดิคริสเตียนคนแรกของกรุงโรมได้ดูแลการก่อสร้างโบสถ์บนสถานที่ฝังศพของเซนต์ปีเตอร์ บัดนี้เรียกว่ามหาวิหารเซนต์ปีเตอร์เก่าโบสถ์แห่งนี้ตั้งขึ้นมานานกว่า 1,000 ปีและเป็นสถานที่ฝังศพของสมเด็จพระสันตะปาปาเกือบทุกครั้งตั้งแต่ปีเตอร์เองจนถึงพระสันตะปาปาในยุค 1400
ในสภาพทรุดโทรมที่น่ากลัวในศตวรรษที่ 15 โบสถ์ได้รับการแก้ไขภายใต้พระสันตะปาปาหลายฉบับ เมื่อสมเด็จพระสันตะปาปาจูเลียสที่สองผู้ครองราชย์ตั้งแต่ปีพศ. 1503 ถึง ค.ศ. 1513 ดูแลการปรับปรุงใหม่เขามุ่งสร้างคริสตจักรที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในคริสตจักรทั้งหมด เขามีคริสตจักรในศตวรรษที่ 4 และถูกสั่งให้ก่อสร้างมหาวิหารใหม่อันงดงามในสถานที่
Bramante ทำแผนแรกสำหรับโดมหลักของมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ ได้รับแรงบันดาลใจจากโดมของแพนธีออนแผนการของเขาเรียกร้องให้มีกาชาดกรีก (มีแขนยาว 4 อัน) สนับสนุนโดมกลาง หลังจากที่ Julius II ได้เสียชีวิตลงในปี ค.ศ. 1513 ศิลปิน Raphael ได้รับหน้าที่ในการออกแบบ การใช้รูปแบบของกางเขนแบบละตินแผนการของเขาขยายวิหาร (ส่วนที่ผู้นมัสการรวบรวม) และเพิ่มโบสถ์ขนาดเล็กด้านใดด้านหนึ่งของมัน
ราฟาเอลเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1520 และความขัดแย้งต่างๆในกรุงโรมและคาบสมุทรอิตาลีทำให้ความคืบหน้าของมหาวิหารเกิดขึ้น ในที่สุดในปี ค.ศ. 1547 สมเด็จพระสันตะปาปาปอล III ได้ติดตั้ง Michelangelo ซึ่งเป็นสถาปนิกและศิลปินระดับต้นแบบเพื่อทำโครงการ การออกแบบของเขาใช้แผนข้ามภาษากรีกของ Bramante และรวมโดมขนาดใหญ่ซึ่งยังคงเป็นที่ใหญ่ที่สุดในโลกและเป็นหนึ่งในความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสถาปัตยกรรมยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา
Michelangelo เสียชีวิตในปี 1564 โครงการของเขาเพียงบางส่วนเท่านั้นที่สมบูรณ์ สถาปนิกผู้ได้รับการยกย่องภายหลังได้รับการออกแบบให้เสร็จสมบูรณ์โดม โบสถ์แห่งนี้มีคาร์โล Maderno ภายใต้การดูแลของสมเด็จพระสันตะปาปาปอลวีก่อสร้างของ "เซนต์ปีเตอร์ใหม่" - มหาวิหารที่เราเห็นในวันนี้ - เสร็จสมบูรณ์ในปี 2169 มากกว่า 120 ปีหลังจากเริ่มแรก
โบสถ์เซนต์ปีเตอร์เป็นโบสถ์ที่สำคัญที่สุดในกรุงโรมหรือไม่?
ในขณะที่หลายคนคิดถึงมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ในฐานะโบสถ์แม่ของนิกายโรมันคาทอลิกความแตกต่างดังกล่าวเป็นของนักบุญจอห์น Lateran (Basilica di San Giovanni in Laterano) โบสถ์แห่งบิชอปแห่งโรม (สมเด็จพระสันตะปาปา) และโบสถ์ที่นับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกมากที่สุด . แต่เนื่องจากประวัติความเป็นมาของพระธาตุสถานที่ใกล้ชิดกับที่อยู่อาศัยของสมเด็จพระสันตะปาปาในเมืองวาติกันและขนาดที่แท้จริงเซนต์ปีเตอร์คือคริสตจักรที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากและมีความสัตย์ซื่อ นอกจากนักบุญปีเตอร์และนักบุญจอห์นอันนันอีก 2 โบสถ์ของสมเด็จพระสันตะปาปาในกรุงโรม ได้แก่ มหาวิหารซานตามาเรียกราย และ เซนต์พอลนอกกำแพง
จุดเด่นของการไปเยือนเซนต์ปีเตอร์
ตรวจสอบทุกหลุมฝังศพและอนุสาวรีย์อ่านคำจารึกทุกข้อ (สมมติว่าคุณสามารถอ่านภาษาละติน) และชื่นชมทุกชิ้นส่วนที่ไม่มีค่าในเซนต์ปีเตอร์จะใช้เวลาหลายวันถ้าไม่ใช่สัปดาห์ หากคุณมีเวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมงที่จะอุทิศเพื่อการเยี่ยมชมให้มองหาสิ่งเหล่านี้:
- The Nave เมื่อเข้าไปในมหาวิหารคุณจะรู้สึกประหลาดใจกับขนาดของวิหารซึ่งยาวเป็นส่วนหลักของโบสถ์ที่ซึ่งผู้นมัสการจะนั่งอยู่ในช่วงมวลชน มีความยาวมากกว่า 600 ฟุต (ยาวเกือบ 2 ลูกฟุตบอล) และกว้างเกือบ 90 ฟุตและประดับประดาไปด้วยทุกพื้นผิว
- The Pieta การต่อสู้กับรูปปั้นของเดวิดที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Michelangelo ภาพวาดที่ฉุนของแมรี่ถือศพของคริสร์ตายอยู่ในโบสถ์แรกทางด้านขวาเมื่อเข้าไปในมหาวิหาร ศิลปินแกะสลักงานเมื่ออายุเพียง 24 ปี
- รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของเซนต์ปีเตอร์ ใกล้กับท่าเรือด้านขวาหรือการสนับสนุนขนาดใหญ่สำหรับปีกนกนั้นหมายถึงรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของเซนต์ปีเตอร์ซึ่งคิดว่ามีอายุถึงปีพศ. 1200 เท้าขวาของเขาได้รับการสวมใส่เงาและเรียบโดยหลายศตวรรษของผู้นมัสการที่ถูหรือแม้กระทั่งจูบมันขณะที่พวกเขาผ่าน
- Baldacchino งานประติมากรรมและสถาปนิก Gian Lorenzo Bernini ถูกสร้างขึ้นจากสัมฤทธิ์ที่นำมาจาก Pantheon มันครอบคลุมแท่นบูชาหลักของโบสถ์ซึ่งมีเพียงสมเด็จพระสันตะปาปาได้รับอนุญาตให้พูดมวล แท่นบูชาถูกสร้างขึ้นเหนือหลุมฝังศพของนักบุญปีเตอร์และเป็นหัวใจสัญลักษณ์และจิตวิญญาณของมหาวิหาร
- โดม โดมที่มีวงแหวนล้อมรอบด้วยหน้าต่างถึง 16 หน้าต่างและเขียนด้วยตัวอักษรสูงกว่า 6 ฟุตโดมของ Michelangelo ซึ่งเขาไม่เคยเห็นมีความสูงเกือบ 400 ฟุตจากพื้นถึงโคมไฟหรือโดม
- อนุสาวรีย์ Alexander VII อนุสาวรีย์ของ Bernini ที่มีสมเด็จพระสันตะปาปาอเล็กซานเดอร์ที่เจ็ดเป็นอนุสาวรีย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสุสานของสมเด็จพระสันตะปาปาในเซนต์ปีเตอร์ พระสันตะปาปาอธิษฐานขอสวดภาวนาในขณะที่ร่างโครงร่างของความตายโผล่ออกมาจากใต้ผ้าคลุมแกะสลักจากหินนิล เขาถือนาฬิกาทรายไว้เป็นตัวเตือนให้กับสมเด็จพระสันตะปาปา (และผู้เข้าชมงาน) ว่าเวลาของเขาผ่านไปแล้ว
- พิพิธภัณฑ์ Sacristry and Treasury หากต้องการดูสมบัติอันมากมายของนครวาติกันรวมถึงไม้กางเขนเสื้อคลุมของสมเด็จพระสันตะปาปา (เสื้อผ้า) อัญมณีและของที่ระลึกโปรดเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ Sacristry and Treasury มีค่าใช้จ่าย 5 ยูโรสำหรับผู้ใหญ่และ 3 ยูโรสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีและต่ำกว่า
- วาติกัน Grottoes เมื่อออกจากมหาวิหารให้ปฏิบัติตามป้ายบอกทางวาติกัน Grottoes และ Cupola (โดม) อุโมงค์ใต้ดินมีสุสานของพระสันตะปาปารวมทั้งจอห์นปอลที่สอง แท่นบูชาทองคำที่ประณีตถูกสร้างขึ้นเหนือสิ่งที่ถือได้ว่าเป็นสุสานของเซนต์ปีเตอร์ แท่นบูชาหลักและ baldacchino อยู่เหนือจุดนี้โดยตรง ทางเข้าอุโมงค์ฟรี
- ปีนขึ้นไปที่ Cupola ถ้าคุณรู้สึกมีพลังคุณสามารถปีน 551 ก้าว (หรือเพียง 320 หากใช้ส่วนลิฟท์) ไปที่โดมกลาโหมหรือด้านบนสุดของโดมของเซนต์ปีเตอร์เพื่อได้รับชมวิวอันงดงามของกรุงโรม มีค่าใช้จ่าย 8 ยูโรถ้าคุณใช้ลิฟต์หรือ 6 ยูโรหากคุณปีนขึ้นไปตลอดเส้นทาง
มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์เยี่ยมชมข้อมูล
แม้ว่าจะไม่มีผู้ชมของสมเด็จพระสันตะปาปาหรือเหตุการณ์พิเศษอื่น ๆ ที่เกิดขึ้น แต่โบสถ์ก็เกือบจะแออัดเสมอไป เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมโดยไม่มีผู้คนมักจะอยู่ในช่วงเช้าเวลา 7 ถึง 9 โมงเช้า
ข้อมูล: มหาวิหารเปิดทำการเวลา 7.00 น. และปิดเวลา 19.00 น. ในฤดูร้อนและ 18:30 น. ในฤดูหนาว ก่อนที่จะไปคุณควรตรวจสอบเว็บไซต์ของมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์สำหรับข้อมูลปัจจุบันและข้อมูลอื่น ๆ
สถานที่: Piazza San Pietro ( จัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ ) หากต้องการเดินทางโดยรถโดยสารสาธารณะให้ใช้ Metropolitana Line A ไปยังป้ายหยุดรถ "San Pietro" ของ Ottaviano
เข้าชม: สามารถเข้าโบสถ์และอุโมงค์ได้โดยมีค่าธรรมเนียม (ดูด้านบน) สำหรับพิพิธภัณฑ์ศักดิ์สิทธิ์และคลังและปีนไปที่โดม โดมเปิดให้บริการตั้งแต่ 8.00 น. ถึง 18.00 น. เมษายนถึงกันยายนและถึง 16.15 น. ถึงเดือนตุลาคม พิพิธภัณฑ์ Sacristry and Treasury เปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 9:00 น. - 18:15 น. เมษายน - กันยายนและถึง 5:15 น. ตุลาคมถึงมีนาคม
รหัสการตกแต่ง: ผู้เข้าชมที่ไม่ได้แต่งกายในเครื่องแต่งกายที่เหมาะสมจะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในมหาวิหาร อย่าให้สวมกางเกงขาสั้นกระโปรงสั้นหรือเสื้อแขนกุดเมื่อคุณไปเยี่ยมชมเซนต์ปีเตอร์และ / หรือนำผ้าคลุมไหล่หรืออื่น ๆ มาคลุมไว้ กฎเหล่านี้ใช้สำหรับผู้เข้าชมทั้งชายหรือหญิง
สิ่งที่ควรระวังบริเวณมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์
ผู้เยี่ยมชมมักไปที่มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์และ พิพิธภัณฑ์วาติกัน รวมทั้ง โบสถ์ Sistine ในวันเดียวกัน Castel Sant'Angelo ในหลาย ๆ ครั้งในประวัติศาสตร์สุสานป้อมปราการคุกและตอนนี้พิพิธภัณฑ์ยังอยู่ใกล้กับนครวาติกัน