เนื้อเพลง Mexican Birthday และการแปล
Las Mañanitas เป็นเพลงแบบดั้งเดิมที่ชาวเม็กซิกันร้องเพลงเพื่อเป็นเกียรติกับคนที่คุณรักในวันเกิดหรือวันนักบุญของพวกเขาและในวันหยุดที่สำคัญอื่น ๆ เช่นวันแม่และวันฉลองของ Our Lady of Guadalupe มันมักจะร้องเพลงเป็นเซเรเนดในตอนเช้าเพื่อปลุกรัก ในงานปาร์ตี้วันเกิดจะมีการร้องเพลงก่อนที่เค้กจะถูกตัดออกเนื่องจากคุณจะร้องเพลง Happy Birthday To You (แม้ว่าจะมีความยาวไม่มากนักดังนั้นจึงเป็นความคิดที่ดีที่จะมีเทียนที่จะต้องผ่านเพลง!)
ไม่ทราบชื่อของผู้ประพันธ์เพลง Las Miñanitas เป็นเพลงดั้งเดิมที่มีประวัติยาวนานมีหลายรูปแบบของเนื้อร้องและบทต่างๆมากมาย ส่วนใหญ่พรรคเม็กซิกันเท่านั้นสองบทแรกจะสูง แต่ฉันได้รวมบางโองการเพิ่มเติมที่มีการรวมเป็นครั้งคราวโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเพลงจะดำเนินการโดย mariachis
เนื้อเพลงและการแปลของ Las Mañantias:
Estas son las mañanitas, Que linda está la mañana | นี่คือเพลงตอนเช้า น่ารักคือตอนเช้า |
* มักถูกแทนที่ด้วยชื่อของบุคคลที่กำลังมีการเฉลิมฉลอง
ข้อเพิ่มเติม:
El día en que tu naciste Quisiera ser solecito Quisiera ser un ซานฮวน, De las estrellas del cielo | วันที่คุณเกิด ฉันอยากเป็นแสงแดด ฉันอยากเป็นนักบุญจอห์น> จากดวงดาวในท้องฟ้า |
ข้อมูลเพิ่มเติมและแหล่งข้อมูลสำหรับการวางแผนงานเทศกาล Fiesta เม็กซิกัน:
- โยนพรรค Cinco de Mayo
- Piñatas (กับpiñataเนื้อเพลง)