รับความช่วยเหลือด้วยตั๋วเงินความร้อนของคุณ

โครงการ HEAP ช่วยผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือด้วยระบบทำความร้อน

ในช่วงเวลาที่เศรษฐกิจเหล่านี้หลายคนต้องสูญเสียงานของพวกเขาและมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการจ่ายค่าทำความร้อน ผู้สูงอายุที่อาศัยอยู่ในรายได้ที่ จำกัด อาจกังวลเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายความร้อนสูงในช่วงฤดูหนาวที่ลองไอแลนด์นิวยอร์ก โครงการให้ความช่วยเหลือด้านพลังงานที่บ้านของรัฐบาลกลางหรือที่เรียกว่า HEAP สามารถช่วยผู้ที่ต้องการ

หากคุณมีสิทธิ์โปรแกรมของรัฐบาลกลางอาจจ่ายค่าไฟฟ้า, โพรเพน, ก๊าซธรรมชาติ, น้ำมัน, น้ำมัน, น้ำมันก๊าด, ถ่านหินหรือเชื้อเพลิงความร้อนอื่น ๆ ในที่พำนักของคุณ

โปรแกรมเปิดให้ผู้ที่อาศัยอยู่ในรายได้ที่ จำกัด

• หากต้องการทราบว่าคุณมีสิทธิ์ได้รับสวัสดิการปกติของ HEAP หรือไม่โปรดไปที่ HEAP Programs มีประโยชน์และสวัสดิการฉุกเฉินเป็นประจำเช่นกัน นอกจากนี้คุณยังสามารถดูได้ที่เว็บไซต์นี้เกี่ยวกับแนวทางรายได้สำหรับปีปัจจุบัน หรือคุณสามารถโทรติดต่อแผนกบริการสังคมออนไลน์ในท้องถิ่นที่หมายเลข (800) 342-3009
• หากคุณพบเหตุฉุกเฉินเกี่ยวกับภาวะฉุกเฉินโปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรมที่สามารถช่วยคุณได้ที่ HEAP Emergency Benefit
• หากคุณอาศัยอยู่กับที่มีรายได้น้อยและต้องการความช่วยเหลือในการซ่อมแซมหรือเปลี่ยนเตาเผาของคุณโปรดศึกษาเพิ่มเติมที่ HEAP Furnace Repair / Replacement

คุณจะได้รับประโยชน์อย่างไร?

ชาวนิวยอร์กที่มีรายได้ จำกัด สามารถขอความช่วยเหลือทางไปรษณีย์โดยไปที่สำนักงานบริการสังคมในท้องถิ่นของคุณทางโทรศัพท์

• หากคุณต้องการสมัครด้วยตนเองที่สำนักงานบริการสังคมในท้องถิ่นคุณสามารถไปที่สถานที่ดังต่อไปนี้ ผู้อยู่อาศัยที่มีอายุเกินกว่า 60 ปีสามารถสมัครที่สำนักงานท้องถิ่นเพื่อขอความชรา

• ที่นัสเซาเคาน์ตี้กรุณาสมัครที่:
  กรมบริการสังคมเมืองนัสเซา
  60 Charles Lindbergh Boulevard
  Uniondale, NY
  
• สำนักงานเขตอายุ (คุณสามารถสมัครที่นี่ได้ถ้าคุณมีอายุ 60 ปีขึ้นไป)
  
• ติดต่อฉุกเฉินหลังเลิกงาน: DSS (516) 572-3143

ใน Suffolk County, สมัครที่:

• Suffolk County กรมบริการทางสังคม
  PO Box 18100
  Hauppaugue, NY 11788
  

• สำนักงานเขตอายุ (สำหรับผู้ที่อายุเกิน 60 ปี)
  
• ติดต่อฉุกเฉินหลังเลิกงาน: DSS (631) 854-9100

หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับโครงการ HEAP คุณสามารถติดต่อแผนกบริการสังคมสงเคราะห์ในท้องถิ่นหรือสายด่วน NYS HEAP ที่หมายเลข (800) 342-3009 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการที่โครงการให้ความช่วยเหลือด้านพลังงานในบ้าน

ข้อมูลเพิ่มเติมได้จากลิงก์ HEAP ที่เกี่ยวข้อง: www.acf.hhs.gov/programs/ocs/programs/liheap โครงการให้ความช่วยเหลือด้านพลังงานภายในบ้านสำหรับผู้มีรายได้ต่ำ (LIHEAP)

ข้อมูลพลังงานสหรัฐฯ
_{แหล่งที่มา: เว็บไซต์โครงการความช่วยเหลือด้านพลังงานในบ้าน}