พื้นหลังและเนื้อเพลงสำหรับ "Oklahoma!"
แม้หลายคนเคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อนแม้แต่ชาวโอคลาโฮมาตลอดชีวิตก็ยังไม่รู้จักเพลงของรัฐอย่างเป็นทางการและเป็นอย่างไร ด้านล่างมีเนื้อหาเกี่ยวกับ "Oklahoma" รวมทั้งข้อเท็จจริงเกี่ยวกับเพลงของรัฐโอคลาโฮมาบางเรื่อง
ความเป็นมาของรัฐโอคลาโฮมาของเพลง
ชื่อเพลงในละครบรอดเวย์ 1943 "Oklahoma!" โดย Richard Rodgers และ Oscar Hammerstein II "โอคลาโฮมา!" ได้รับการตั้งชื่อว่าเพลงชาติของรัฐและเพลงสรรเสริญพระบารมีในปีพศ. 2496 ก่อนที่จะมีการออกภาพยนตร์เวอร์ชั่นของดนตรีที่นำแสดงโดยกอร์ดอนแม็คอาราและเชอร์ลีย์โจนส์
ในเพลงเพลงจะถูกดำเนินการโดยตัวละคร Curly ในฉากที่ 2 เขาเข้าร่วมทันทีโดยการขับร้อง จอร์จ Nigh ต่อผู้ว่าราชการจังหวัด แต่ในขณะที่ผู้แทนของรัฐเป็นผู้เขียนหลักของกฎหมาย designating "โอคลาโฮมา!" เป็นเพลงของรัฐอย่างเป็นทางการ
"โอคลาโฮมา!" เนื้อร้องของเพลง
OKLAHOMA!
แบรนด์ใหม่! แบรนด์ใหม่ของรัฐจะรักษาคุณที่ยอดเยี่ยม!
จะให้คุณข้าวบาร์เลย์แครอทและ pertaters!
ทุ่งหญ้าวัวปศุสัตว์และผักขม!
ดอกไม้บนทุ่งหญ้าที่มิถุนายนข้อบกพร่องซูม,
Plen'y ของอากาศและ plen'y ของห้องพัก,
Plen'y ของห้องที่จะแกว่งเชือก!
Plen'y ของหัวใจและ plen'y แห่งความหวัง!
โอคลาโฮมา, ที่ลมมากวาด 'ลงธรรมดา,
และข้าวสาลี waivin 'สามารถแน่ใจกลิ่นหวาน
เมื่อลมมาทางด้านหลังฝน
โอคลาโฮมา, คืน ev'ry เนื้อแกะน้ำผึ้งของฉันและฉัน
นั่งเพียงลำพังและพูดคุยและดูวงกลมขี้เกียจของเมฆินรกในท้องฟ้า
เรารู้ว่าเราอยู่ในแผ่นดิน
และที่ดินที่เราอยู่เป็นที่ยิ่งใหญ่!
และเมื่อเราพูดว่า YEEOW! A-Yip-I-OEE-Ay!
เราเป็นเพียง sayin '
คุณทำได้ดีโอคลาโฮมา!
โอคลาโฮมา - ตกลง
เพลงอื่น ๆ ในรัฐโอคลาโฮมา
หลายคนรู้สึกประหลาดใจที่ได้เรียนรู้ว่านอกเหนือไปจาก "โอคลาโฮมา!" รัฐยังมีเพลงอื่นที่กำหนดไว้ในความสามารถอย่างเป็นทางการตามประเภทดนตรี นี่คือบางส่วนของพวกเขา:
- เพลงร็อค - ในปีพ. ศ. 2551 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐโอคลาโฮมาได้จัดตั้งคณะกรรมการและได้มอบหมายให้คณะกรรมการฯ ได้ให้เกียรติกับมรดกทางวัฒนธรรมของร็อกแอนด์โรล ประกอบด้วยสมาชิกในวงการเพลงคณะกรรมการได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงและได้รับเลือกให้เข้ารอบ 10 รายจากศิลปินโอคลาโฮมาทั้งหมด ประชาชนทั่วไปลงคะแนนออนไลน์และในเดือนมีนาคมปี 2009 "คุณรู้หรือไม่?" off the Flaming Lips 'ปี 2002 อัลบั้ม "Yoshimi Battles the Pink Robots" ได้รับการคัดเลือก
- เพลงพื้นบ้าน - เกิดใน Okemah รัฐโอคลาโฮมา Woody Guthrie เป็นหนึ่งในนักร้องที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในฐานะนักร้องนักแต่งเพลงพื้นบ้านชื่อว่า "Dust Bowl Troubadour" "ดินแดนนี้เป็นดินแดนของคุณ" แต่เป็นเพลง "โอคลาโฮมาฮิลส์" ที่เขียนขึ้นโดยญาติของเขาแจ็คกูทรีซึ่งได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเพลงพื้นบ้านของรัฐโอคลาโฮมาในปี 2544 นักร้องกล่าวว่า "ทางลงไปในประเทศอินเดียชีวิตคาวบอยเป็นอาชีพของฉันในโอคลาโฮมาเนินเขาที่ฉันเกิดมา"
- Country and Western Song - จาก Reba McEntire ถึง Carrie Underwood และอีกมากมายมีประวัติอันยาวนานของดนตรีคันทรี่ในโอคลาโฮมา กับพ่อของเขา John, Texas Playboys ผู้นำ Bob Wills เขียน "Faded Love" เพลงแกว่งตะวันตกจาก 1950 อาจเป็นที่รู้จักกันดีโดยรุ่นปก Patsy Cline 1963 แม้ว่าพินัยกรรมไม่ได้เกิดมาในโอคลาโฮมาวงดนตรีก็มีบทบาทสำคัญในทัลและได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการในปี 2531
- เพลงเด็ก - "ฉันภูมิใจที่จะบอกอนาคตของคุณกำลังมองหาแกรนด์ใช่โอคลาโฮมาประวัติศาสตร์ดังกล่าว Ev'ry วันที่คุณให้ของขวัญเพียงสำหรับฉัน" กล่าวว่า "โอคลาโฮมาที่ดินพื้นเมืองของฉัน" โดยทัลอดีตครูสอนดนตรี Martha Kemm Barrett . ได้รับการยกย่องว่าเป็นเพลงสำหรับเด็กอย่างเป็นทางการเมื่อปีพ. ศ. 2539