กรณีสิทธิในออสตินแสดงถึงขั้นตอนสำคัญต่อการบูรณาการ
คดีศาลฎีกาของ Sweatt v. Painter ซึ่งเกี่ยวข้องกับ University of Texas School of Law ได้ทิ้งร่องรอยของ Austin และการต่อสู้เพื่อสิทธิพลเมือง
พื้นหลัง
ในปีพ. ศ. 2489 Heman Marion Sweatt ได้เข้าศึกษาต่อใน University of Texas School of Law ในออสติน อย่างไรก็ตามจากนั้นยูทาห์ Theophilus จิตรกร - ตามคำแนะนำของอัยการรัฐปฏิเสธคำขอของ Sweatt บนพื้นฐานที่ว่ารัฐธรรมนูญของเท็กซัสต้องห้ามการศึกษาแบบบูรณาการ
ด้วยความช่วยเหลือของสมาคมแห่งชาติเพื่อความก้าวหน้าของคนสี Sweatt ยื่นฟ้องมหาวิทยาลัยที่ต้องการเข้า ในเวลานั้นไม่มีโรงเรียนกฎหมายในเท็กซัสยอมรับแอฟริกันอเมริกัน ศาลเท็กซัสยังคงดำเนินคดีต่อไปซึ่งทำให้รัฐมีเวลาจัดตั้งโรงเรียนกฎหมายแยกต่างหากสำหรับคนผิวดำในฮูสตัน (โรงเรียนที่กลายเป็นมหาวิทยาลัยเท็กซัสตอนใต้โรงเรียนกฎหมายของเธอได้รับการตั้งชื่อตาม Thurgood Marshall ซึ่งเป็นหนึ่งในทนายความที่นำเสนอคดีของ Sweatt ต่อศาลฎีกาสหรัฐและทำหน้าที่เป็นศาลแห่งแรกในอเมริกา)
คำวินิจฉัยของศาลฎีกา
ศาลเท็กซัสได้ให้การสนับสนุนนโยบายของรัฐขึ้นอยู่กับหลักคำสอน "แยกกัน แต่เท่าเทียมกัน" ซึ่งก่อตั้งขึ้นเมื่อปีพ. ศ. 2439 ในกรณีของโวลต์โวลต์ อย่างไรก็ตามในคดีคดี Sweatt โวลต์ศาลฎีกาสหรัฐตัดสินว่าโรงเรียนที่จัดตั้งขึ้นแยกต่างหากสำหรับคนผิวดำขาด "ความเท่าเทียมกันอย่างมีนัยสำคัญ" ด้วยเหตุผลหลายประการรวมถึงข้อเท็จจริงที่ว่าโรงเรียนมีคณะกรรมการน้อยกว่าและห้องสมุดกฎหมายที่ด้อยกว่าและอื่น ๆ สิ่งอำนวยความสะดวก
นอกจากนี้มาร์แชลล์แย้งว่าโรงเรียนกฎหมายสีดำแยกต่างหากไม่เพียงพอเพราะเป็นส่วนสำคัญของการศึกษาของทนายจะต้องมีการโต้วาทีความคิดเห็นกับผู้คนจากหลากหลายภูมิหลัง การตัดสินใจของศาลยืนยันสิทธิของ Sweatt ที่มีโอกาสทางการศึกษาเท่าเทียมกันและในฤดูใบไม้ร่วงปี 1950 เขาเข้าเรียนหลักสูตรกฎหมายของ UT
หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับแง่มุมทางกฎหมายของคดีคุณสามารถอ่านบทสรุปสั้น ๆ ของ amicus ได้
มรดก
การพิจารณาคดี Sweatt ช่วยปูทางสำหรับ desegregation ในทุกระดับของการศึกษาของประชาชนและทำหน้าที่เป็นแบบอย่างสำหรับการตัดสินใจ Brown Board of Education ที่ถูกส่งลงโดยศาลฎีกาสหรัฐในปี 1954
โรงเรียนกฎหมายของยูทาห์มีตำแหน่งศาสตราจารย์และทุนการศึกษาที่มีชื่อว่า Sweatt และโรงเรียนเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมเชิงวิชาการประจำปีเกี่ยวกับผลกระทบของคดี Sweatt เกี่ยวกับความหลากหลายและการศึกษา ห้องสมุดกฎหมายของทาร์ลตันของยูทาห์มีแหล่งเก็บเอกสารหลายแห่งการสัมภาษณ์ประวัติความเป็นมาและตีพิมพ์ผลงานในคดีรวมถึงชุดกางเกงอุทธรณ์ฉบับสมบูรณ์และบันทึกจากการทดลองในศาลแขวงเดิม
ในปี 2005 Travis County Courthouse - กรณีที่เป็นต้นฉบับพยายาม - ในเมืองออสตินถูกเปลี่ยนชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ Sweatt; แผ่นโลหะสีบรอนซ์กับเรื่องราวของเขายืนอยู่นอกทางเข้า
แก้ไขโดย Robert Macias