Kefi (โดยปกติสะกด kephi) ได้รับการอธิบายโดยชาวกรีกต่างๆเป็นความหมายของจิตวิญญาณของความสุข, ความกระตือรือร้น, ความกระตือรือร้น, วิญญาณสูงเอาชนะอารมณ์ความรู้สึกหรือความบ้า Kefi ใช้เวลาหลายรูปแบบและมักเป็น แต่ไม่เกี่ยวข้องกับการแสดงอารมณ์บวกหรือความสนุกสนาน
ที่กำหนดเองของ จานยอดเยี่ยม ถือเป็นการแสดงออกของ kefi เมื่อจิตวิญญาณและร่างกายถูกครอบงำด้วยความอุดมสมบูรณ์ที่คุณต้องพบเต้าเสียบและเพื่อจะเต้นรำกับแก้วน้ำสมดุลบนศีรษะ
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาพลเมืองชาวกรีซได้ให้คำนิยามและคำศัพท์เล็ก ๆ
ไม่ว่าพวกเขาจะรู้หรือไม่ว่านักท่องเที่ยวจำนวนมากที่ไปกรีซกำลังมองหาวิญญาณของตัวเองของพวกเขาซึ่งอาจพบได้บนชายหาดที่เป็นกันเองหรือในโรงเตี๊ยมกรีก หากคุณวางแผนจะเดินทางไปกรีซในปีนี้อย่ากลัวที่จะติดเชื้อ "จิตวิญญาณแห่งกรีซ" แนวคิดของ kefi ในระหว่างที่คุณพักอยู่
การใช้ Kefi ในวัฒนธรรมกรีก
ในสมัยโบราณ แม่มดที่ คลั่งไคล้ ( matrons ) ต่อไปนี้ Dionysus อาจได้รับการพิจารณาที่จะแสดงรุ่น bloodier ของแนวคิดของความรักและความกระตือรือร้นที่ครอบงำนี้ ในยุคปัจจุบันคุณอาจคิดถึงรูปสัญลักษณ์ของการเต้นรำ Zorba บนชายหาดในครีตในภาพยนตร์เรื่อง "Zorba the Greek" แม้ว่าจะมีความเศร้าโศกอยู่ด้วย
ความจริงก็คือชาวกรีกบางคนกล่าวว่า kefi ไม่ได้เป็นเพียงแค่สิ่งที่คุณพบในช่วงเวลาแห่งความสุข แต่เป็นพลังงานที่คุณรักษาแม้ในขณะที่สิ่งต่างๆนั้นเป็นเรื่องที่ยากลำบาก
มันเต้นในสายฝนเพื่อที่จะพูด ความคิดที่ฝังแน่นทางวัฒนธรรมอยู่ในเชิงบวกและคุณอาจจะฟังมันในการสนทนาอย่างกะทันหันเมื่อเพื่อน ๆ กำลังเตรียมพร้อมที่จะออกไปเต้นหรือเพียงแค่มีวันที่ยอดเยี่ยมในการทำงาน
ในขณะที่ kefi สามารถแปลเป็น "สนุก" หรือ "ความสนุกสนาน" ชาวกรีกหลายคนพิจารณาว่า kefi เป็นลักษณะกรีกที่ไม่เหมือนใครซึ่งเป็นองค์ประกอบที่มีมนต์ขลังในการที่กรีซเพลิดเพลินไปกับวัฒนธรรมและมีความสนุกสนานเหมือนไม่มีใครในโลกนี้ได้ .
คำภาษากรีกธรรมดาอื่น ๆ เกี่ยวกับความสนุก
แม้ว่าคำว่า kefi เป็นสาระสำคัญของความสนุกในกรีซ แต่ยังมีคำและวลีที่เป็นที่นิยมอีกมากมายที่ชาวกรีกใช้ในการพูดถึงกิจกรรมที่พวกเขาชื่นชอบ ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับ kefi คำ meraki เป็นอีกหนึ่งคำที่ไม่สามารถแปลได้ว่าหมายถึงความพึงพอใจในสิ่งที่ทำและผลประโยชน์ที่มีต่อความสุขในผลงานของคุณ
ในทางกลับกัน paratzatha ใช้หมายถึงคนที่เฝ้าดูซึ่งเป็นอีกทางหนึ่งที่ชาวกรีกหลายคนชอบที่จะสนุกสนานเมื่อพวกเขาไม่ได้ออกไปเต้นหรือปาร์ตี้ในเวลาปิดของพวกเขา ดังนั้นคุณจะพบที่นั่งกลางแจ้งมากมายและเปิดพื้นที่สาธารณะในเมืองกรีกที่เป็นที่นิยมอย่าง Athens หรือ Mykonos นอกจากนี้คุณยังสามารถพูดถึงคนที่นั่งอยู่ในสถานที่เหล่านี้ว่า " aragma " ซึ่งเป็นคำภาษาละตินภาษากรีกหมายถึงสิ่งเดียวกันกับ "หนาว" หรือ "ห้อยออก" ในอเมริกา
นอกจากนี้คุณยังต้องการทราบคำทักทายภาษากรีกก่อนที่คุณจะออกไปและสิ่งสำคัญที่สุดคือ yia sou ซึ่งหมายถึง "สุขภาพที่ดี" และใช้เป็นวิธีที่ไม่เป็นทางการในการพูด "สวัสดี" เมื่อคุณพร้อมที่จะออกเดินทางคุณสามารถพูดได้ว่า " filia " ที่เป็นมิตรซึ่งหมายถึง "kisses" และใช้เป็นวิธีการบอกลาในกรีซ