"โอ้คุณมาจากบัฟฟาโลหรือ? ฉันพนันได้เลยว่าคุณใช้เวลาอยู่ในเมือง"
ไม่ฉันไม่ทำ
ถ้าคุณมาจากบัฟฟาโลและคุณเคยอยู่นอกประเทศแม้กระทั่งนอกรัฐสำหรับเรื่องนี้ผมรับประกันว่าคุณเคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน ด้วยเหตุใดก็ตามทุกคนที่อยู่นอกรัฐนิวยอร์กจึงต้องสับสนว่าเมืองเล็ก ๆ ของรัฐนิวยอร์คมีขนาดเท่าไร ฉันรู้ว่าคนจำนวนมากที่ใช้ชีวิตไปตลอดชีวิตในเมืองบัฟฟาโล แต่ยังไม่ได้เดินทางไปยังนครนิวยอร์ก
และเป็นเพราะขณะอยู่ในสภาพเดียวกันพวกเขาไม่ได้อยู่ใกล้กันทั้งหมด
บัฟฟาโลอยู่ที่ปลายทางของ Lake Erie และ Lake Ontario ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐในขณะที่ New York อยู่ทางตอนใต้มากที่สุดไปทางทิศตะวันออก ในขณะที่ดูเหมือนว่าทั้งสองใกล้ชิดกันอยู่เล็กน้อยระยะทาง 400 ไมล์ระหว่างสองจะใช้เวลาเพียงหกชั่วโมง
มันอาจดูเหมือนยืด แต่การเดินทางระหว่างสองไม่ได้เป็นส่วนใหญ่โดยตรง ถ้าคุณมาจาก Buffalo วิธีที่เร็วที่สุดในการขับรถคือการใช้ Interstate 90 ถึง Syracuse และจากทาง Interstate 81 ถึง 380 ถึง 80 ก่อนที่จะข้ามสะพาน George Washington ในวันที่ดีคุณอาจจะสามารถขับรถได้ภายในเวลาประมาณห้าชั่วโมงครึ่ง แต่โดยทั่วไปแล้วมีอยู่ 6 คนหรือมากกว่า การจราจรช้าและไดรฟ์จะพาคุณสวยไกลออกไปในแบบของคุณ มันจะสะดวกมากถ้ามีการยิงโดยตรงตัดผ่านหัวใจของรัฐ แต่โชคร้ายที่มีไม่ได้
ในมุมมองนี้การขับรถระหว่างบัฟฟาโลและนิวยอร์กซิตี้จะเท่ากับไดรฟ์ระหว่างนิวยอร์กซิตี้และเวอร์จิเนียบีชหรือแม้แต่พิตส์เบิร์กเพนซิลเวเนีย แม้ Portland, Maine จะขับได้เร็วกว่าเวลาเพียงห้าชั่วโมงเท่านั้น คุณน่าจะดีกว่าที่จะมุ่งหน้าไปยังโตรอนโตเนื่องจากห่างออกไปไม่ถึงสองชั่วโมง
ดังนั้นในครั้งต่อไปที่คุณไปเยี่ยมครอบครัวหรือเพื่อนนอกพื้นที่อย่าลังเลที่จะให้บทเรียนด้านการศึกษา โดยไม่ได้หมายความว่าฉันจะลงโทษผู้ที่ไม่ได้แปรงภูมิศาสตร์ของพวกเขาฉันคิดว่ามันสำคัญที่พวกเขาเข้าใจว่าเมื่อพวกเขามาเยี่ยมชมที่พวกเขาอาจจะไม่ได้ไป Buffalo และ New York ในการเดินทางเดียวกันจนกว่าพวกเขา บิน.
ติดตาม Sean บน Twitter และ Instagram @BuffaloFlynn และดูหน้า Facebook ของเรา