คู่มือชุมชนริมน้ำในแมริแลนด์และเวอร์จิเนีย
อ่าว Chesapeake ทอดตัวยาว 200 ไมล์จาก Susquehanna River สู่มหาสมุทรแอตแลนติกล้อมรอบไปด้วยแมริแลนด์และเวอร์จิเนีย บริเวณที่มีชื่อเสียงของเมืองประวัติศาสตร์และทิวทัศน์ที่สวยงามบริเวณ อ่าว Chesapeake Bay นั้นเป็นจุดที่น่าสนใจในการสำรวจและนำเสนอกิจกรรมสันทนาการมากมายเช่นพายเรือว่ายน้ำตกปลาดูนกขี่จักรยานและเล่นกอล์ฟ เมืองริมอ่าวมีที่พักร้านอาหารพิพิธภัณฑ์สถานที่ท่องเที่ยวสำหรับเด็กสถานที่ช้อปปิ้งและสถานบันเทิงยามค่ำคืนมากมาย
เมืองและเมืองในรัฐแมรี่แลนด์
แอนนาโปลิส - เมืองหลวงของรัฐแมรีแลนด์เป็นเมืองท่าที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ที่สวยงามตั้งอยู่บริเวณอ่าวเชสพีก เป็นที่ตั้งของสถาบันการทหารเรือสหรัฐฯและรู้จักกันในชื่อ "เมืองหลวงการแล่นเรือใบ" แอนนาโพลิสเป็นเมืองที่มีทัศนียภาพที่งดงามที่สุดแห่งหนึ่งในภูมิภาคกลางมหาสมุทรแอตแลนติกและมีพิพิธภัณฑ์และแหล่งท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์มากมายรวมถึงแหล่งช้อปปิ้ง เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
Baltimore, MD - บัลติมอร์ Inner Harbour เป็นสถานที่ที่สนุกสนานในการเดินเล่นไปตามท่าเรือร้านค้ากินและชมผู้คน สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจ ได้แก่ National Aquarium, Camden Yards, Port Discovery, พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์บัลติมอร์, ศูนย์วิทยาศาสตร์ Maryland และ Pier Six Pavilion
Cambridge, MD - เขตเลือกตั้งของ Dorchester County เป็นหนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดใน Maryland Blackwater National Wildlife Refuge พื้นที่ 27,000 เอเคอร์และพื้นที่ให้อาหารสำหรับการอพยพนกเป็นสถานที่ยอดเยี่ยมในการมองเห็น Eagle Bald Eagles
พิพิธภัณฑ์ทางทะเลริชาร์ดสันแสดงรูปแบบเรือและสิ่งประดิษฐ์ทางเรือ Hyatt Regency Resort, Spa and Marina ซึ่งเป็นสถานที่พักผ่อนสุดโรแมนติกที่สุดแห่งหนึ่งในภูมิภาคนี้ตั้งอยู่บนอ่าว Chesapeake Bay และมีชายหาดที่แยกตัวของตัวเองสนามกอล์ฟระดับแชมป์ 18 หลุมและท่าจอดเรือ 150 หลา
Chesapeake Beach, MD - ตั้งอยู่ใน Calvert County, Maryland, บนฝั่งตะวันตกของ Chesapeake Bay, เมืองประวัติศาสตร์มีชายหาดอันเงียบสงบร้านอาหารริมน้ำท่าจอดเรือและสวนน้ำ พิพิธภัณฑ์ทางรถไฟ Chesapeake Beach Railway ให้ผู้เข้าชมดูประวัติความเป็นมาของทางรถไฟและการพัฒนาเมือง
Chesapeake City, MD - เมืองเล็ก ๆ ที่มีเสน่ห์ตั้งอยู่ทางตอนเหนือสุดของอ่าว Chesapeake เป็นที่รู้จักจากมุมมองที่ไม่เหมือนใครของเรือเดินสมุทร บริเวณประวัติศาสตร์ตั้งอยู่ทางใต้ของคลอง Chesapeake & Delaware คลอง 14 ไมล์ซึ่งมีขึ้นตั้งแต่ปีพ. ศ. 2372 ผู้เข้าชมสามารถชมหอศิลป์แหล่งช็อปปิ้งของเก่าคอนเสิร์ตกลางแจ้งทัวร์เรือทัวร์ฟาร์มม้าและกิจกรรมตามฤดูกาล มีร้านอาหารชั้นเลิศและที่พักพร้อมอาหารเช้ามากมายในบริเวณใกล้เคียง พิพิธภัณฑ์ C & D Canal ช่วยให้มองเห็นประวัติความเป็นมาของคลอง
Chestertown, MD - เมืองประวัติศาสตร์ที่ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำเชสเตอร์เป็นท่าเรือที่สำคัญสำหรับผู้อพยพที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานในรัฐแมรี่แลนด์ มีบ้านชาวอาณานิคมที่ได้รับการบูรณะหลายแห่งโบสถ์และร้านค้าที่น่าสนใจหลายแห่ง Schooner Sultana ช่วยให้นักเรียนและกลุ่มผู้ใหญ่สามารถแล่นเรือและเรียนรู้ประวัติศาสตร์และสภาพแวดล้อมของอ่าว Chesapeake ได้ Chestertown ยังเป็นที่ตั้งของ Washington College วิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุดอันดับที่สิบของสหรัฐอเมริกา
Crisfield, MD - ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันออกของ Chesapeake Bay ออกจาก Tangier Sound, Crisfield เป็นที่รู้จักกันทั่วโลกสำหรับอาหารทะเลและได้รับการเรียกว่า "The Crab Capital of the World" อุทยานแห่งชาติ Janes Island ตั้งอยู่บนแม่น้ำ Annemessex River และมี Saltmarsh ที่กว้าง 2,900 เอเคอร์เส้นทางเดินเรือระยะทางกว่า 30 ไมล์และชายหาดห่างไกลหลายไมล์
Deal Island, MD - เมืองเล็ก ๆ ล้อมรอบด้วยอ่าว Chesapeake และแควใน Somerset County, Maryland กิจกรรมยอดนิยม ได้แก่ การชมนกการพายเรือแคนูตกปลาพายเรือคายัคพายเรือและเรือใบ การช็อปปิ้งที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ มีจำนวน จำกัด
Easton, MD - ตั้งอยู่บน Route 50 ระหว่าง Annapolis และ Ocean City, Easton เป็นสถานที่ที่สะดวกในการหยุดรับประทานอาหารหรือเดินเล่น เมืองประวัติศาสตร์มีการจัดอันดับที่ 8 ในหนังสือ "100 เมืองที่ดีที่สุดในอเมริกา" แหล่งท่องเที่ยวหลัก ได้แก่ ร้านขายของเก่าสถานที่แสดงศิลปะอาร์ตเดโค - โรงละคร Avalon และศูนย์ Pickering Creek Audubon
Havre de Grace, MD - เมือง Havre de Grace ตั้งอยู่ในรัฐแมรี่แลนด์ตะวันออกเฉียงเหนือที่ปากแม่น้ำ Susquehanna และตั้งอยู่ใจกลางเมืองระหว่าง Wilmington รัฐเดลาแวร์และเมือง Baltimore รัฐ Maryland เมืองนี้มีย่านตัวเมืองที่แปลกตามีแหล่งช็อปปิ้งร้านอาหารหอศิลป์และพิพิธภัณฑ์ต่างๆรวมทั้งบ้าน Concord Point Light & Keeper และพิพิธภัณฑ์ Havre de Grace Maritime สามารถเดินทางไปตกปลาและพายเรือได้โดยไม่ต้องมีที่พักมากมาย
Kent Island / Stevensville, MD - ตั้งอยู่บริเวณฐานของสะพาน Chesapeake Bay Bridge พื้นที่มีการเติบโตอย่างรวดเร็วและมีร้านอาหารทะเลร้านค้าและท่าจอดเรือมากมาย
North East, MD - ตั้งอยู่ที่หัวของ Chesapeake Bay เมืองมีร้านขายของเก่าของสะสมและของสะสมรวมทั้งร้านอาหารสำหรับการรับประทานอาหารแบบสบาย ๆ Upper Bay Museum เป็นหนึ่งในแหล่งเก็บของที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาพิพิธภัณฑ์การล่าสัตว์และการประมงในพื้นที่ สวนสาธารณะ Elk Neck State ให้การตั้งแคมป์การเดินป่าว่ายน้ำล่องเรือสนามเด็กเล่นและอื่น ๆ อีกมากมาย จุดเด่นของอุทยานคือประภาคาร Turkey Point Lighthouse ซึ่งเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์
Oxford, MD - เมืองที่เงียบสงบแห่งนี้เป็นที่เก่าแก่ที่สุดบนชายฝั่งตะวันออกซึ่งทำหน้าที่เป็นท่าเรือทางเข้าสำหรับเรือสินค้าของอังกฤษในช่วงยุคอาณานิคม มีท่าเรือหลายแห่งและ Oxford-Bellevue Ferry ข้ามแม่น้ำ Tred Avon ไปยัง Bellevue ทุกๆ 25 นาที (ปิดธันวาคม - ก.พ. )
Rock Hall, MD - เมืองริมน้ำที่ตั้งอยู่ทั่วอ่าว Chesapeake จาก Baltimore, MD เป็นที่รู้จักสำหรับการตกปลาและพายเรือและเสน่ห์ที่วางไว้ ย่านใจกลางเมืองมีร้านค้าและร้านอาหารทะเลที่เป็นเอกลักษณ์และเป็นเจ้าภาพจัดเทศกาลถนนหลายแห่งในช่วงฤดูร้อน
Solomons Island, MD - หมู่บ้านชาวประมงริมน้ำที่เงียบสงบตั้งอยู่ที่แม่น้ำ Patuxent River ตรงกับ Chesapeake Bay ใน Calvert County Maryland เพลิดเพลินไปกับวันดื่มน้ำช้อปปิ้งในร้านค้าที่มีเอกลักษณ์เฉพาะของเมืองหรือเดินเล่นสบาย ๆ บน Riverwalk สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง ได้แก่ Calvert Cliffs State Park และ The Drum Point Lighthouse ในบริเวณพิพิธภัณฑ์ Calvert Marine
Smith Island, MD - ชื่อสำหรับ Capt John Smith ผู้สำรวจอ่าว Chesapeake ในปีพ. ศ. 1608 เกาะนี้เป็นเกาะที่อยู่นอกชายฝั่งของรัฐแมรี่แลนด์ เกาะสามารถเข้าถึงได้โดยเรือเท่านั้น มีสิ่งอำนวยความสะดวก จำกัด
St. Mary's City, MD - เมืองประวัติศาสตร์เป็นเมืองหลวงของรัฐแมริแลนด์และเป็นที่ตั้งถิ่นฐานถาวรแห่งที่สี่ในทวีปอเมริกาเหนือ การจัดแสดงนิทรรศการประวัติชีวิตรวมถึง State House ที่สร้างใหม่ในปี ค.ศ. 1676 Smith's Ordinary และ Godiah Spray Tobacco Plantation ซึ่งเป็นฟาร์มโคโลเนียลที่ทำงาน
St. Michaels, MD - เมืองประวัติศาสตร์ที่แปลกตาเป็นจุดหมายยอดนิยมสำหรับชาวเรือที่มีเสน่ห์ในเมืองเล็ก ๆ และร้านขายของที่ระลึกร้านอาหารขนาดใหญ่และห้องนอนและอาหารเช้าที่หลากหลาย สถานที่ท่องเที่ยวหลักที่นี่คือ Chesapeake Bay Maritime Museum ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ริมน้ำขนาด 18 เอเคอร์ที่แสดงวัตถุประดิษฐ์ของ Chesapeake Bay และมีโปรแกรมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมทางทะเล
Tilghman Island, MD - ตั้งอยู่บนอ่าว Chesapeake และแม่น้ำ Choptank เกาะ Tilghman เป็นที่รู้จักมากที่สุดสำหรับการตกปลากีฬาและอาหารทะเลสด เกาะนี้สามารถเข้าถึงได้โดยสะพานเชื่อมและมีท่าจอดเรือหลายแห่งรวมถึงไม่กี่แห่งที่ให้บริการล่องเรือเช่าเหมาลำ
สำหรับที่พักโปรดดูคู่มือไปที่ 10 Great Chesapeake Bay Hotels and Inns
เมืองและเมืองในเวอร์จิเนีย
Cape Charles, VA - ตั้งอยู่ 10 ไมล์ทางทิศเหนือของอุโมงค์ Chesapeake Bay Bridge, เมืองนี้มีศูนย์กลางการค้าที่มีร้านค้าร้านอาหารของเก่าพิพิธภัณฑ์สนามกอล์ฟท่าจอดเรือท่าจอดเรือ B & Bs และ Bay Creek Resort จุดที่น่าสนใจ ได้แก่ ที่ลี้ภัยสัตว์ป่าแห่งชาติทางฝั่งตะวันออกและอุทยานแห่งชาติ Kiptopeke เคปชาร์ลส์มีชายหาดสาธารณะเพียงแห่งเดียวในอ่าวฝั่งตะวันออก
Hampton, VA - ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของคาบสมุทรเวอร์จิเนีย Hampton เป็นเมืองที่เป็นอิสระและมีชายหาดและชายหาดนับหลายไมล์ บริเวณนี้เป็นที่ตั้งของฐานทัพอากาศแลงลีย์ศูนย์วิจัย NASA Langley และศูนย์การบินและอวกาศเวอร์จิเนีย
Irvington, VA - ตั้งอยู่บน Northern Neck ของ Virginia, Irvington ตั้งอยู่บนฝั่งของ Carter's Creek ซึ่งเป็นเมืองขึ้นของแม่น้ำ Rappahannock เมืองนี้มีที่พักร้านค้าร้านอาหารและสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ มากมาย The Tides Inn and Marina เป็นรีสอร์ทที่ได้รับการยอมรับในระดับประเทศโดยมีที่พักริมน้ำร้านอาหารและสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย
Norfolk, VA - ริมแม่น้ำ Norfolk มี Waterside Festival Marketplace พร้อมร้านอาหารแหล่งชอปปิ้งและความบันเทิงมากมาย สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ ได้แก่ ไครสเลอร์ฮอลล์พิพิธภัณฑ์ศิลปะไครสเลอร์ศูนย์การเดินเรือแห่งชาติและสนามกีฬาฮาร์เบอร์พาร์ค ผู้ชื่นชอบกิจกรรมกลางแจ้งสามารถเพลิดเพลินกับการตกปลาพายเรือและเล่นกระดานโต้คลื่นในอ่าว Chesapeake และมหาสมุทรแอตแลนติก
Onancock, VA - เมืองตั้งอยู่ระหว่างสอง forks ของห้วยบนฝั่งตะวันออกของเวอร์จิเนีย มีเรือเช่าเหมาลำสำหรับตกปลาหรือเที่ยวชมสถานที่ต่าง ๆ ผู้เข้าชมสามารถเดินเล่นผ่านเมืองเพื่อสำรวจหอศิลป์ร้านค้าและร้านอาหาร มีที่พักครึ่งโหลให้บริการตั้งแต่โรงแรม Victorian Bed & Breakfast ที่ได้รับการบูรณะไปจนถึงโรงแรมบูติค
Portsmouth, VA - Portsmouth ตั้งอยู่ทางด้านตะวันตกของแม่น้ำ Elizabeth ตรงข้ามกับเมือง Norfolk เป็นที่ตั้งของอู่เรืออู่ต่อเรือนอร์โฟล์กพิพิธภัณฑ์เด็กเวอร์จิเนียเวอร์จิเนียสปอร์ตฮอลล์ออฟเฟมและพิพิธภัณฑ์ ส่วน Olde Town ประกอบด้วยกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของบ้านที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ในภูมิภาคนี้
Tangier Island, VA - แทนเจียร์มักเรียกกันว่าเมืองหลวงของเปลือกหอยที่นุ่มนวลของโลกและเป็นที่รู้จักสำหรับการตกปลาการล่องเรือพระอาทิตย์ตกพายเรือคายัคตกปลาดูนกทัวร์ปูและกระท่อม มีร้านอาหารริมน้ำหลายแห่ง
Urbanna, VA - ตั้งอยู่บนลำธารน้ำลึกบนแควของ Chesapeake Bay, เมืองประวัติศาสตร์ที่มีขนาดเล็กเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดเป็นบ้านของเทศกาลหอยนางรมของเวอร์จิเนียอย่างเป็นทางการ มีร้านค้าร้านอาหารและ B & B ที่เป็นเอกลักษณ์มากมาย
เวอร์จิเนียบีช, VA - ในฐานะที่เป็นรีสอร์ทริมชายหาดชั้นนำที่มีพื้นที่ชายฝั่งทะเลยาว 38 ไมล์เวอร์จิเนียบีชมีโอกาสในด้านสันทนาการด้านประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมมากมาย สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม ได้แก่ First Landing State Park ศูนย์พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำและวิทยาศาสตร์ทางทะเลเวอร์จิเนียประภาคาร Cape Henry และ Ocean Breeze Waterpark